模糊搜索 精准匹配

文章解析

chōng
冲
xū
虚
guān
观

朝代：宋作者：敖陶孙浏览量：20
qīng
青
qióng
筇
xiāng
相
bàn
伴
dào
到
xiān
仙
tán
坛
，
，
shēn
身
jì
寄
xū
虚
wú
无
piāo
缥
miǎo
缈
jiān
间
。
。
jǐng
景
wù
物
jiǒng
迥
shū
殊
rén
人
shì
世
jiè
界
，
，
yān
烟
xiá
霞
shēn
深
suǒ
锁
dào
道
jiā
家
shān
山
。
。
fēn
纷
fēn
纷
jìn
尽
xiàng
向
hóng
红
chén
尘
lǎo
老
，
，
jì
寂
jì
寂
shuí
谁
zhī
知
bái
白
rì
日
jiān
间
。
。
qiǎn
遣
lǚ
履
shān
山
zhōng
中
qí
棋
yì
一
jú
局
，
，
jǐ
几
rén
人
yú
于
cǐ
此
wèi
未
yīng
应
huán
还
。
。

译文

我手持青竹杖，相伴着来到这仙人的坛场，自身仿佛置身于那虚无缥缈的仙境之中。这里的景物与人间世界截然不同，烟霞缭绕，深深锁住了道家所在的仙山。人们纷纷在尘世中忙碌奔波，直至衰老，又有谁能知晓在这寂静之中，白日竟是如此闲适呢。不妨脱下鞋子，在山中悠闲地下上一局棋，试问有几人能在此流连忘返、不思归去呢。

逐句剖析

"青筇相伴到仙坛"：我手持青竹杖，相伴着来到这仙人的坛场，

"身寄虚无缥缈间"：自身仿佛置身于那虚无缥缈的仙境之中。

"景物迥殊人世界"：这里的景物与人间世界截然不同，

"烟霞深锁道家山"：烟霞缭绕，深深锁住了道家所在的仙山。

"纷纷尽向红尘老"：人们纷纷在尘世中忙碌奔波，直至衰老，

"寂寂谁知白日间"：又有谁能知晓在这寂静之中，白日竟是如此闲适呢。

"遣履山中棋一局"：不妨脱下鞋子，在山中悠闲地下上一局棋，

"几人于此未应还"：试问有几人能在此流连忘返、不思归去呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《冲虚观》是宋代诗人敖陶孙创作的一首七言律诗。此诗以游冲虚观的经历为线索，描绘了道家仙山的清幽与超凡脱俗。首联写诗人拄竹杖攀登仙坛，身临虚无缥缈之境；颔联通过对比“人世界”与“道家山”，凸显冲虚观与尘世的迥异；颈联则抒发对世人沉溺红尘、无人知晓白日闲适之叹；尾联以山中棋局为喻，表达了对隐逸生活的向往，反问几人能如仙人般忘却尘世、长留山中。全诗语言凝练，意境深远，运用对比、象征等手法，展现了诗人对超脱世俗、归隐自然的渴望，以及对生命短暂、功名无益的哲思，体现了宋代文人追求精神自由与超脱的情怀。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“青筇相伴到仙坛，身寄虚无缥缈间”，诗人以“青筇”（竹杖）为伴，踏上寻访仙坛之路，“身寄虚无缥缈间”则生动描绘出冲虚观隐匿于云雾缭绕、超凡脱俗之境，给人以神秘、空灵之感，为全诗奠定了超脱尘世的基调。颔联“景物迥殊人世界，烟霞深锁道家山”，通过对比手法，将冲虚观的清幽独特与世俗世界的喧嚣繁华形成鲜明反差。“迥殊”强调差异之大，“烟霞深锁”则进一步渲染出道家仙山的隐秘与宁静，表达了诗人对尘世纷扰的厌倦和对仙境的向往。颈联“纷纷尽向红尘老，寂寂谁知白日闲”，诗人感慨世人皆在红尘中忙碌奔波，直至老去，却无人知晓白日的闲适与宁静。此联借景抒情，抒发了诗人对世人追逐名利、虚度光阴的悲叹，以及对自身能享受这份宁静的庆幸。尾联“遣履山中棋一局，几人于此未应还”，以山中棋局为喻，描绘了一幅超脱世俗、悠然自得的隐逸生活画面。诗人反问有几人能如仙人般忘却尘世、长留山中，表达了对隐逸生活的向往和追求，同时也流露出对现实生活的无奈与超脱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·崔与之《送夔门丁帅赴召 其一》

下一篇:宋·敖陶孙《自笑》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×