为虎添翼 【wèi hǔ tiān yì】
褒贬贬义
结构偏正
组合abcd
# 基本释义
基本:替老虎加上翅膀。
比喻:比喻帮助坏人,增加恶人的势力。
为:介词,对,向。
虎:哺乳动物,头大而圆,毛黄色,有黑色横纹。听觉和嗅觉都很敏锐,性凶猛,力气大,善游泳,不善爬树,夜里出来捕食鸟兽。通称老虎。
添:增添;增加。
翼:鸟类的飞行器官,由前肢演化而成,上面生有羽毛。有的鸟翼退化,不能飞翔。通称翅膀。
# 易错
注意"为虎添翼"的"为"读wèi,是四声。
# 例句
1、如果我们继续放纵那些犯罪分子,无异于为虎添翼,让他们更加肆无忌惮地伤害社会。
# 出处
毋为虎傅翼,将飞入邑,择人而食之。
先秦佚名《逸周书·寤敬篇》
# 引证
1、今乘万民之力而反为残贼,是为虎傅翼,曷为弗除。
西汉刘安等《淮南子·兵略训》
2、毋为虎傅翼,将飞入邑,择人而食之。
战国韩非《韩非子·难势》
3、即令牺牲波兰,亦徒然为虎添翼,增加希特勒西进争夺的力量。
现代邹韬奋《欧战爆发与远东的关系》