小祥驿站 · 诗词鉴赏

模糊搜索精准匹配

文章解析

zhěn

枕

shàng

上

朝代：宋作者：陆游浏览量：9

chuāng

窗

zhǐ

纸

xiāo

萧

xiāo

萧

yìn

印

yuè

月

hén

痕

，

shù

数

shēng

声

xīn

新

yàn

雁

guò

过

jiāng

江

cūn

村

。

gū

孤

chóu

愁

bù

不

yǔ

与

mèng

梦

jù

俱

duàn

断

，

léi

羸

lǎo

老

qǐ

岂

zhī

知

shēn

身

shàng

尚

cún

存

？

shì

世

shì

事

wàn

万

duān

端

guī

归

dù

蠹

jiǎn

简

，

qiū

秋

fēng

风

bǎi

百

gǎn

感

jí

集

qīng

清

zūn

樽

。

hè

荷

chú

锄

jiā

家

pǔ

圃

zhī

知

hé

何

hàn

憾

？

yóu

犹

shèng

胜

shēng

生

qiú

求

rù

入

yù

玉

mén

门

。

译文

窗外微风拂过，月光透过窗纸，留下斑驳的痕迹，几声新来大雁的鸣叫，从江村上空传来。孤独的愁绪，并未随着梦境的结束而消散，年老体弱，有时甚至忘了自己还活在世上。世间万千的事情，都被记录在古老陈旧的书卷里，在秋风中，种种感慨都汇聚在这酒杯之中。在家中田园里扛着锄头劳作，又有什么可遗憾的呢？这样的生活，总胜过像班超暮年还渴望活着进入玉门关。

逐句剖析

"窗纸萧萧印月痕"：窗外微风拂过，月光透过窗纸，留下斑驳的痕迹，

"数声新雁过江村"：几声新来大雁的鸣叫，从江村上空传来。

"孤愁不与梦俱断"：孤独的愁绪，并未随着梦境的结束而消散，

"羸老岂知身尚存"：年老体弱，有时甚至忘了自己还活在世上。

"世事万端归蠹简"：世间万千的事情，都被记录在古老陈旧的书卷里，

"秋风百感集清樽"：在秋风中，种种感慨都汇聚在这酒杯之中。

"荷锄家圃知何憾"：在家中田园里扛着锄头劳作，又有什么可遗憾的呢？

"犹胜生求入玉门"：这样的生活，总胜过像班超暮年还渴望活着进入玉门关。

展开阅读全文 ∨

简介

《枕上》是南宋诗人陆游的作品，写于1207年9月，此时陆游已处于人生暮年。陆游一生力主抗金，渴望收复失地，然而南宋朝廷偏安一隅，他的壮志难酬。在这样的人生背景下，《枕上》一诗虽写于平凡的枕上之思，却蕴含着诗人深沉复杂的情感。全诗通过描写秋夜之景，如“窗纸萧萧印月痕，数声新雁过江村”，及借景抒情，营造出孤寂清冷的氛围。诗中既有“孤愁不与梦俱断，羸老岂知身尚存”这样对自身孤愁、衰老的感慨，也有“世事万端归蠢简，秋风百感集清樽”对世事变迁的无奈。而尾联“荷锄家圃知何憾，犹胜生求入玉门”则在看似豁达中，深藏着壮志未酬的悲愤和至死不渝的爱国情怀，是陆游诗歌沉郁风格的典型体现，反映了他一生心系国家、壮志难伸的人生悲剧。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“窗纸萧萧印月痕，数声新雁过江村”开篇勾勒出静谧而略带凄清的画面。月光透过窗纸，留下斑驳痕迹，几声新雁鸣叫着飞过江村。“萧萧”既写月光洒下的清冷，也暗示诗人内心的孤寂。新雁南飞，触动着诗人的愁绪，为全诗奠定了孤独惆怅的基调。颔联“孤愁不与梦俱断，羸老岂知身尚存”诗人直接倾诉自己的孤愁，即便在梦中也无法消散，体现愁绪的深重。“羸老”表明自己年老体弱，“岂知身尚存”则传达出对自身衰老、生命渐逝的无奈与感慨，展现出暮年的悲凉心境。颈联“世事万端归蠢简，秋风百感集清樽”将目光转向世事，世间万事最终都归入那古老的书卷中。在秋风中，诗人心中各种感慨汇聚，只能借酒消愁。这联体现了诗人对世事变迁的感慨，以及面对人生种种无奈，只能在酒中寻求片刻解脱的悲凉。尾联“荷锄家圃知何憾，犹胜生求入玉门”诗人表达出一种豁达却又暗藏无奈的情感。即便自己只能在家中荷锄劳作又有何遗憾，至少胜过像班超那样，暮年还渴望回到玉门关内。这里既体现出他对田园生活的一种自我宽慰，又流露出无法再驰骋疆场、实现报国之志的遗憾，同时也展现出他至死未改的爱国情怀。整首诗通过对环境、自身状态和情感的描写，将暮年的孤独、对世事的感慨以及壮志未酬的遗憾巧妙融合，读来令人动容。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《幽居》

下一篇:宋·陆游《枕上》