文章解析

qī

七

xī

夕

朝代：宋作者：真山民浏览量：1

shì

世

shàng

上

chī

痴

ér

儿

nǚ

女

，

zhēng

争

qū

趋

qǐ

乞

qiǎo

巧

yán

筵

。

fù

妇

jiū

鸠

gān

甘

bào

抱

zhuō

拙

，

bù

不

chǎn

谄

què

鹊

qiáo

桥

xiān

仙

。

译文

世间那些痴情的男男女女，争相奔赴七夕的乞巧筵席。斑鸠般质朴的女子甘愿守拙，从不去谄媚鹊桥相会的神仙。

逐句剖析

"世上痴儿女"：世间那些痴情的男男女女，

# 上：一作人。

"争趋乞巧筵"：争相奔赴七夕的乞巧筵席。

"妇鸠甘抱拙"：斑鸠般质朴的女子甘愿守拙，

"不谄鹊桥仙"：从不去谄媚鹊桥相会的神仙。

展开阅读全文 ∨

简介

《七夕》是宋代真山民创作的一首五言绝句。前两句描绘了世间痴情男女在七夕时节争相赶赴乞巧筵席的情景，展现出人们借节日习俗追求巧艺、向往美好情感的普遍状态。后两句以“妇鸠”自喻，甘愿保持质朴本真，不去迎合讨好鹊桥仙。全诗运用对比的表达技巧，将众人的趋同行为与自身的坚守形成对照，语言平实自然。通过对七夕场景的描写和独特态度的抒发，传递出不盲从世俗、坚守自我本真的思想感情。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“世上痴儿女，争趋乞巧筵”：开篇描绘世俗景象，“痴儿女”指追逐习俗的人们，“争趋”一词生动写出他们争相参加乞巧宴席的热闹场景，勾勒出七夕节里众人追捧乞巧习俗的画面。这两句看似客观描述，实则暗含对世俗跟风行为的淡淡调侃。“妇鸠甘抱拙，不谄鹊桥仙”：转向对比与抒情，“妇鸠甘抱拙”以“妇鸠”自比，“甘抱拙”直白表达甘愿保持质朴本真、不刻意求巧的态度，刻画出自守本心的形象。“不谄鹊桥仙”则明确表明不向鹊桥仙谄媚求巧的立场，与前两句的“争趋”形成鲜明对比。

展开阅读全文 ∨

文章解析

qī 七 xī 夕

译文

逐句剖析

简介

赏析

猜你喜欢

qī

七

xī

夕