模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǔ
雨

朝代：宋作者：张九成浏览量：11
yǐ
已
zhǐ
止
hái
还
fù
复
zuò
作
，
，
xiè
泻
yán
檐
shēng
声
gèng
更
cháng
长
。
。
tái
苔
qián
钱
tiān
添
wǎn
晚
cuì
翠
，
，
méi
梅
zǐ
子
shì
试
xīn
新
huáng
黄
。
。
wū
屋
lǐ
里
tú
图
shū
书
rùn
润
，
，
tíng
庭
qián
前
lán
兰
zhǐ
芷
xiāng
香
。
。
yǐ
倚
lán
栏
xián
闲
mì
觅
jù
句
，
，
shuǐ
水
gé
阁
yè
夜
shēng
生
liáng
凉
。
。

译文

雨已经停了，却又再次下了起来，雨水从屋檐倾泻而下，声音变得更加悠长。像铜钱一样的青苔，增添了傍晚时分浓郁的翠绿，梅子刚刚染上了新鲜的黄色。屋子里的书籍图册都变得湿润起来，庭院前的兰草和白芷散发着芬芳。倚靠在栏杆边，悠闲地寻觅着诗句，夜晚的水阁中生出了丝丝凉意。

逐句剖析

"已止还复作"：雨已经停了，却又再次下了起来，

"泻檐声更长"：雨水从屋檐倾泻而下，声音变得更加悠长。

"苔钱添晚翠"：像铜钱一样的青苔，增添了傍晚时分浓郁的翠绿，

"梅子试新黄"：梅子刚刚染上了新鲜的黄色。

"屋里图书润"：屋子里的书籍图册都变得湿润起来，

"庭前兰芷香"：庭院前的兰草和白芷散发着芬芳。

"倚栏闲觅句"：倚靠在栏杆边，悠闲地寻觅着诗句，

"水阁夜生凉"：夜晚的水阁中生出了丝丝凉意。

展开阅读全文 ∨

简介

《雨》是宋代诗人张九成创作的五言律诗。此诗前两联描写雨景，展现了雨势的连绵与雨后苔、梅的清新之态；后两联转向室内与庭院，刻画了图书的湿润、兰芷的芬芳以及夜凉生的闲逸。全诗以细腻的笔触和恬淡的意境，勾勒出雨中及雨后的清幽景致与闲适氛围，具有独特的艺术韵味。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“已止还复作，泻檐声更长”两句是描写雨势的持续。“已止还复作”直白地写出雨停后又下起来的状态，体现雨的连绵不绝；“泻檐声更长”中“泻”字形象地描绘出雨水从屋檐流下的态势，而“更长”则从听觉上突出了雨声的悠长，让雨的存在感愈发强烈。颈联“苔钱添晚翠，梅子试新黄”两句是描写雨后的植物景致。“苔钱”以比喻写出青苔的形态，“添晚翠”则展现出雨后青苔更加浓郁的翠绿之色；“梅子试新黄”中“试”字生动鲜活，仿佛梅子在雨后悄悄换上了新的黄色，充满生机与新意。颔联“屋里图书润，庭前兰芷香”两句转向室内与庭院的景象。“屋里图书润”写出雨水带来的湿润感渗透到室内，让图书也沾染了潮气，细微之处见雨的影响；“庭前兰芷香”则从嗅觉入手，雨后庭院中兰草、白芷的香气更加清新浓郁，展现出雨后天晴的美好。尾联“倚栏闲觅句，水阁夜生凉”两句描写诗人的活动与感受。“倚栏闲觅句”勾勒出诗人倚靠栏杆、悠闲寻觅诗句的情态，尽显闲适；“水阁夜生凉”则写出夜晚水阁中生出的凉意，呼应了雨的背景，也为全诗增添了一份清幽的氛围。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张九成《论语绝句一百首其一》

下一篇:宋·张九成《读东坡谪居三适辄次其韵·午窗坐睡》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×