文章解析

yùn
chóu
yǒng
shū
shì
yín
xìng

朝代:宋作者:梅尧臣浏览量:9
nián
yǒu
jiǎo
zèng
yuǎn
rén
rén
jiāng
é
máo
guì
duō
guì
zhēn
suī
shǎo
wèi
wéi
guì
zhī
pín
zhì
jiāo
biàn
jiù
jiā
guǒ
xìng
xīn
qióng
kēng
mǎn
fēn
xiǎng
yóu
fèng
qīn
liào
shī
guǎng
广
suǒ
xiè
qiě
chén
lún
yòng
bào
zhū
qiān
lái
yīn
qín

译文

去年我也没什么特别的东西,就把银杏赠送给了远方的你。人们会把它比作鹅毛,看重的是这份情谊的深厚而非礼物是否珍贵。(我送的银杏)数量虽然少,也不算是什么贵重之物,可这也足以表明我生活的清贫。真正的知心好友不会因为时间而改变旧日的情谊,幸好能及时品尝到这新鲜的银杏佳果。我这个 “穷坑” 很容易就满足了,得到这些银杏还想着分一些给亲人品尝。对事情的谋划和估量欠缺宏大的格局,却在那些琐碎微小的事情上耗费精力,最终陷入了困厄的境地。我该用什么来回报你那如珠玉般珍贵,从千里之外殷勤寄来的诗篇呢。

逐句剖析

"去年我何有":去年我也没什么特别的东西,

"鸭脚赠远人":就把银杏赠送给了远方的你。

"人将比鹅毛":人们会把它比作鹅毛,

"贵多不贵珍":看重的是这份情谊的深厚而非礼物是否珍贵。

"虽少未为贵":(我送的银杏)数量虽然少,也不算是什么贵重之物,

"亦以知我贫":可这也足以表明我生活的清贫。

"至交不变旧":真正的知心好友不会因为时间而改变旧日的情谊,

"佳果幸及新":幸好能及时品尝到这新鲜的银杏佳果。

"穷坑我易满":我这个 “穷坑” 很容易就满足了,

"分饷犹奉亲":得到这些银杏还想着分一些给亲人品尝。

"计料失广大":对事情的谋划和估量欠缺宏大的格局,

"琐屑且沉沦":却在那些琐碎微小的事情上耗费精力,最终陷入了困厄的境地。

"何用报珠玉":我该用什么来回报你那如珠玉般珍贵,

"千里来殷懃":从千里之外殷勤寄来的诗篇呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《依韵酬永叔示予银杏》是宋代诗人梅尧臣所作的酬唱诗,以质朴的笔触回应欧阳修(字永叔)的赠诗。此诗以银杏为咏物对象,围绕友人馈赠银杏展开,通过描述银杏的珍贵与友人之间的情谊,展现深厚的友情。开篇提及友人赠银杏,中间描写银杏的形态与寓意,结尾以谦逊之语回应情谊,情感真挚。全诗以质朴的语言传递真挚情感,不追求华丽辞藻,却在平实中见真情,尽显梅尧臣诗歌“平淡而韵味深远”的艺术特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代诗坛重要诗人

梅尧臣(1002~1060),北宋诗人。字圣俞,宣州宣城(今属安徽)人,宣城古名宛陵,故世称宛陵先生。少时应进士不第。以叔父门荫入仕,历任州县属官。中年后赐进士出身,授国子监直讲,官至都官员外郎。梅尧臣在宋代诗坛具有很高的地位,在诗歌理论和创作实践方面均有建树,刘克庄称其为宋诗的“开山祖师”。其与欧阳修并称“欧梅”,又与苏舜钦并称“苏梅”。他的诗歌注重政治内容,致力于反映社会矛盾和民生疾苦,风格力求平淡。亦能文,其散文风格与诗相类。代表作品有《鲁山山行》《故原战》《襄城对雪》等。著有《宛陵先生文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“去年我何有,鸭脚赠远人”,开篇点明自己去年将银杏(鸭脚)赠给远方的欧阳修,平实的语言中透着真诚。“人将比鹅毛,贵多不贵珍”,诗人将银杏比作鹅毛,说明礼物虽轻,但情谊深厚,贵在心意而非物品的珍贵。“虽少未为贵,亦以知我贫”,进一步强调银杏数量不多,也不珍贵,同时暗示自己生活清贫。“至交不变旧,佳果幸及新”,表明真正的至交不会因时间和境遇而改变,新鲜的银杏果也象征着他们之间的情谊常新。“穷坑我易满,分饷犹奉亲”,体现出诗人容易满足,即使得到不多的银杏,还想着分给亲人,展现出其淳朴的品质。“计料失广大,琐屑且沉沦”,诗人感慨自己没有宏大的计划和高远的志向,只是为琐碎的生活所累。“何用报珠玉,千里来殷勤”,回应欧阳修对自己的情谊,觉得对方千里寄诗如同赠送珠玉般珍贵,自己不知如何回报。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·梅尧臣《京师逢卖梅花五首其一》

下一篇:宋·梅尧臣《依韵和永叔都亭馆伴戏寄》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×