render

释义

v.致使，造成; 给予; 递交; 翻译; 表达; 粉刷

词态变化

第三人称单数 :   renders ; 过去式 :   rendered ; 过去分词 :   rendered ; 现在分词 :   rendering ;

实用场景例句

The document was riddled with flaws that rendered it completely useless.

这份文件漏洞百出，使其变得毫无价值。

金山词霸

Stainless steel wine vats rendered the craft of barrel-makers obsolete.

不锈钢葡萄酒桶使木制酒桶制造者的手艺过时了。

金山词霸

He seized the opportunity to render valuable assistance to his nation.

他抓住了这个机会为国家提供宝贵的帮助。

金山词霸

Any help you can render to him will be deeply grateful.

你能给予他的任何帮助都将使他深表感激。

金山词霸

The prolonged delay prevented the Board's verdict from being rendered.

长时间的拖延导致董事会的裁决未能作出。

金山词霸

The interpreter translated the expression "Zensho shimasu" to mean "I'll render my utmost effort."

口译员将“Zensho shimasu”这一表达翻译为“我会竭尽全力”。

金山词霸

The notices and directional markers had been rendered in both Spanish and English.

这些通知和方向标志已被同时译成西班牙语和英语。

金山词霸

to render the enemy's weapons ineffective

使敌人的武器无效

金山词霸

Dozens of families were rendered destitute by the flood.

数十个家庭因为洪水而陷入贫困。

金山词霸

to render assistance to a friend

给朋友提供帮助

金山词霸

to render sb assistance

为某人提供帮助

金山词霸

They rendered support to the struggling students.

他们给困难学生提供了支持。

金山词霸

She received a bonus for work rendered.

她因完成的工作而获得了奖金。

金山词霸

The board was requested to render a decision on the budget proposal.

董事会被要求就预算提案做出决定。

金山词霸

He stepped forward and rendered a heartfelt interpretation of 'Moon River'.

他走上前深情演绎了一曲《月亮河》。

金山词霸

The architect has rendered the modern cityscape in sleek grays and blues.

建筑师用了时尚的灰色和蓝色来表现现代都市景观。

金山词霸

The French expression can be rendered as 'I love you'.

这个法语的表达可以译为“我爱你”。

金山词霸

真题例句

The boot time is pretty fast, and he navigates through (浏览 ) a few chapters before swiping into a fully rendered 3D molecule that can be spun around to view its various building blocks.

出自-2013年6月阅读原文

Many professors require that their students use only the latest versions in the classroom, essentially rendering older texts unusable.

出自-2013年6月阅读原文

To render better service to its users.

出自-2012年6月阅读原文

Many teenagers now offer to render service to the needy.

出自-2016年6月阅读原文

It renders us unable to concentrate.

出自-2012年12月阅读原文

Undernourishment during this approximately 1, 000-day window can seriously check the growth and development of children and render them more likely to get sick and die than well-fed children.

2015年12月六级真题（第一套）听力 Section C

One could interpret much of the work of Beethoven by saying that suffering is inevitable, but the courage to fight it renders life worth living.

出自-2014年考研翻译原文

Harford argues that inevitable distractions often render the daily to-do list ineffective, while leaving room for improvisation in such a list can reap the best results.

2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

英英释义

Noun

1. a substance similar to stucco but exclusively applied to masonry walls

Verb

1. cause to become;

"The shot rendered her immobile"

2. provide or furnish with;

"We provided the room with an electrical heater"

3. give an interpretation or rendition of;

"The pianist rendered the Beethoven sonata beautifully"

4. give or supply;

"The cow brings in 5 liters of milk"

"This year's crop yielded 1,000 bushels of corn"

"The estate renders some revenue for the family"

5. pass down;

"render a verdict"

"deliver a judgment"

6. make over as a return;

"They had to render the estate"

7. give back;

"render money"

8. to surrender someone or something to another;

"the guard delivered the criminal to the police"

"render up the prisoners"

"render the town to the enemy"

"fork over the money"

9. show in, or as in, a picture;

"This scene depicts country life"

"the face of the child is rendered with much tenderness in this painting"

10. coat with plastic or cement;

"render the brick walls in the den"

11. bestow;

"give hommage"

"render thanks"

12. restate (words) from one language into another language;

"I have to translate when my in-laws from Austria visit the U.S."

"Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?"

"She rendered the French poem into English"

"He translates for the U.N."

13. melt (fat, lard, etc.) in order to separate out impurities;

"try the yak butter"

"render fat in a casserole"