模糊搜索 精准匹配

文章解析

qián
前
diào
调

朝代：宋作者：杨冠卿浏览量：16
xì
细
yǔ
雨
luò
落
yán
檐
huā
花
，
，
lián
帘
juǎn
卷
jīn
金
ní
泥
hóng
红
shī
湿
。
。
lóu
楼
wài
外
yuǎn
远
shān
山
héng
横
cuì
翠
，
，
rǎn
染
xiū
修
méi
眉
chóu
愁
bì
碧
。
。
jiù
旧
yóu
游
chūn
春
mèng
梦
liǎo
了
wú
无
hén
痕
，
，
xiāng
香
chén
尘
àn
暗
yáo
瑶
sè
瑟
。
。
píng
凭
zhàng
仗
qīng
青
luán
鸾
fēi
飞
qù
去
，
，
wèn
问
xīn
新
lái
来
xiāo
消
xī
息
。
。

译文

细雨飘洒在屋檐下的花朵上，帘子被卷起，金色的泥饰被雨水打湿而呈现红色。楼外远处的山峦横亘着一片翠绿，那绿色就像染上了美人因忧愁而紧蹙的青黑色的眉毛。过去游玩的情景像春天的梦一样了无痕迹，落满了香尘，让精美的瑶瑟都黯淡了。凭借着青鸾飞去，询问最近的消息。

逐句剖析

"细雨落檐花"：细雨飘洒在屋檐下的花朵上，

"帘卷金泥红湿"：帘子被卷起，金色的泥饰被雨水打湿而呈现红色。

"楼外远山横翠"：楼外远处的山峦横亘着一片翠绿，

"染修眉愁碧"：那绿色就像染上了美人因忧愁而紧蹙的青黑色的眉毛。

"旧游春梦了无痕"：过去游玩的情景像春天的梦一样了无痕迹，

"香尘暗瑶瑟"：落满了香尘，让精美的瑶瑟都黯淡了。

"凭仗青鸾飞去"：凭借着青鸾飞去，

"问新来消息"：询问最近的消息。

展开阅读全文 ∨

简介

《前调》是南宋词人杨冠卿创作的一首词。此词上片描绘了一幅细雨中檐花带露、远山含翠的画面，将自然景色与人物愁绪巧妙融合；下片则通过回忆旧游如梦、香尘掩瑟，抒发了对往昔的怀念，最后希望凭借青鸾传信询问新来消息，表达出深深的思念与惆怅。全词情感细腻，意境幽远。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“细雨落檐花，帘卷金泥红湿。”这两句是描写室外的雨景。一个“落”字生动地写出细雨飘洒的动态感，“红湿”二字则形象地表现出花瓣被雨水打湿后的状态，将细雨与檐花的关系细腻地展现出来，同时也为全词奠定了一种清幽而略带惆怅的氛围。“楼外远山横翠，染修眉愁碧。”这两句写楼外的远山景色。“横翠”准确地描绘出远山绵延的翠绿之色，“染修眉愁碧”运用比喻的手法，把远山比作美人忧愁时紧蹙的翠眉，不仅写出了山的颜色，更赋予了山以人的情感，情景交融，使画面更具感染力。下片：“旧游春梦了无痕，香尘暗瑶瑟。”这两句由景入情，回忆往昔的游玩经历。“了无痕”强调过去的欢乐如梦一般消逝得毫无踪迹，“香尘暗瑶瑟”则通过描写香尘遮掩瑶瑟这一细节，暗示出一种被时光尘封的落寞与哀怨，从美好的回忆转到如今的寂寥，情感过渡自然。“凭仗青鸾飞去，问新来消息。”这两句表达词人的愿望。希望凭借青鸾飞去询问新来的消息，“凭仗”一词体现出词人的无奈与期盼，将那种对远方之人或往昔之事的思念与牵挂表现得淋漓尽致，给全词增添了一种空灵而又惆怅的感觉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨冠卿《崧高诗为九江赵使君寿》

下一篇:宋·杨冠卿《祀明堂》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×