模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
zēng
曾
zǐ
子
yì
翊
shòu
授
shū
舒
yuàn
掾
zhī
之
zuò
作

朝代：宋作者：王安石浏览量：8
wǎn
皖
chéng
城
zhōng
终
suì
岁
jìng
静
rú
如
shān
山
，
，
fǔ
府
yuàn
掾
yīng
应
cóng
从
dào
到
rì
日
xián
闲
。
。
yì
一
shuǐ
水
bì
碧
luó
罗
cái
裁
liáo
缭
rào
绕
，
，
wàn
万
fēng
峰
cāng
苍
yù
玉
kè
刻
chán
孱
yán
颜
。
。
jiù
旧
yóu
游
bǐ
笔
mò
墨
tái
苔
jīn
今
lǎo
老
，
，
làng
浪
zǒu
走
chén
尘
shā
沙
bìn
鬓
yǐ
已
bān
斑
。
。
lǎn
揽
pèi
辔
xiàn
羡
jūn
君
qiáo
桥
běi
北
lù
路
，
，
chūn
春
fēng
风
zhī
枝
shàng
上
niǎo
鸟
guān
关
guān
关
。
。

译文

皖城一整年都宁静得如同山峦，你作为府中属官从到任起就会很清闲。一条江水如裁剪开的碧绿绫罗环绕着，千万座山峰像雕刻出的青色玉石般高峻奇特。昔日游玩时留下的笔墨如今已布满青苔，四处漂泊在尘世中我的鬓发已经斑白。我羡慕你能在桥北路策马前行，那里春风吹拂树枝上鸟儿欢快地鸣叫着。

逐句剖析

"皖城终岁静如山"：皖城一整年都宁静得如同山峦，

"府掾应从到日闲"：你作为府中属官从到任起就会很清闲。

"一水碧罗裁缭绕"：一条江水如裁剪开的碧绿绫罗环绕着，

"万峰苍玉刻孱颜"：千万座山峰像雕刻出的青色玉石般高峻奇特。

"旧游笔墨苔今老"：昔日游玩时留下的笔墨如今已布满青苔，

"浪走尘沙鬓已斑"：四处漂泊在尘世中我的鬓发已经斑白。

"揽辔羡君桥北路"：我羡慕你能在桥北路策马前行，

"春风枝上鸟关关"：那里春风吹拂树枝上鸟儿欢快地鸣叫着。

展开阅读全文 ∨

简介

《和曾子翊授舒掾之作》是宋代王安石所作的一首酬和诗，创作于友人曾子翊获授舒州掾之时。展现出对舒州风光的细致描绘，又融入了自身对岁月感怀和对友人的祝福。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋政治家、思想家、文学家，“唐宋八大家”之一

王安石（1021～1086），北宋政治家、思想家、文学家。字介甫，号半山，江西临川（今江西抚州）人。封于舒、荆，又谥文，故世称临川先生、王荆公、王文公。神宗时，王安石两度为相，推行新法（史称“王安石变法”），由于保守派强烈反对，推行迭遭阻碍。王安石的散文雄健峭拔，名列“唐宋八大家”。诗歌遒劲清新，词虽不多而风格高峻。诗歌代表作品有《泊船瓜洲》《登飞来峰》《书湖阴先生壁》《元日》等。散文代表作品有《伤仲永》《祭欧阳文忠公文》。文集今有《王文公文集》《临川先生文集》，后人辑有《周官新义》《诗义钩沉》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首酬和诗，勾勒出舒州宁静的山水之美，为友人启程送上美好祝福，同时也感慨自身漂泊和岁月流逝。

2. 写作手法

比喻：此诗第二句把江水比作碧绿绫罗、山峰比作青色玉石，生动呈现舒州山水的秀丽与雄伟，让景物形象跃然纸上。对比：开篇写舒州城的宁静以及对友人工作清闲的想象，与后文自身漂泊、鬓发斑白的状态形成反差，突出岁月变迁和人生境遇的不同。借景抒情：诗歌借描绘舒州美景表达对友人任职之地的喜爱，以“春风枝上鸟关关”这样充满生机的春日之景，传达对友人新征程的祝福。

3. 分段赏析

开篇第一句“皖城终岁静如山，府掾应从到日闲”描绘舒州城终年宁静似山，想象曾子翊到任后工作清闲。接着第二句以“一水碧罗裁缭绕，万峰苍玉刻孱颜”勾勒出舒州山水相依的秀丽景色，江水蜿蜒如碧罗，山峰峻峭似苍玉。第三句“旧游笔墨苔今老，浪走尘沙鬓已斑”笔锋一转，诗人由景及己，感慨往昔游历的笔墨已被青苔覆盖，自己在尘世奔波中鬓发渐白。结尾第四句“揽辔羡君桥北路，春风枝上鸟关关”，表达对友人踏上新征程的羡慕与祝福，以欢快鸟鸣映衬友人前路的美好。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王安石《次韵送程给事知越州》

下一篇:宋·王安石《四皓二首其一》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×