模糊搜索 精准匹配

文章解析

xǔ
许
dài
待
zhì
制
wèi
遗
shuāng
双
guì
鳜
yú
鱼
yīn
因
huái
怀
qǐng
顷
zài
在
xī
西
jīng
京
yū
於
wǔ
午
qiáo
桥
shí
石
lài
濑
zhōng
中
dé
得

朝代：宋作者：梅尧臣浏览量：9
xī
昔
shí
时
sān
三
yuè
月
zài
在
xī
西
luò
洛
，
，
shǐ
始
dé
得
wǔ
午
qiáo
桥
shuāng
双
guì
鳜
yú
鱼
。
。
mò
墨
xiǎn
藓
diǎn
点
yī
衣
lín
鳞
xì
细
xì
细
，
，
hóng
红
pán
盘
pù
铺
zǎo
藻
wěi
尾
shū
舒
shū
舒
。
。
lín
麟
tái
台
lǎo
老
jiān
监
fēn
分
pēng
烹
qù
去
，
，
lián
莲
mù
幙
jiā
佳
bīn
宾
chàng
唱
hè
和
chū
初
。
。
jīn
今
rì
日
yáng
杨
zhōu
州
shǐ
使
jūn
君
zèng
赠
，
，
chóng
重
sī
思
èr
二
shí
十
jiǔ
九
nián
年
yú
余
。
。

译文

往昔三月我在西京洛阳，初次于午桥的石滩中捕得双尾鳜鱼。墨色苔藓般的斑点点缀着细密的鱼鳞，红色盘中铺展着水藻，鱼尾舒展自如。我将鱼分送麟台老监谢秘监烹食，幕府中的佳宾们初启诗酒唱和之兴。今日扬州使君又赠予我鳜鱼，重忆往事已逾二十九年光阴。

逐句剖析

"昔时三月在西洛"：往昔三月我在西京洛阳，

"始得午桥双鳜鱼"：初次于午桥的石滩中捕得双尾鳜鱼。

"墨藓点衣鳞细细"：墨色苔藓般的斑点点缀着细密的鱼鳞，

"红盘铺藻尾舒舒"：红色盘中铺展着水藻，鱼尾舒展自如。

"麟台老监分烹去"：我将鱼分送麟台老监谢秘监烹食，

"莲幙佳宾唱和初"：幕府中的佳宾们初启诗酒唱和之兴。

"今日杨州使君赠"：今日扬州使君又赠予我鳜鱼，

"重思二十九年余"：重忆往事已逾二十九年光阴。

展开阅读全文 ∨

简介

《许待制遗双鳜鱼因怀顷在西京于午桥石濑中得此鱼二尾是时以分饷留台谢秘监遂作诗与留守推欧阳永叔酬和今感而成篇辄以录上》是宋代诗人梅尧臣创作的一首诗，以“鱼”为引，牵出一段跨越二十九载的深情追忆。诗的开篇，诗人回溯往昔，讲述二十多年前三月在西洛午桥，偶然获两尾鳜鱼，那鱼身上墨藓点点，鳞片细密，摆着舒展的尾巴盛在铺有藻饰的红盘里，鲜活灵动。诗人将鱼分赠麟台老监谢秘监后，与留守推欧阳永叔等人唱和诗作，留下诸多雅趣。如今，在扬州收到许待制相赠的双鳜鱼，相似的情景瞬间勾起回忆，二十九年时光倏忽而逝，岁月更迭，人事变迁，唯有这份对过往情谊与时光的眷恋在诗行间流转，读来令人感慨万千。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代诗坛重要诗人

梅尧臣（1002～1060），北宋诗人。字圣俞，宣州宣城（今属安徽）人，宣城古名宛陵，故世称宛陵先生。少时应进士不第。以叔父门荫入仕，历任州县属官。中年后赐进士出身，授国子监直讲，官至都官员外郎。梅尧臣在宋代诗坛具有很高的地位，在诗歌理论和创作实践方面均有建树，刘克庄称其为宋诗的“开山祖师”。其与欧阳修并称“欧梅”，又与苏舜钦并称“苏梅”。他的诗歌注重政治内容，致力于反映社会矛盾和民生疾苦，风格力求平淡。亦能文，其散文风格与诗相类。代表作品有《鲁山山行》《故原战》《襄城对雪》等。著有《宛陵先生文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“昔时三月在西洛，始得午桥双鳜鱼。”开篇直入回忆，“昔时”二字拉开时间帷幕。“三月”是春深时节，鱼鲜正肥；“西洛”即西京洛阳，点明旧地；“午桥石濑”（午桥下的水流石滩）是具体场景——当年在此偶然得遇双鳜，本是寻常事，却因“始得”二字添了几分惊喜。二十九年后的今日，许待制赠鱼，才让这段旧忆重新浮起，首联看似平淡，却像一根线，串起了今昔。“墨藓点衣鳞细细，红盘铺藻尾舒舒。”这是全诗最生动的细节。诗人回忆当年得鱼时的鲜活模样：鳜鱼身上的斑纹，像墨色苔藓点点分布，鳞片细密齐整；它游动时，尾巴在红藻间舒展，姿态轻盈舒展。“墨藓”“红盘”是色彩的对比，“细细”“舒舒”是状态的描摹，没有华丽辞藻，却把鱼的灵动写得如在眼前。或许当年诗人蹲在石滩边观察许久，才捕捉到这些细微之景——对自然生机的珍视，已藏在字里行间。“麟台老监分烹去，莲幕佳宾唱和初。”由鱼及人，转到当年的雅事。“麟台老监”指谢绛（时任秘书监，故称“麟台老监”），“分烹”是分着烹饪：诗人得了双鳜，立刻与好友分享，一人一条；“莲幕佳宾”指欧阳修（时在洛阳留守幕府，幕府美称“莲幕”），“唱和初”则是说，两人分食后，由此引发首次诗词酬和。这一联看似叙事，却藏着文人的真性情：没有虚礼，只有“得鱼-分鱼-共赏-唱和”的自然流程，足见当年交游之纯粹。“今日扬州使君赠，重思二十九年余。”回到当下，许待制（可能时任扬州使君）赠鱼，触发诗人对二十九年前往事的追忆。“重思”二字，道尽时光的重量：二十九年，足够从青年到中年，从洛阳到扬州，当年同游的谢绛、欧阳修或许已离散，但一条鱼，竟能让记忆如此清晰。末句没有感慨聚散，只说“重思”，平淡中藏着对旧友、对青春最温柔的念想。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·梅尧臣《甘露寺》

下一篇:宋·梅尧臣《池州进士陈生惠然见过不日且行因以诗赠别》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×