一衣带水 【yī yī dài shuǐ】
褒贬褒义
结构主谓
组合abcd
# 基本释义
基本:像一条衣带那样窄的水。形容一水之隔,往来无阻。
今义:后亦泛指江河湖海不足为阻。
一:数目,最小的正整数。
衣:衣服,衣裳。
带:束衣之带。
水:水。
# 例句
1、两岸人民一衣带水,共同的血脉和文化使得我们更加渴望和平统一。
2、尽管这座城市和那个小镇一衣带水,但两者的经济发展却截然不同,差距日益加大。
3、在全球化的大背景下,两个一衣带水的邻国更应该加强合作,实现共赢。
# 成语故事
在南北朝的晚期,北周的王位被隋王杨坚所接管。他在公元581年建立了隋朝,并逐步统一了中国的北方。隋文帝杨坚以其卓越的政治和军事才能,使得国家日益强盛。他心怀统一全国的伟大梦想,目光坚定地投向了南方的陈朝。
那时的陈朝,陈后主是一个极度奢侈和放荡的君主,他对国家大事毫不关心。尽管他深知国家已经处于危在旦夕的境地,但他却依赖于长江的天险,希望通过这道天然屏障来保全自己的统治,继续过着纸醉金迷的生活。
隋文帝得知这些情况后,他对着众位大臣说道:“我作为天下百姓的君主,怎能因为一条像衣带一样狭窄的江水阻隔,就放任天下的百姓受苦受难,而不去解救他们呢?”几年后,隋文帝准备充分,决定对陈朝发动战争。
很快,隋朝的军队攻破了陈朝的都城建康,俘虏了陈后主,陈朝就此灭亡。
后来,“一衣带水”这个成语就被人们用来形容两岸虽然被水隔开,但距离很近,交通便利,就像一条衣带那么窄的江水一样。这个成语也常用来形容两个地区或国家之间地理位置相近,关系密切。
# 出处
隋文帝谓仆射高颍曰:“我为百姓父母;岂可限一衣带水不拯之乎?”
唐李延寿等《南史·陈本纪下》
# 引证
1、汴将贺壞攻德胜南城,以战船十馀艘,竹笮维之,扼断津路,王师不得渡……建及被重铠,执稍呼曰:“岂有一衣带水,纵贼如此!”
北宋薛居正等《旧五代史·李建及传》
2、美受诏,提骁果数万人,期于必胜,岂限此一衣带水而不径度乎?
宋李焘《续资治通鉴长编•一六•太祖开宝八年》
3、五岳惟华岳极峻,直上四十五里,遇无路处皆挽铁絙以上。有西岳庙在山顶,望黄河一衣带水耳。
宋周密《癸辛杂识·华岳阿房基》
4、至于浙中故乡,先人之敝庐,与尊府相距只一衣带水耳。
清长白浩歌子《萤窗异草·续念秧》
5、在船上,我给稻田润一做了许多思想工作。我告诉他,中日两国一衣带水,应该是友好邻邦。
现代李洱《花腔》三部
6、高皇帝定鼎,特以六合分为江浦,以为两县,而属之京兆。盖以畿辅重地,不当为一衣带水所隔。
明归有光《送同年李观甫之任江浦序》
7、两人虽在两个国家,一衣带水,相隔几千里,但不断的钟声,使两人心心相通,情谊永存。
现代王火《战争和人》(二)卷三
8、消息传来,隔着一衣带水的中日两国人民都感到非常的高兴。
现代冰心《樱花和友谊》