模糊搜索 精准匹配

文章解析

xī
西
chán
禅
yuàn
院
zhú
竹

朝代：宋作者：梅尧臣浏览量：9
gǔ
古
sì
寺
dài
带
xiū
修
gāng
冈
，
，
qīng
青
cōng
葱
wàn
万
gān
竿
yù
玉
。
。
chūn
春
shāo
梢
zhǎng
长
jiù
旧
lín
林
，
，
xià
夏
yǔ
雨
shī
湿
xīn
新
lǜ
绿
。
。
yōu
幽
qín
禽
xiào
啸
hū
呼
zá
杂
，
，
wǎn
晚
zhào
照
yīn
阴
qíng
晴
xù
续
。
。
jiě
解
dài
带
yù
欲
wàng
忘
guī
归
，
，
hú
壶
shāng
觞
huān
欢
zì
自
zú
足
。
。

译文

古老寺院依偎着绵长的山冈​​，​​青翠的万竿竹子如同碧玉​​。春日新竹的枝梢在旧林中生长，夏日的雨水润湿了嫩绿的新叶。幽深处的禽鸟鸣叫声此起彼伏​​，夕阳余晖中阴晴光影交替延续。解下衣带想要忘却归去，​独自饮酒欢乐自得满足。

逐句剖析

"古寺带修冈"：古老寺院依偎着绵长的山冈​​，

# 修冈：绵长的岗峦。修：一作脩。

"青葱万竿玉"：​​青翠的万竿竹子如同碧玉​​。

"春梢长旧林"：春日新竹的枝梢在旧林中生长，

# 春梢：指新竹。

"夏雨湿新绿"：夏日的雨水润湿了嫩绿的新叶。

"幽禽啸呼杂"：幽深处的禽鸟鸣叫声此起彼伏​​，

"晚照阴晴续"：夕阳余晖中阴晴光影交替延续。

# 阴晴续：时明时昏地变换着。

"解带欲忘归"：解下衣带想要忘却归去，

# 解带：解除衣带。

"壶觞欢自足"：​独自饮酒欢乐自得满足。

# 壶觞：饮酒的用具，此处指饮酒。

展开阅读全文 ∨

简介

《西禅院竹》是北宋诗人梅尧臣的一首五言古诗。全诗以古寺竹林为中心，描绘四季景致。此诗语言简练质朴，一二句将竹比作碧玉，突出竹林苍翠茂密的整体风貌；三四句通过“春梢”“夏雨”与“旧林”“新绿”对比，展现竹林的生机与季节更迭；五六句以听觉（幽禽啼鸣）与视觉（晚照明暗）交织，渲染出幽深变幻的意境；七八句直抒胸臆，诗人解衣畅饮、忘归自足的情态，表达了对自然静谧的沉醉与超脱尘俗的闲适之乐。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代诗坛重要诗人

梅尧臣（1002～1060），北宋诗人。字圣俞，宣州宣城（今属安徽）人，宣城古名宛陵，故世称宛陵先生。少时应进士不第。以叔父门荫入仕，历任州县属官。中年后赐进士出身，授国子监直讲，官至都官员外郎。梅尧臣在宋代诗坛具有很高的地位，在诗歌理论和创作实践方面均有建树，刘克庄称其为宋诗的“开山祖师”。其与欧阳修并称“欧梅”，又与苏舜钦并称“苏梅”。他的诗歌注重政治内容，致力于反映社会矛盾和民生疾苦，风格力求平淡。亦能文，其散文风格与诗相类。代表作品有《鲁山山行》《故原战》《襄城对雪》等。著有《宛陵先生文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“古寺带修冈，青葱万竿玉”一句，写古寺依傍山冈，翠绿的竹林如万竿玉石般矗立。景物形象中，古寺象征古朴静谧，山冈代表地势起伏，而“青葱万竿玉”运用比喻手法，将竹子比作碧玉，突出其洁净和温润的光泽，渲染出寺院环境的清幽雅致，语言简洁而富于画面感。“春梢长旧林，夏雨湿新绿”一句，聚焦季节变化：春天的嫩梢在旧林中生长，夏雨滋润后新绿愈发鲜亮。景物如“春梢”“新绿”暗示生长与更新，形成时间上的对比，表达技巧上采用动态描绘，强调自然的生机与连续性，寓含诗人对生命活力的欣赏，思想感情中流露出对美好时光的珍惜。“幽禽啸呼杂，晚照阴晴续”一句，描写傍晚时分，山林间禽鸟叫声混杂，落日光影在阴晴交替中延续。“幽禽”叫声代表自然声响的活力，“晚照”变幻体现光线动态，语言上通过“杂”和“续”传达出和谐而不单调的意境，艺术手法上寓情于景，暗示诗人沉浸于这份自由氛围中的忘我状态。“解带欲忘归，壶觞欢自足”一句，刻画诗人解开衣带欲留下不归，举杯畅饮感自足的场景。人物动作如“解带”“壶觞”反映诗人的闲适和欢愉，思想感情深入表达超脱世俗、乐在其中的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·梅尧臣《依韵吴冲卿秋虫》

下一篇:宋·梅尧臣《刘十秀才见过寻以为寄次韵和酬》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×