文章解析

lǎo
rén
quán
míng
yǔn

朝代:宋作者:梅尧臣浏览量:11
quán
shàng
yǒu
lǎo
rén
yǐn
xiàn
cháng
jiān
yǐn
shuǐ
wèi
yāng
yuān
zhōng
yǒu
cháng
yáng
yuān
zhōng
gǒu
wán
cāng
láng
yuè
zhī
lǎo
jiā
yǒu
chú
fèng
huáng
bǎi
niǎo
gǎn
yán
wén
zhāng
wèi
zhòng
tàn
chū
wéi
shèng
shí
xiáng
fāng
jīn
tiān
shèng
zhì
quán
páng

译文

泉的上面有位老人,时隐时现没有定数。苏先生居住在这中间,饮用泉水快乐无穷。深潭里一定有鱼,和您一同悠闲漫游。如果深潭里没有鱼,您也特意赏玩这清澈的流水。日月流转不觉得时光老去,家中有幼小的凤凰。百鸟都收敛翅膀,不敢谈论文章。出去能像孔子那样为世事感叹,出仕能成为盛世的吉祥之兆。如今皇上圣明,不要滞留在那泉边。

逐句剖析

"泉上有老人":泉的上面有位老人,

"隐见不可常":时隐时现没有定数。

"苏子居其间":苏先生居住在这中间,

"饮水乐未央":饮用泉水快乐无穷。

"渊中必有鱼":深潭里一定有鱼,

"与子自徜徉":和您一同悠闲漫游。

"渊中苟无鱼":如果深潭里没有鱼,

"子特玩沧浪":您也特意赏玩这清澈的流水。

"日月不知老":日月流转不觉得时光老去,

"家有雏凤皇":家中有幼小的凤凰。

# 家有雏凤皇:指苏洵二子。

"百鸟戢羽翼":百鸟都收敛翅膀,

"不敢言文章":不敢谈论文章。

"去为仲尼叹":出去能像孔子那样为世事感叹,

"出为盛时祥":出仕能成为盛世的吉祥之兆。

"方今天子圣":如今皇上圣明,

"无滞彼泉傍":不要滞留在那泉边。

展开阅读全文 ∨

简介

《题老人泉寄苏明允》是北宋梅尧臣在嘉祐三年(1058年)写的一首五言古诗。诗中“日月不知老,家有雏凤凰;百鸟戢羽翼,不敢呈文章”等句,称赞苏洵的儿子苏轼、苏辙年少时就学识渊博,考中进士后名动天下,如同“雏凤凰”一般。后来人们受这首诗启发,把苏轼兄弟的书房“来风轩”改名为“来凤轩”,成为三苏祠里一处重要的文化景观。另外,梅尧臣诗中说到的“老人泉”,和苏洵夫妇墓旁的“老翁泉”有关联,这间接让后人误把“老泉”当成苏洵的别号,引发了从宋元到明清长达数百年的学术争论。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代诗坛重要诗人

梅尧臣(1002~1060),北宋诗人。字圣俞,宣州宣城(今属安徽)人,宣城古名宛陵,故世称宛陵先生。少时应进士不第。以叔父门荫入仕,历任州县属官。中年后赐进士出身,授国子监直讲,官至都官员外郎。梅尧臣在宋代诗坛具有很高的地位,在诗歌理论和创作实践方面均有建树,刘克庄称其为宋诗的“开山祖师”。其与欧阳修并称“欧梅”,又与苏舜钦并称“苏梅”。他的诗歌注重政治内容,致力于反映社会矛盾和民生疾苦,风格力求平淡。亦能文,其散文风格与诗相类。代表作品有《鲁山山行》《故原战》《襄城对雪》等。著有《宛陵先生文集》。

展开阅读全文 ∨

背景

梅尧臣和苏洵是同一时代的文人。嘉祐年间,苏洵带着两个儿子苏轼、苏辙前往京城参加科举考试。苏氏兄弟才华突出,在嘉祐二年(1057年)一同考中进士,在京城名声大噪。到了嘉祐三年(1058年),梅尧臣写下这首诗寄给苏洵,称赞他的儿子们才华横溢,将他们比作“雏凤凰”。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首寄赠抒怀诗。介绍了诗人通过描绘老人泉周边景象及苏洵在此的生活,表达了诗人对苏洵隐居生活的知晓,对其儿子们才华的盛赞,以及希望苏洵能顺应时势、为朝廷效力的恳切之情。

2. 写作手法

起兴:以“日月不知老”起兴,暗喻苏洵虽岁月流逝却不见衰老之态,更引出“家有雏凤皇”的赞叹。借时光不停却似未催老,自然过渡到对其家中子弟如幼凤般出众的夸赞,让情感抒发更显自然真切。

3. 分段赏析

“泉上有老人,隐见不可常”,此句开篇描绘老人泉边景象。“泉上老人”行踪不定,时而显现,时而隐匿,难以捉摸,为这处泉水增添了几分神秘色彩,也间接暗示了此地环境的清幽与不凡,仿佛有超然物外之人在此栖息,引人遐想。“苏子居其间,饮水乐未央”,写苏洵居于老人泉旁的生活状态。苏洵在此居住,以泉为饮,快乐无穷无尽。“乐未央”三字直白地传达出他在泉边生活的惬意与满足,可见这方水土让他深感自在,也从侧面烘托出老人泉周边环境的适宜与宁静,能让人安享其间。“渊中必有鱼,与子自徜徉”,设想泉中若有鱼的情景。诗人觉得泉渊之中定然有鱼,苏洵可以与鱼儿一同从容漫游。这既展现了泉中可能存在的生机,也描绘出苏洵与自然相融的闲适画面,体现出他在隐居生活中与自然万物和谐共处的悠然心境。“渊中苟无鱼,子特玩沧浪”,即便泉中没有鱼,苏洵也能独自赏玩这清澈的流水。“沧浪”指清澈的水,此句进一步表现出苏洵对泉边景致的喜爱,无论泉中有无鱼,他都能从这流水之中找到乐趣,凸显其随遇而安的心境和对自然之美的欣赏。“日月不知老,家有雏凤皇”,时光流转,岁月似乎未曾带来衰老之感,只因苏洵家中有如同幼凤般的子弟。“雏凤皇”的比喻生动形象,既点出苏轼、苏辙年少有为,又饱含对他们才华的赞赏,暗示苏家后继有人,充满生机与希望。“百鸟戢羽翼,不敢言文章”,以百鸟收敛羽翼、不敢显露文采来衬托苏家子弟的出众。在“雏凤皇”般的苏轼、苏辙面前,其他文人就像百鸟一样自惭形秽,不敢展示自己的文章,从侧面极力赞扬了苏氏兄弟才华横溢,远超同辈。“去为仲尼叹,出为盛时祥”,写苏家子弟若离开泉边,既能如孔子般为世事发出感叹,又能成为盛世的祥瑞。此句既肯定了他们的才学足以担当大任,又寄寓了对他们能施展抱负、为时代贡献力量的期望,展现出他们的价值与潜力。“方今天子圣,无滞彼泉傍”,如今皇上圣明,劝苏洵不要滞留在泉边,应出山效力。诗句直接表达了希望苏洵能抓住时机,为朝廷所用,在盛世中施展才能的恳切之情,体现出对友人的期许和对时代的信心。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·梅尧臣《送吴冲卿学士归蔡州》

下一篇:宋·梅尧臣《舟中行自采枸杞子》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×