文章解析

liù
shū
shēng
zhāo
sān
shǒu
sān

朝代:宋作者:项安世浏览量:1
bǎi
zhé
liú
huā
zhào
huà
yán
qiān
chūn
椿
xiá
nián
dōng
gōng
西
zhū
yán
lǎo
jīn
tóng
cǎi
xiān
méi
zhǎng
tiān
chūn
jiǔ
mài
qiū
huáng
shòu
寿
yān
tóng
wèi
xià
sān
gēng
shuǐ
yóu
shì
qīng
yuè
tiān

译文

层层叠叠的榴花映照在华丽的筵席上,以八千岁的椿树寿命记录漫长岁月,祝愿长寿。东王公和西王母容颜渐老,女和金童穿着鲜艳的彩服。雨时节雨水增多,如同增添了春色般的美酒,麦秋时节麦色金黄,寿炉升起青烟。铜壶滴漏还未到三更时分,依旧是清和宜人的四月天。

逐句剖析

"百摺榴花照画筵":层层叠叠的榴花映照在华丽的筵席上,

"八千椿历记遐年":以八千岁的椿树寿命记录漫长岁月,祝愿长寿。

"东公西母朱颜老":东王公和西王母容颜渐老,

"玉女金童彩服鲜":女和金童穿着鲜艳的彩服。

# 彩:一作䌽。

"梅雨涨添春色酒":雨时节雨水增多,如同增添了春色般的美酒,

"麦秋黄起寿炉烟":麦秋时节麦色金黄,寿炉升起青烟。

"铜壶未下三更水":铜壶滴漏还未到三更时分,

"犹是清和四月天":依旧是清和宜人的四月天。

展开阅读全文 ∨

简介

《六叔父生朝三首(其三)》是宋代诗人项安世创作一首七言律诗。开篇两句以石榴花和椿树为意象,描绘了生辰宴席的华美,同时用“八千椿历”象征长寿;三四句诗人借用神话中的东王公、西王母及玉女金童形象,增添了祝寿的祥瑞氛围;五六句诗人巧妙地将自然景象与寿宴结合,梅雨增添春色,麦秋预示丰收,寿炉香烟袅袅,营造出祥和喜庆的氛围;最后两句以铜壶滴漏计时,点明寿诞的具体时间,清和四月天既点明季节,又暗喻寿诞环境的清雅和乐。全诗营造出祥和氛围,体现对叔父生辰的美好祝福。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“百摺榴花照画筵,八千椿历记遐年”,开篇描绘生日宴上榴花映照画筵的热闹画面,同时借椿树长寿典故,直接表达对六叔父长寿的祝愿。“东公西母朱颜老,玉女金童彩服鲜”,用东公西母、玉女金童的神话元素,增添神秘与美好的氛围,暗示六叔父的生活如仙境般美好。“梅雨涨添春色酒,麦秋黄起寿炉烟”,描绘梅雨时节酒水如春色般增添喜庆,麦秋时分寿炉青烟升起,营造出温馨祥和的氛围,烘托祝寿主题。“铜壶未下三更水,犹是清和四月天”,点明宴会时间,在这清和的四月天,且时间未到三更,暗示宴会还将继续,祝福之情绵延不断。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·项安世《三和》

下一篇:宋·项安世《次韵孙佥判试院中秋咏月三绝》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×