文章解析

qiú
shǒu
jiāng
yīn
wèi
chóu
chāng
shū
yīn
jiàn
zhī
zuò

朝代:宋作者:王安石浏览量:8
huáng
tián
gǎng
běi
shuǐ
tiān
wàn
fēng
qiáng
kàn
chuán
hǎi
wài
zhū
cháng
shì
rén
jiān
xiè
lùn
qián
gāo
tíng
xiào
zuó
chén
shā
fēi
shào
nián
qiáng
guān
zhōng
wèi
zhǐ
jūn
tóng
bìng
kěn
xiāng
lián

译文

江阴黄田港的北面直通长江,浩瀚的江面与天相连,在望不到头的船队中,最令人注目的是来来往往的商船。海外的珍品奇货源源不绝地运入市场,推动了街市的商贸,鱼蟹特别富足,买卖时也就不计较价钱的高低了。我印象最深刻的是,当年我虽年仅7岁,但你在江阴君山上亭子里对我的一番教诲,好像是在昨天说的,如今我经历了许多世事,再也不是当年的少年了。只是我强烈乞求到江阴当县令的愿望未能实现,当然也只有你才能真正理解我此时此刻的心情了。

逐句剖析

"黄田港北水如天":江阴黄田港的北面直通长江,浩瀚的江面与天相连,

"万里风樯看贾船":在望不到头的船队中,最令人注目的是来来往往的商船。

"海外珠犀常入市":海外的珍品奇货源源不绝地运入市场,推动了街市的商贸,

"人间鱼蟹不论钱":鱼蟹特别富足,买卖时也就不计较价钱的高低了。

"高亭笑语如昨日":我印象最深刻的是,当年我虽年仅7岁,但你在江阴君山上亭子里对我的一番教诲,好像是在昨天说的,

"末路尘沙非少年":如今我经历了许多世事,再也不是当年的少年了。

"强乞一官终未得":只是我强烈乞求到江阴当县令的愿望未能实现,

"只君同病肯相怜":当然也只有你才能真正理解我此时此刻的心情了。

展开阅读全文 ∨

简介

《予求守江阴未得酬昌叔忆阴见及之作》是北宋诗人王安石创作的一首七言律诗。这首诗表达了王安石对未能如愿以偿获得江阴守职的遗憾,以及对友人昌叔的感激之情。诗中通过对江阴风物的描写,展现了江阴的繁荣与富庶,同时也表达了诗人对未来的期待和对友人的深厚情谊。“黄田港北水如天,万里风樯看贾船。”诗人描绘了江阴的繁荣景象,黄田港北的水面广阔如天,万里风帆上满载着商船,展现了江阴的富庶。“海外珠犀常入市,人间鱼蟹不论钱。”诗人进一步描绘了江阴的繁荣,海外的珍珠和犀牛角常入市交易,人间的鱼蟹多得不值钱,突出了江阴的富饶。“高亭笑语如昨日,末路尘沙非少年。”诗人回忆与友人的欢聚,高亭中的笑语仿佛还在昨日,而自己却已不再是少年,表达了对过去的怀念和对未来的无奈。“强乞一官终未得,只君同病肯相怜。”诗人表达了对未能获得江阴守职的遗憾,以及对友人昌叔的感激之情,认为只有昌叔能理解自己的苦衷。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋政治家、思想家、文学家,“唐宋八大家”之一

王安石(1021~1086),北宋政治家、思想家、文学家。字介甫,号半山,江西临川(今江西抚州)人。封于舒、荆,又谥文,故世称临川先生、王荆公、王文公。神宗时,王安石两度为相,推行新法(史称“王安石变法”),由于保守派强烈反对,推行迭遭阻碍。王安石的散文雄健峭拔,名列“唐宋八大家”。诗歌遒劲清新,词虽不多而风格高峻。诗歌代表作品有《泊船瓜洲》《登飞来峰》《书湖阴先生壁》《元日》等。散文代表作品有《伤仲永》《祭欧阳文忠公文》。文集今有《王文公文集》《临川先生文集》,后人辑有《周官新义》《诗义钩沉》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《予求守江阴未得酬昌叔忆阴见及之作》是北宋王安石创作的一首七言律诗。也是一首赠友诗。诗中通过对江阴风物的描写,展现了江阴的繁荣景象,同时也表达了诗人对未能如愿以偿的遗憾和对未来的期待。诗的前四句描绘了江阴的自然风光和繁荣贸易,后四句则抒发了诗人对时光流逝的感慨和对友人的思念。

2. 分段赏析

首联:“黄田港北水如天,万里风樯看贾船。”首联描绘了黄田港北的壮丽景色,水天一色,视野开阔。诗人通过“万里风樯看贾船”展现了江阴的繁荣与繁忙,商船往来不断,形成了一幅宏大的画面。颔联:“海外珠犀常入市,人间鱼蟹不论钱。”颔联通过“海外珠犀常入市”和“人间鱼蟹不论钱”展现了江阴物产的丰富和市场的繁荣。珍珠和犀牛角等珍稀物品常被交易,而本地的鱼蟹则丰富到无需计价,反映了江阴的富饶。颈联:“高亭笑语如昨日,末路尘沙非少年。”颈联回忆了诗人与友人在高亭相聚的欢乐时光,仿佛就在昨日,但如今诗人已不再年轻,面对尘世的沧桑,感慨时光的流逝。尾联:“强乞一官终未得,只君同病肯相怜。”尾联直接表达了诗人对未能获得官职的遗憾,以及对友人朱昌符的感激之情。诗人希望得到友人的理解和支持,因为只有经历过相似困境的人才能真正体会他的心情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王安石《勿去草》

下一篇:宋·王安石《示耿天骘》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×