文章解析

huà

华

shān

山

朝代：宋作者：陈抟浏览量：2

bàn

半

yè

夜

tiān

天

xiāng

香

rù

入

yán

岩

gǔ

谷

，

xī

西

fēng

风

chuī

吹

luò

落

lǐng

岭

tóu

头

lián

莲

。

kōng

空

ài

爱

zhǎng

掌

hén

痕

qīn

侵

bì

碧

hàn

汉

，

wú

无

rén

人

céng

曾

tàn

叹

jù

巨

líng

灵

xiān

仙

。

译文

半夜里天上的香气飘进了山岩幽谷之中，西风吹落了岭头如同莲花般的东西。只是徒然喜爱那仙人掌的痕迹侵入蓝天，却没有人曾经为巨灵神仙而叹息。

逐句剖析

"半夜天香入岩谷"：半夜里天上的香气飘进了山岩幽谷之中，

"西风吹落岭头莲"：西风吹落了岭头如同莲花般的东西。

"空爱掌痕侵碧汉"：只是徒然喜爱那仙人掌的痕迹侵入蓝天，

"无人曾叹巨灵仙"：却没有人曾经为巨灵神仙而叹息。

展开阅读全文 ∨

简介

《华山》是北宋诗人陈抟创作的一首七言绝句。诗的首句描绘出半夜时分华山岩谷中弥漫着天香的神秘氛围，次句以奇特的想象写西风吹落岭头如莲之物，营造出一种空灵奇幻之感。后两句转而提到华山的仙人掌痕迹和与之相关的巨灵神传说，然而却感慨无人叹息巨灵仙，流露出一种对传说被冷落的幽思。全诗围绕华山展开，在写景的同时融入神话传说元素，增添了华山的神秘色彩。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句：“半夜天香入岩谷”，这句诗中“半夜”点明了时间，营造出一种静谧、神秘的氛围。“天香”给人一种空灵、美好的感觉，“入岩谷”则将这种香气引入华山的山岩幽谷之中，使读者仿佛能感受到那股香气在华山深处弥漫开来。次句：“西风吹落岭头莲”，这句诗中“西风”带来一种动态感，“吹落”这个动作充满力量。“岭头莲”可能是将华山山峰比作莲花，西风仿佛吹落了莲花，这种想象奇特而大胆，进一步增添了华山的神秘与奇幻色彩。第三句：“空爱掌痕侵碧汉”，这句诗中“掌痕”指仙人掌的痕迹，这是华山著名的景观。“侵碧汉”形象地描绘出仙人掌的痕迹仿佛侵入蓝天，展现出其雄伟壮观的气势。“空爱”则表达出诗人对这一景观的喜爱，但又有一种无奈之感。末句：“无人曾叹巨灵仙”，这句诗中“巨灵仙”是与华山传说相关的人物。“无人曾叹”流露出诗人的一种感慨，觉得这么著名的传说却无人为之叹息，暗示了传说被冷落的一种现状，也反映出诗人对这种现状的惋惜之情。

展开阅读全文 ∨

文章解析

huà 华 shān 山

译文

逐句剖析

简介

赏析

猜你喜欢

huà

华

shān

山