文章解析

zǎo
rén
xíng
shū
zèng
xué
shì

朝代:宋作者:欧阳修浏览量:30
qiū
lái
hóng
zǎo
zhī
fán
duī
xiàng
jūn
jiā
bái
pán
gān
xīn
chǔ
guó
chì
píng
shí
lěi
luò
hán
yān
huáng
jīn
wán
liáo
xiào
shī
rén
tóu
gǎn
jiā
bào
láng
gān
jiē
jiǔ
xiāng
què
bīng
yùn
chǐ
齿
hán

译文

秋天来了,满树的红枣压得枝条弯曲倒垂,这满树的红枣是要送给友人的,堆满他家里的白玉盘。这枣子味道甘美,像楚国浮萍结的果实,形状滚圆,虽是果实,但其价值如同韩嫣喜好弹射出的黄金丸。姑且效法一次诗人投桃报李的做法,期待能够得到优美的语句来赞美这仙果。感叹我苦闷太久如同干渴一般,只能靠回忆起那冰梨来慰藉这种渴望了。

逐句剖析

"秋来红枣压枝繁":秋天来了,满树的红枣压得枝条弯曲倒垂,

"堆向君家白玉盘":这满树的红枣是要送给友人的,堆满他家里的白玉盘。

"甘辛楚国赤萍实":这枣子味道甘美,像楚国浮萍结的果实,

# 萍实:萍蓬草的果实。

"磊落韩嫣黄金丸":形状滚圆,虽是果实,但其价值如同韩嫣喜好弹射出的黄金丸。

# 磊落:众多貌。

"聊效诗人投木李":姑且效法一次诗人投桃报李的做法,

"敢期佳句报琅玕":期待能够得到优美的语句来赞美这仙果。

# 琅玕:美玉石。

"嗟予久苦相如渴":感叹我苦闷太久如同干渴一般,

"却忆冰梨熨齿寒":只能靠回忆起那冰梨来慰藉这种渴望了。

# 冰梨:冻梨。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄枣人行书赠子履学士》由宋代欧阳修所作的七言律诗。此诗创作于治平四年(1067)秋的毫州。当时欧阳修五月抵毫,六月履职。诗中以寄枣为契机,借物抒情,表达对友人子履学士的深厚情谊。开篇描绘红枣丰收,堆于白玉盘的景象;颔联用楚国赤萍实、韩嫣黄金丸的典故赞枣之味美形佳;颈联表明效仿古人赠物及期待友人回应之意;尾联写自身苦渴及对冰梨的回忆。写作手法上,巧用典故、比喻等,丰富诗歌内涵,生动展现红枣特点。全诗情感真挚,语言质朴又不失典雅,是一首体现欧阳修文学造诣与深厚友情的佳作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖,“唐宋八大家”之一

欧阳修(1007~1072),北宋文学家、史学家。字永叔,号醉翁、六一居士,谥文忠,世称欧阳文忠公,吉州永丰(今属江西)人。天圣进士,官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖,为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”,散文说理畅达、抒情委婉,与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响,重气势而能流畅自然,与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽,与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》,独撰《新五代史》,编有《集古录》,著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世,代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联:描绘红枣丰收盛景。“秋来红枣压枝繁,堆向君家白玉盘。”开篇直接点明时节为秋季,秋季是收获的季节,红枣树枝头果实累累,沉甸甸地将树枝都压弯了,描绘出一幅极为繁茂的丰收景象。“压枝繁”三个字生动形象地展现出红枣数量之多、果实之饱满。接着,诗人想象这些红枣被采摘下来,堆放在子履学士家洁白如玉的盘子里,“白玉盘”不仅写出了盘子的精美,与红枣鲜艳的色泽相互映衬,更营造出一种雅致、美好的氛围,让人对这些红枣充满期待。颔联:巧用典故赞枣之美。“甘辛楚国赤萍实,磊落韩嫣黄金丸。”这一联中,诗人运用了两个典故。“楚国赤萍实”出自《孔子家语》,相传楚昭王渡江时得到一个红色的萍实,味道甜美。诗人借此典故来形容红枣的味道,既有甘甜之味,又带有微微的辛辣之感,如同那珍贵的赤萍实一般,强调了红枣味道的独特与鲜美。“韩嫣黄金丸”则是说汉代韩嫣喜欢用弹弓打鸟,所用弹丸皆为黄金所制,其形状圆润、色泽光亮。这里诗人以黄金丸比喻红枣,突出红枣圆润饱满、色泽鲜艳,如同黄金般耀眼,从外形和色泽上对红枣进行了细致入微的赞美。颈联:表明赠枣情谊与期待。“聊效诗人投木李,敢期佳句报琅玕。”此联化用《诗经·卫风·木瓜》中“投我以木瓜,报之以琼琚”的诗意,诗人说自己只是效仿古代诗人,以红枣这普通的礼物“投木李”,表达对朋友的一点心意。然而,他内心深处又何尝不期待着能得到子履学士如美玉般珍贵的佳句作为回报呢。“敢期”一词,看似谦逊,实则委婉地表达了对朋友文学才华的欣赏与期待,希望通过这次赠枣,能引发二人之间的文学唱和,进一步加深彼此的情谊。尾联:抒发自身感受与回忆。“嗟予久苦相如渴,却忆冰梨熨齿寒。”尾联中,诗人自比司马相如,司马相如患有消渴症(糖尿病),常常口渴。欧阳修借此表达自己长久以来身体不适,深受口渴之苦。在品尝了红枣之后,他的思绪不禁飘远,回忆起曾经吃过的冰梨,那冰爽的感觉仿佛仍在齿间回荡,“熨齿寒”生动地描绘出冰梨入口时那种清凉、舒适的感受,与当下因身体不适而产生的干渴形成鲜明对比,在对往昔美好滋味的回忆中,也流露出一丝对自身健康状况的无奈与感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·欧阳修《人日聚星堂燕集探韵得丰字》

下一篇:宋·欧阳修《闻沂州卢侍郎致仕有感》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×