基本:迷信者认为,人死后可将灵魂附于他人尸体而复活。
今义:现比喻已被打倒、消灭或已经死亡的东西又以别的形式恢复、出现。
谁想你浑家将你尸骸烧化了,我如今着你借尸还魂,尸骸是小李屠,魂灵是岳寿。
元岳伯川《铁拐李》第二折楔子
1、在世界大战后,合理化运动盛极一时,尤其是在美国,在资产阶级的人们,原想利用这个方法来使没落中的资本主义可以“借尸还魂”一下。
现代邹韬奋《萍踪寄语》一〇
2、蒋光堂则在三七年到上海复活了《神州日报》……蒋光堂“借尸还魂”后,却全无生气。
现代徐铸成《旧闻杂忆·我的第一次投稿》
3、御妹偶尔寿促,少苏醒即说此言,此是刘全妻借尸还魂之事。
明吴承恩《西游记》一一回
4、家人诘之,自言姓侯,某村某人之女,冥司嘉我贞节,阳数亦未尽,判令借尸还魂。言毕,即欲回家。
清百一居士《壶天录》卷上
5、玛志尼所妊育之殇子,越二十年而复苏,虽然,其苏也,借尸还魂也,非统一而连合也,非共和而立宪也。
近代梁启超《意大利建国三杰传》九节
6、兴妖作怪的不是猴儿,是我们的敌人,村里有看不见的无线电。老侯同志作风不好,叫人家借尸还魂,受点处分也不算冤枉。
当代孙犁《石猴》
7、阎君指长鬼告予曰:“此尔翁也。着他领尔借尸还魂,生子延祀。”
清袁枚《新齐谐·借尸延嗣》
8、这势力是在于道统,这势力还在他能够“借尸还魂”——借“白话”新文体的尸,来还道统的魂。
现代瞿秋白《论文学革命及语言文字问题·学阀万岁》
9、可是地主就在那边,工作团刚刚走,斗争刚刚过后,人家就来报仇,也能够借尸还魂哩!
当代孙犁《白洋淀纪事·诉苦翻身》