基本:鱼在锅里游。
比喻:比喻处境十分危险,有行将灭亡之虞。
今义:后比喻处境十分危险。
方当系颈蛮邸,悬首槁街,而将军鱼游于沸鼎之中,燕巢于飞幕之上,不亦惑乎?
南朝梁丘迟《与陈伯之书》
1、鱼游沸鼎知无日,鸟覆危巢岂待风。
唐李商隐《行次昭应县道上》
2、今日行事又何其戾也,相与亡人之国,稽首伪朝,居之不疑,鱼游沸鼎,燕巢危幕,公不自思耳。
宋徐梦萃《三朝北盟会编》卷九五
3、鱼游沸鼎中,烹燖化为汁。
清张鹏翀《和歧亭戒杀诗》之二
4、若必欲崛强一隅,假息顷刻,鱼游沸鼎,燕巢危幕,祸害将至,恬不自知。
清张廷玉等《明史·明昇传》