模糊搜索 精准匹配

文章解析

wén
闻
yàn
雁
jì
寄
ōu
欧
yáng
阳
yí
夷
líng
陵

朝代：宋作者：梅尧臣浏览量：11
xián
闲
zuò
坐
dú
独
wú
无
mèi
寐
，
，
yàn
雁
lái
来
gēng
更
wèi
未
ē
阑
。
。
shēng
声
cháng
长
hé
河
hàn
汉
jiǒng
迥
，
，
yǐng
影
luò
落
hù
户
tíng
庭
hán
寒
。
。
jīng
荆
chǔ
楚
jú
橘
bāo
包
shú
熟
，
，
xiāo
潇
xiāng
湘
fēng
枫
yè
叶
dān
丹
。
。
nán
南
fēi
飞
guò
过
sān
三
xiá
峡
，
，
shì
试
wèn
问
gù
故
rén
人
kàn
看
。
。

译文

闲坐独处，难以入眠，雁群飞来，夜未尽。雁声绵长，回荡在辽远的银河之间，雁影投下，笼罩着寒凉的庭院。荆楚之地，橘果包裹枝叶已然成熟，潇湘水畔，枫叶染成一片赤红。雁群南飞，穿越三峡险峻之地，试问远方故友，是否见雁飞过。

逐句剖析

"闲坐独无寐"：闲坐独处，难以入眠，

"雁来更未阑"：雁群飞来，夜未尽。

"声长河汉迥"：雁声绵长，回荡在辽远的银河之间，

"影落户庭寒"：雁影投下，笼罩着寒凉的庭院。

"荆楚橘包熟"：荆楚之地，橘果包裹枝叶已然成熟，

"潇湘枫叶丹"：潇湘水畔，枫叶染成一片赤红。

"南飞过三峡"：雁群南飞，穿越三峡险峻之地，

"试问故人看"：试问远方故友，是否见雁飞过。

展开阅读全文 ∨

简介

《闻雁寄欧阳夷陵》是北宋诗人梅尧臣于1037年所写的一首五言律诗。该诗记叙了诗人闲坐无眠时，听到大雁鸣叫、望见大雁身影的景象。诗中写到荆楚地区橘实成熟与潇湘流域枫叶变红的秋日风物。最后借描述群雁“南飞过三峡”的情形，表达了对友人欧阳修的深切思念。​首联写诗人独坐无眠，夜半雁鸣，点明孤寂情境与时节；颔联以“迥”“寒”二字点明内心的凄清。颈联既暗示雁行轨迹，又隐喻对友人所在之地的关切。尾联直抒殷切问候，含蓄传递盼友人知音的心绪。全诗语言简练，意境清冷。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代诗坛重要诗人

梅尧臣（1002～1060），北宋诗人。字圣俞，宣州宣城（今属安徽）人，宣城古名宛陵，故世称宛陵先生。少时应进士不第。以叔父门荫入仕，历任州县属官。中年后赐进士出身，授国子监直讲，官至都官员外郎。梅尧臣在宋代诗坛具有很高的地位，在诗歌理论和创作实践方面均有建树，刘克庄称其为宋诗的“开山祖师”。其与欧阳修并称“欧梅”，又与苏舜钦并称“苏梅”。他的诗歌注重政治内容，致力于反映社会矛盾和民生疾苦，风格力求平淡。亦能文，其散文风格与诗相类。代表作品有《鲁山山行》《故原战》《襄城对雪》等。著有《宛陵先生文集》。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗作于北宋时期（1037年），恰逢梅尧臣与欧阳修友情深厚之时。诗中所提“欧阳夷陵”，具体是指当时被贬谪至夷陵担任县令的欧阳修。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首​​五言律诗​​​​，也是一首怀人诗​​，描写了​​秋夜闻雁时所见所感的寂寥景象​​，表达了​​诗人对远方故人欧阳修的深切思念与孤寂之情​​。

2. 写作手法

渲染：“荆楚橘包熟，潇湘枫叶丹”，以浓墨重彩的笔触描绘出荆楚大地金橘饱满、潇湘水畔枫叶如火的深秋盛景，这暖色调的丰收秋景，点明时令，更以其绚烂热烈反衬出诗人独对寒庭的孤寂与对远方故人深切的惦念。​

3. 分段赏析

首联“闲坐独无寐，雁来更未阑”，展现了深夜静坐、难以入睡，而夜空中鸿雁鸣叫不止的景况。以“独无寐”直点诗人长夜难眠的孤寂，“更未阑”暗示时间流逝而愁思未歇，雁声突至打破沉寂，为全诗埋下情感伏笔。颔联“声长河汉迥，影落户庭寒”，则借由雁声穿越高远夜空传来的悠长回响，以及雁影在月光笼罩下落于庭院所带来的寒凉之感，传递出深沉的孤寂情调。颈联“荆楚橘包熟，潇湘枫叶丹”，提及楚国金橘垂枝已熟、湘地枫叶转红如燃，显露出深秋时节的特征，这与诗中鸿雁南归的物候特点也正相呼应。尾联“南飞过三峡，试问故人看”，是借想象中雁群穿越三峡奋力南飞的情景，托付这份远行之志，表达了期望它们能否代自己问候远方故旧的殷切心意。

4. 作品点评

这首诗以雁作为纽带，联系起“闲坐无寐”的诗人和他的“故人”欧阳修。诗中借助多种意象，“声长河汉迥”和“影落户庭寒”烘托出秋夜的清冷氛围，“荆楚橘包熟”与“潇湘枫叶丹”则着力描绘了深秋浓艳的色彩。尾句“试问故人看”自然地将诗人内心的情思与眼前的自然景象连接在一起。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·梅尧臣《八月七日始见白髭一茎》

下一篇:宋·梅尧臣《同诸韩及孙曼叔晚游西湖三首（其三）》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×