基本:生者还在人间,死者已归天,从此永久分离再不能相见。哀悼死者之辞。
邻笛之感,人情共悲,龙钟之老, 衰肠易摧,而况五十年童稚之交,三四世婚姻之好,而一旦人天永隔,生死长离者乎!
清蒲松龄《聊斋文集·九·代毕刺史祭新城 王十二太翁文》
1、现在体仁和银屏都死了,与世人已经人天永隔,全家开始回想他俩的好处。
现代林语堂《京华烟云》第二十五章
2、真是“但有音容留梦里,再无杯酒笑灯前”了。人天永隔,权当以这两句诗哀悼他。
当代佚名《人民日报》1993.08