文章解析

pú

葡

táo

萄

（

qí

其

èr

二

）

朝代：宋作者：章甫浏览量：1

lěi

磊

luò

落

duī

堆

pán

盘

yì

亦

kuài

快

zāi

哉

，

wú

无

rén

人

néng

能

jì

寄

yì

一

zhī

枝

lái

来

。

píng

平

shēng

生

bù

不

shí

识

liáng

凉

zhōu

州

jiǔ

酒

，

hàn

汉

shuǐ

水

yáo

遥

lián

怜

sì

似

pō

泼

pēi

醅

。

译文

葡萄累累地堆在盘子里，看起来也让人感到非常愉快，却没有人能给我寄来一枝葡萄。我一生都没有品尝过凉州的美酒，远远地望着汉水，怜惜那里的葡萄酒好像泼洒的酒液一样。

逐句剖析

"磊落堆盘亦快哉"：葡萄累累地堆在盘子里，看起来也让人感到非常愉快，

"无人能寄一枝来"：却没有人能给我寄来一枝葡萄。

"平生不识凉州酒"：我一生都没有品尝过凉州的美酒，

"汉水遥怜似泼醅"：远远地望着汉水，怜惜那里的葡萄酒好像泼洒的酒液一样。

展开阅读全文 ∨

简介

《葡萄（其二）》是宋代诗人章甫所创作的一首七言绝句。这首诗以葡萄起兴，先写盘中葡萄磊落可爱，令人欣喜，但随即感叹无人能寄赠远方。接着，诗人由葡萄联想到凉州美酒，遗憾自己未尝其味，最后以汉水浑浊如未滤之酒作结，既表达了对远方风物的向往，又暗含一丝无奈。全诗借物抒怀，既有对美食美酒的渴望，也流露出对远方生活的遐想。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“磊落堆盘亦快哉”描绘了葡萄堆满盘中的景象，诗人用“磊落”形容葡萄的饱满和繁多，形象地展现了葡萄的形态。“亦快哉”则直接表达了诗人对葡萄的喜爱和欣赏之情，体现出诗人对美好事物的向往和愉悦之情。“无人能寄一枝来”则笔锋一转，诗人从对葡萄的喜爱转向了对现实的无奈。尽管葡萄如此美好，却无人能寄给他一枝。这里既体现了诗人对葡萄的渴望，也流露出一种孤独和失落的情感，暗示了诗人内心的某种遗憾和无奈。“平生不识凉州酒”进一步拓展了诗意。诗人提到自己未曾品尝过凉州的美酒，凉州酒在古代是著名的美酒，诗人通过这一句表达了对远方美好事物的向往。同时，这种“不识”也与前句的“无人能寄”相呼应，进一步强化了诗人内心的遗憾和渴望。“汉水遥怜似泼醅”以“汉水”为背景，诗人遥望汉水，想象那里的葡萄酒如同泼洒的酒液一般，充满了诗意和画面感。“遥怜”二字不仅表达了诗人对远方的思念，也体现了他对美好事物的向往和憧憬。整句诗通过联想，将诗人的情感和对美好事物的渴望推向了高潮。

展开阅读全文 ∨

文章解析

pú 葡 táo 萄 （ qí 其 èr 二 ）

译文

逐句剖析

简介

赏析

猜你喜欢

pú

葡

táo

萄

（

qí

其

èr

二

）