文章解析

chén

朝代:宋作者:陆游浏览量:9
qīng
chén
tuī
zhěn
guàn
miàn
shì
sǎo
chū
shì
dài
guī
xiǎo
cān
shěng
shàng
jìn
yào
yíng
zhěng
dēng
běi
táng
wēi
zuò
jīn
xíng
qiū
yīn
ài
绿
yōu
niǎo
dōng
shān
lái
qiāng
míng
ruò
qín
zhù
jìng
tīng
xìng
wèi
lán
zhì
bào
fàn
shú
xīn
rán
wǎng
cóng
zhī
nìng
shí
ròu

译文

清晨推开枕头起床,洗完脸我就觉得事情(基本)做完了。难道没有洒扫清洁的活儿吗?有仆人外出采购了,我只需等他回来。简单的早餐也已经吃完,现在只需要再进服一捧的药。整理好衣服登上北边的厅堂,正襟危坐,头戴一幅方巾。坐久了起身在梧桐、楸树的绿荫下徐徐散步,尤其喜爱这雨后的新绿。幽静的山鸟从东边飞来,它们的鸣叫声清脆悦耳,如同琴和筑演奏的美妙音乐。静静地聆听着,兴致正浓还没听够,小儿子就来报告说饭已煮好了。我高高兴兴地跟着他去吃饭,岂会在乎​​这顿饭里没有肉菜呢。

逐句剖析

"清晨推枕起":清晨推开枕头起床,

"盥面吾事足":洗完脸我就觉得事情(基本)做完了。

"岂无扫洒役":难道没有洒扫清洁的活儿吗?

"出市待归仆":有仆人外出采购了,我只需等他回来。

"小餐亦已省":简单的早餐也已经吃完,

# 餐:一作“餮”。

"尚进药盈掬":现在只需要再进服一捧的药。

"整衣登北堂":整理好衣服登上北边的厅堂,

"危坐巾一幅":正襟危坐,头戴一幅方巾。

"徐行梧楸阴":坐久了起身在梧桐、楸树的绿荫下徐徐散步,

"爱此雨余绿":尤其喜爱这雨后的新绿。

"幽鸟东山来":幽静的山鸟从东边飞来,

"锵鸣若琴筑":它们的鸣叫声清脆悦耳,如同琴和筑演奏的美妙音乐。

"静听兴未阑":静静地聆听着,兴致正浓还没听够,

"稚子报饭熟":小儿子就来报告说饭已煮好了。

"欣然往从之":我高高兴兴地跟着他去吃饭,

"宁计食不肉":岂会在乎​​这顿饭里没有肉菜呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《晨起》是宋代陆游创作的一首五言古诗。开篇写清晨起床、洗漱,虽有扫洒杂役,却待仆人从市集归来打理,尽显从容。简餐之后,仍需服用满满一把药,暗含身体微恙却泰然处之的心境。​随后,整理衣衫登上北堂,端正静坐;漫步于梧楸树荫下,沉醉于雨后的浓绿之中。东山飞来的幽鸟,鸣声清脆如琴筑合奏,诗人静静聆听,兴致正浓时,稚子来报饭熟,便欣然前往,全然不计较餐中无肉。​全诗情感闲适恬淡,写出了田园生活的质朴与宁静,还流露出对平凡生活的满足,也暗含了诗人晚年超脱世俗的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人,南宋“中兴四大家之一”

陆游(1125~1210),南宋爱国诗人。字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。生当北宋灭亡之际,少年时即受家庭中爱国思想的熏陶;投身军旅后,主张坚决抗金;晚年退居家乡,收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备,古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情,陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作,清新灵动,富于生活情趣。诗歌今存九千余首,为历代诗人之冠。陆游也擅长词,兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风,亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“清晨推枕起,盥面吾事足”:开篇以简洁的动作勾勒清晨起居,“推枕起”写睡醒起身,“盥面”即洗漱,“吾事足”三字透着满足感,寥寥数字便勾勒出日常开端的从容,不见匆忙,尽显生活本真的平淡。​“岂无扫洒役,出市待归仆”:回应生活琐事,明知有扫洒杂务,却安心等待仆人从市集归来处理。“岂无”二字略带反问,暗显对生活节奏不被杂事裹挟,从容之态在日常。​“小餐亦已省,尚进药盈掬”:转向饮食与身体状况,简餐已省略,却仍需服用满满一把药。“省”与“盈掬”对比,既写生活简朴,又暗示身体微恙,而诗人坦然处之,不见愁绪,暗合随遇而安的心境。​“整衣登北堂,危坐巾一幅”:描绘整理衣衫登上北堂,端正静坐、头戴幅巾的姿态。“整衣”显郑重,“危坐”见端庄,细节中透着对生活仪式感的坚守,于平凡中见自律。​“徐行梧楸阴,爱此雨余绿”:写漫步于梧楸树荫下,沉醉于雨后的浓绿。“徐行”见闲缓,“爱”字直抒胸臆,雨后新绿的生机与诗人的悠然相融,自然之美与心境相映。​“幽鸟东山来,锵鸣若琴筑”:以动衬静,东山飞来的幽鸟,鸣声清脆如琴筑合奏。将鸟鸣比作乐器声,既写声音之美,又显环境清幽,诗人对自然声响的敏感,藏着对生活的细腻感知。​“静听兴未阑,稚子报饭熟”:承接听鸟之趣,兴致正浓时,被稚子报饭熟打断。“兴未阑”写意犹未尽,而稚子的呼唤又拉回生活烟火,动静相衔,充满生活气息。​“欣然往从之,宁计食不肉”:收束于赴饭的欣然,“宁计”二字强调不计较餐中无肉,即便简朴也满心欢喜。尽显安贫乐道的生活态度。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《晨起》

下一篇:宋·陆游《晨起》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×