模糊搜索 精准匹配

文章解析

qīng
清
míng
明

朝代：宋作者：方岳浏览量：9
hé
何
zāi
哉
qīng
清
míng
明
nǎi
乃
ěr
尔
chóu
愁
，
，
yǔ
雨
shēng
声
zhōng
中
jiān
间
huā
花
shì
事
xiū
休
。
。
yì
一
chūn
春
liú
留
chūn
春
bù
不
kěn
肯
zhù
住
，
，
kuàng
况
wú
无
jiǔ
酒
yǔ
与
chūn
春
xiāng
相
chóu
酬
。
。
qiáng
墙
tóu
头
sǔn
笋
yǐ
已
chuī
吹
chéng
成
zhú
竹
，
，
duó
夺
wǒ
我
zhāi
斋
chú
厨
cāng
苍
yù
玉
shù
束
。
。
mǎn
满
chuáng
床
shū
书
juàn
卷
wèi
为
bù
不
píng
平
，
，
yì
亦
yuàn
怨
qiū
秋
yá
崖
cháng
长
fù
负
fù
腹
。
。

译文

为什么清明时节如此忧愁啊，雨声里花儿的盛放已经结束了。整个春天都想留住春天，春天却不肯停留，何况没有酒来和春天相互酬答呢。墙头上的竹笋已经长成竹子了，抢占了我书斋厨房边，像一束束青色的玉。满床的书卷都为此感到不平，也埋怨秋崖常常辜负了肚子。

逐句剖析

"何哉清明乃尔愁"：为什么清明时节如此忧愁啊，

"雨声中间花事休"：雨声里花儿的盛放已经结束了。

"一春留春不肯住"：整个春天都想留住春天，春天却不肯停留，

"况无酒与春相酬"：何况没有酒来和春天相互酬答呢。

"墙头笋已吹成竹"：墙头上的竹笋已经长成竹子了，

"夺我斋厨苍玉束"：抢占了我书斋厨房边，像一束束青色的玉。

"满床书卷为不平"：满床的书卷都为此感到不平，

"亦怨秋崖长负腹"：也埋怨秋崖常常辜负了肚子。

展开阅读全文 ∨

简介

《清明》是宋代方岳所作的一首诗，写清明时节因雨声而生愁，花事凋零，春天留不住且无酒相酬，又因墙头竹笋长成竹子占据斋厨，连满床书卷也似为“我”不平，暗含抱怨。诗中运用借景抒情、拟人等手法，将清明景物与内心愁绪结合，展现了春日将尽时的怅惘与无奈，全诗围绕时节与心绪展开，情感真挚自然。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋后期诗坛大家

方岳（1199～1262），南宋文学家。字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。绍定进士，官至朝散大夫。方岳被视为南宋“江湖派”代表人物之一。其诗从江西诗派入手，后受杨万里、范成大影响，风格疏朗淡远，语言清新，不作艰涩之辞，而喜组织故事成语作新巧对偶。词风近辛弃疾一派，慷慨豪壮，也有散文化及用经史语入词的倾向。文章议论畅达，四六偶对精切，为时人称道。代表作品有《山中》《感怀》《喜迁莺·和余义夫行边闻捷》《与赵端明书》等。著有《秋崖集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“何哉清明乃尔愁，雨声中间花事休。”此句以疑问起笔，“何哉”像是作者对着清明时节的景象喃喃自语，满是不解与怅然。“乃尔愁”的“尔”字，强调了忧愁的程度——竟是如此深重。清明本是万物生长与缅怀交织的时节，可这里的“雨声”却非润物细无声，反倒成了花事的终结者。雨丝连绵，打落了枝头残存的花朵，“花事休”三个字，道尽了繁盛过后的凋零。雨声淅沥与花瓣飘落的画面交织，将“愁”牢牢系在具体的景物上，让这份春日的忧愁有了可触可感的载体，也为全诗定下了略带凄清的基调。“一春留春不肯住，况无酒与春相酬。”句中“一春”二字，涵盖了整个春天的时光，仿佛作者从初春花开便开始努力，想将这烂漫春色留住，可“春”却像个执意要远行的客人，“不肯住”的决绝，透着自然规律的不可违逆。这份留不住的无奈本已让人怅然，而“况无酒与春相酬”更添一层落寞。古人常以酒饯别，即便留不住，至少能举杯与春作别，可这里连这点仪式感都无法实现。无酒相酬的遗憾，让对春去的不舍少了几分洒脱，多了几分实实在在的空落，将人在时光面前的无力感写得细腻又真切。“墙头笋已吹成竹，夺我斋厨苍玉束。”“吹成竹”的“吹”字用得极妙，仿佛春风有一双无形的手，催促着竹笋快快生长，不过几日便从纤细的笋芽长成了挺拔的竹子，透着时光飞逝的仓促感。“苍玉束”的比喻尤为生动，将青翠的竹身比作一束束青色的玉，既写出了竹子的鲜嫩与雅致，又暗含了它的“侵占”之意。斋厨本是日常生火做饭、安放杂物的地方，如今被这“苍玉束”般的竹子“夺”去一角，不仅是空间上的挤压，更像是时光在生活角落留下的印记，让人在熟悉的环境中感受到岁月流转的具体痕迹。“满床书卷为不平，亦怨秋崖长负腹。”作者将满床的书卷赋予了人的情态，“为不平”三个字，让原本静默的书卷仿佛有了情绪。这些陪伴作者的书卷，本是静心阅读的伙伴，此刻却像是看穿了主人的心事，为他的处境抱不平。“秋崖”是作者的自号，“长负腹”直白点出常常填不饱肚子的窘迫。书卷的“怨”实则是作者内心烦闷的投射，他不好意思直白诉苦，便借书卷之口道出，既藏起了直白的抱怨，又将生活的清贫与心绪的烦闷含蓄地流露出来，让这份无奈更显真实可感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·方岳《寄生虫饷银茄不敢送场屋士》

下一篇:宋·方岳《次韵陈帐管秋思》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×