古义:原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记,世代流传下去。
今义:今多比喻通过某种途径树立个人威信,抬高个人声望。可褒可贬。
续先谱,葺世墓,间为树碑立传,用诏久远。
明孙继皋《……俞公暨配张孺人合葬墓志铭》
1、我们热烈欢呼一大批好书的出版,热情欢呼为革命母亲李梨英树碑立传的这本《松柏长青》的重版!
当代秦牧《长街灯语·“红军阿姆”的生活画卷》
2、我们弘扬民间传统艺术并不是为哪个人树碑立传,韩此君虽然姓韩,也不能因此说他一定就是韩无极后人了。
当代王小鹰《丹青引》七
3、他们还豢养和收买一批文学侍从,为自己歌功颂德,树碑立传,又充当打手。
当代刘梦溪《文学是战斗的》
4、现在的梁大牙,再也不像先前那样耀武扬威地为自己树碑立传了,梁大牙让他的大名暂时谦虚地后退一步,而是把功劳拱手送给刘汉英。
当代徐贵祥《历史的天空》一〇章
5、不仅达官显宦文人学孙后裔……就是普通官吏及其子士、商贾、艺人乃至方外人,也纷纷采取自叙或请人编纂年谱的方式,企图以此树碑立传,扬名后世。
当代丁名楠《〈道咸宦海见闻录〉序》
6、我们看见过去有的人在生前尽量为自己树碑立传,文过饰非,打击别人,歪曲历史,很少有像秋白这样坦然无私、光明磊落、求全责备自己的。
现代丁玲《我们认识的瞿秋白同志·多余的话》