文章解析

shàng
qiān
niú
huā

朝代:宋作者:梅尧臣浏览量:9
chǔ
zhōng
shàng
zhāi
qiān
niú
huā
màn
xiāng
lián
yán
xīng
xiù
宿
guāng
wèi
shōu
cǎi
zhī
zǎo
chū
yán
xiū
chí
zhì
méi
jiān
rǎn
jiāng
fèng
pán
xiū
làn
shān
zhī
nǎo
wēng
chǐ
齿
róu
chǐ
齿
róu
néng
shí
liáng
ròu
zuò
wéi
chóu

译文

楚地的女子身处雾露之中,在篱笆上采摘牵牛花。牵牛花的花蔓相互连接延长,像星星的光芒还没有收敛。采摘得多么早啊,太阳出来后牵牛就消失了。把牵牛花拿着放置在梅卤之中,用来染姜后放在盘中作为菜肴。染好后的姜鲜艳得如同珊瑚枝一样,让老翁我这牙齿不好的人发愁。牙齿不好不能吃这些菜肴,精美的饭菜白白地成了仇敌。

逐句剖析

"楚女雾露中":楚地的女子身处雾露之中,

"篱上摘牵牛":在篱笆上采摘牵牛花。

"花蔓相连延":牵牛花的花蔓相互连接延长,

"星宿光未收":像星星的光芒还没有收敛。

"采之一何早":采摘得多么早啊,

"日出颜色休":太阳出来后牵牛就消失了。

"持置梅卤间":把牵牛花拿着放置在梅卤之中,

"染姜奉盘羞":用来染姜后放在盘中作为菜肴。

"烂如珊瑚枝":染好后的姜鲜艳得如同珊瑚枝一样,

"恼翁牙齿柔":让老翁我这牙齿不好的人发愁。

"齿柔不能食":牙齿不好不能吃这些菜肴,

"粱肉坐为雠":精美的饭菜白白地成了仇敌。

展开阅读全文 ∨

简介

《篱上牵牛花》是北宋梅尧臣写的一首五言古诗。这首诗描绘了楚地女子在雾露中采摘牵牛花的场景,展现了牵牛花的繁茂美丽和采摘时机的讲究。诗人叙述了采摘后将牵牛花用于染姜制作菜肴的过程,体现了生活中的巧妙创意和饮食文化。诗中以幽默的方式表达了诗人因牙齿不好无法享受美食的无奈,增添了生活情趣。整首诗通过对生活中采摘牵牛花、制作菜肴以及诗人自身感受的描写,展现了平凡生活中的小乐趣,体现了诗人对生活的细致观察和独特感悟。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代诗坛重要诗人

梅尧臣(1002~1060),北宋诗人。字圣俞,宣州宣城(今属安徽)人,宣城古名宛陵,故世称宛陵先生。少时应进士不第。以叔父门荫入仕,历任州县属官。中年后赐进士出身,授国子监直讲,官至都官员外郎。梅尧臣在宋代诗坛具有很高的地位,在诗歌理论和创作实践方面均有建树,刘克庄称其为宋诗的“开山祖师”。其与欧阳修并称“欧梅”,又与苏舜钦并称“苏梅”。他的诗歌注重政治内容,致力于反映社会矛盾和民生疾苦,风格力求平淡。亦能文,其散文风格与诗相类。代表作品有《鲁山山行》《故原战》《襄城对雪》等。著有《宛陵先生文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前两句:“楚女雾露中,篱上摘牵牛。”开篇营造出一种朦胧的氛围,“雾露中”点明了时间和环境特点,给人一种清新、自然的感觉。“篱上摘牵牛”直接点明事件,楚女在篱笆上采摘牵牛花,画面感十足,为下文描写牵牛花以及对美食的描述做铺垫。第三、四句:“花蔓相连延,星宿光未收。”着重描写牵牛花的形态和色泽。“花蔓相连延”形象地描绘出牵牛花花蔓相互缠绕、延伸的状态,展现出其生长态势。“星宿光未收”运用比喻的手法,将牵牛花的花朵比作星星的光芒,生动地表现出花朵的明亮与繁多,给人以视觉上的美感。第五、六句:“采之一何早,日出颜色休。”强调了采摘牵牛花时间的紧迫性。“一何早”突出了采摘之早,“日出颜色休”说明太阳出来后牵牛花的颜色就会消失,所以要尽早采摘,这不仅体现了诗人对牵牛花特性的了解,也为下文制作美食的情节发展提供了合理的背景。第七、八句:“持置梅卤间,染姜奉盘羞。”描述了采摘牵牛花后的具体操作和目的。“持置梅卤间”详细说明了将牵牛花放入梅卤中的动作,“染姜奉盘羞”则展示了用染好色的姜制作菜肴并摆放在盘中作为美食的过程,体现了生活中的饮食文化和生活智慧。地九、十句:“烂如珊瑚枝,恼翁牙齿柔。”这里运用比喻的手法,将染好色的姜比作珊瑚枝,形象地写出了菜肴的色泽鲜艳、美丽动人。“恼翁牙齿柔”则以一种幽默诙谐的方式表达了诗人因牙齿不好不能享受这道美食的无奈之情,使诗歌充满了生活气息和趣味性。后两句:“齿柔不能食,粱肉坐为雠。”进一步深化了诗人因牙齿问题而无法享用美食的情感。“齿柔不能食”再次强调牙齿不好这一事实,“粱肉坐为雠”将精美的饭菜比作仇敌,生动地表现出诗人面对美食却不能食用的遗憾和无奈,使诗歌的情感表达更加深刻,也让读者更能感受到诗人对生活的独特感悟。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·梅尧臣《山中夜行》

下一篇:宋·梅尧臣《亳州李密学寄御枣一箧》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×