模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙

朝代：元作者：元好问浏览量：12
sháo
芍
yào
药
chū
初
kāi
开
bǎi
百
bù
步
xiāng
香
，
，
xiǎo
小
lán
阑
yōu
幽
jìng
径
gé
隔
cháng
长
láng
廊
。
。
hǎo
好
huā
花
dōu
都
shǔ
属
fù
富
jiā
家
láng
郎
。
。
cǐ
此
lè
乐
mò
莫
jiào
教
ér
儿
bèi
辈
jué
觉
，
，
lǎo
老
fū
夫
liáo
聊
fā
发
shào
少
nián
年
kuáng
狂
。
。
gāo
高
shāo
烧
yín
银
zhú
烛
zhào
照
hóng
红
zhuāng
妆
。
。

译文

芍药花刚刚开放，百步之外就能闻到它的香气，芍药花在小阑干旁、幽径边，与长廊相隔。如此美好的花都归富家子弟所有。这种乐趣不要让年轻人发觉，我这老夫也要偶尔展现少年的轻狂。高举明亮的银烛，映照如红妆般的芍药花。

逐句剖析

"芍药初开百步香"：芍药花刚刚开放，百步之外就能闻到它的香气，

"小阑幽径隔长廊"：芍药花在小阑干旁、幽径边，与长廊相隔。

# 径：一作拚。

"好花都属富家郎"：如此美好的花都归富家子弟所有。

"此乐莫教儿辈觉"：这种乐趣不要让年轻人发觉，

"老夫聊发少年狂"：我这老夫也要偶尔展现少年的轻狂。

"高烧银烛照红妆"：高举明亮的银烛，映照如红妆般的芍药花。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙》是金朝元好问创作的一首词。上阕描绘芍药初开香气远播，以及其所处的雅致环境，感叹如此好花常为富家郎所有。下阕笔锋一转，词人表示这样的乐趣不应让年轻人发觉，自己要效仿古人“老夫聊发少年狂”，高举银烛欣赏芍药花。写作手法上，上阕写景，为下阕抒情做铺垫，情景交融。化用前人诗句，巧妙增添词作文化底蕴。全词展现了词人对芍药花的喜爱，以及享受当下、不服老的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

金元之际文学家、史学家

元好问（1190～1257），金代文学家、史学家。字裕之，号遗山，秀容（今山西忻州）人。祖系出自北魏拓跋氏。兴定进士，正大元年（1224年）中博学宏词，授儒林郎，任国史院编修。金亡不仕。元好问工诗文，亦擅词。诗词风格沉郁，多伤时感事之作，题材广及山水、伤乱、咏怀、寄赠等方面。词学苏、辛一派，早期风格豪放；中年后遭际沧桑，摧刚为柔，熔豪放婉约于一炉。著作有《遗山集》。又编选金一代诗歌为《中州集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：开篇“芍药初开百步香”，直接点明芍药花初放时香气扑鼻，先声夺人，给人以强烈的嗅觉感受。“小阑幽径隔长廊”，进一步描绘芍药花生长的环境，小阑干、幽径与长廊营造出一种雅致、幽静的氛围，衬托出芍药花的高贵。“好花都属富家郎”，则是词人由眼前花景引发的感慨，略带一丝无奈，为下阕情感转折做铺垫。下阕：“此乐莫教儿辈觉”，表明词人想要独自享受这份观赏芍药花的乐趣，不愿被年轻人知晓，体现出词人对这份美好独特的珍视。“老夫聊发少年狂”，借用苏轼词句，展现出词人不服老的精神，要以少年般的热情投入到赏花之中。“高烧银烛照红妆”，描绘出一幅生动的画面，词人高举银烛，映照娇艳的芍药花，将对芍药花的喜爱之情推向高潮，画面感十足。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·凌云翰《苏武慢·芳草纤纤》

下一篇:元·袁易《春雨漫兴》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×