布帆无恙 【bù fān wú yàng】
褒贬中性
结构主谓
组合abcd
# 基本释义
基本:帆船在河海中行驶,没有遇到危险。
比喻:比喻旅途平安。
今义:后遂以“布帆无恙”为旅途平安之典。
布:用棉纱、麻纱等织成的可以做衣服或其他对象的材料。
帆:利用风力使船前进的布篷。
无:没有,跟“有”相对。
恙:病。
# 例句
1、经过一夜的航行,我们的帆船布帆无恙,顺利地穿过了汹涌的海浪。
# 成语故事
在《世说新语》的记载中,顾恺之曾有一段回家的传奇经历。当时,他因休假而返回家乡,殷仲堪为了助他一臂之力,慷慨地借出了一艘船。然而,当顾恺之乘坐的船只行驶至破冢这一险要之地时,遭遇了突如其来的狂风巨浪,船只被迫在岸边搁浅,使他不得不选择步行的方式继续归途。尽管面临着重重困难,顾恺之仍旧坚毅地踏上了归家的道路。经过一番波折,他最终平安地回到了家中。为了表达对殷仲堪的感激之情,顾恺之特地写了一封信,信中这样写道:“我途径了名为破冢的险地,在那里,我几乎与死神擦肩而过。但幸运的是,我和船都安然无恙地度过了这一难关。”这个故事后来演化出了“布帆无恙”这一成语,常用来祝愿旅途平安,顺利无虞。
# 出处
霜落荆门江树空,布帆无恙挂秋风。
唐李白《秋下荆门》
# 引证
1、地名破冢,真破冢而出,行人安稳,布帆无恙。
南朝宋刘义庆《世说新语·排调》
2、可喜主帅参军,布帆无恙。
明梅鼎祚《玉合记·航海》
3、在十四五世纪间,中国的艨艟巨舰,纵横于今日的南海和印度洋上,往还万里,布帆无恙,其间并非是全凭命运。
当代向达《唐代长安与西域文明》