基本:用瞪眼回击瞪眼,用牙咬对付牙咬。指对方使用什么手段攻击,就用什么手段进行回击。
比喻:比喻用对方使用的手段来还击对方。表示针锋相对,毫不退让。
以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。
古埃及摩西《旧约全书·申命记》
1、“犯而不校”是恕道,“以眼还眼,以牙还牙”是直道。
现代鲁迅《坟·论“费厄泼赖”应该缓行》
2、不了解我的人,我还对他客气干什么?以眼还眼,以牙还牙!
现代茅盾《腐蚀·十一月二十六日》
3、我们以眼还眼,以牙还牙! 敌人用大炮来轰我们,我们也用大炮去回答他们。
现代张天翼《新生》
4、我们的抗战不仅是报仇,以眼还眼,以牙还牙,而是打击穷兵黩武,好建设将来的和平。
现代老舍《四世同堂》八四