文章解析

cáo
é
miào

朝代:宋作者:赵抃浏览量:5
tiān
xiào
yǒu
běn
shēng
zhī
kuì
zhōu
rén
shī
jué
miào
hǎo
jīng
zhì
xìng
fēng
bēi
qiān
fèng
fén
āi
āi
jiāng
shàng
jiù
chén
shī
liú
xíng
shì
suǒ
bēi
zhǐ
chūn
qiū
cān
diǎn
xiào
chéng
jīn
zài
féng
shí

译文

曹娥天生就具备孝友的品德,生来就知晓这些道理,这般孝行,完全担得起《诗经》中歌颂孝道的篇章。那绝妙的碑文彰显了曹娥至纯至孝的本性,这座丰碑历经千古一直被供奉在曹娥的坟祠前。人们哀伤地在江边打捞起沉没的尸体,坟墓上的树木保留着他逝去时的形态,世人为此深感哀伤。幸得皇帝下旨,将她列入春秋两季的祭祀典礼,他孝道的诚心,如今再次遇到了被推崇、彰显的好时机。

逐句剖析

"天资孝友本生知":曹娥天生就具备孝友的品德,生来就知晓这些道理,

# 天资孝友本生知:一作天生纯孝本良知。

"不愧周人七子诗":这般孝行,完全担得起《诗经》中歌颂孝道的篇章。

"绝妙好辞旌至性":那绝妙的碑文彰显了曹娥至纯至孝的本性,

# 旌至性:一作“为写照”。

"丰碑千古奉坟祠":这座丰碑历经千古一直被供奉在曹娥的坟祠前。

# 奉坟祠:一作“在江湄”。

"哀哀江上救沉尸":人们哀伤地在江边打捞起沉没的尸体,

"墓木留形世所悲":坟墓上的树木保留着他逝去时的形态,世人为此深感哀伤。

"得旨春秋参祀典":幸得皇帝下旨,将她列入春秋两季的祭祀典礼,

"孝诚今日再逢时":他孝道的诚心,如今再次遇到了被推崇、彰显的好时机。

展开阅读全文 ∨

简介

《题曹娥庙》是宋代赵抃创作的一组七言绝句组诗。诗中围绕东汉孝女曹娥的孝行展开。第一首中,前两句点明曹娥“纯孝”是天生良知,可与《诗经》中“周人七子”的孝道媲美;后两句赞其事迹被完美记录,丰碑永立江边。第二首中,前两句具体描绘曹娥“哀哀江上救沉尸”的悲痛场景,以“墓木留形”传递世人对她的哀思;后两句写其孝行获官方认可,得以“春秋参祀典”,至今仍被铭记。全诗语言质朴,通过议论、叙事结合,层层递进突出曹娥“孝诚”主题,表达对其孝道的推崇与传承的肯定。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

其一:“天资孝友本生知,不愧周人七子诗”以凝练语言点题。直接表明曹娥天生就拥有孝友的品质,这是生来就知晓的,她的孝行丝毫不逊色于《诗经》中所歌颂的七子,开门见山地对曹娥的孝行给予高度评价。“绝妙好辞旌至性,丰碑千古奉坟祠”转向对事迹的记录与传承。指出蔡邕所题的“绝妙好辞”彰显了曹娥的至性,而那千古的丰碑一直守护着曹娥的坟祠,从侧面进一步强调曹娥孝行的影响力和被后人敬仰的程度,深化对曹娥的赞美之情。其二:“哀哀江上救沉尸,墓木留形世所悲”聚焦具体场景。“哀哀”二字拟声,勾勒出曹娥在江边哭寻父亲的悲怆画面;“救沉尸”简笔概括事件核心,“墓木留形”以墓旁树木的静默生长,暗喻时间流逝中世人对她的深切怀念,“世所悲”直抒大众共通的情感共鸣。“得旨春秋参祀典,孝诚今日再逢时”升华主题。“得旨”指官方认可其孝行,“春秋参祀典”说明被纳入传统祭祀体系,赋予孝道传承的制度保障;“今日再逢时”联系当下,强调曹娥的“孝诚”并未随时间褪色,至今仍被铭记践行,深化了“孝道永恒”的主旨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·石应孙《水帘洞》

下一篇:宋·赵抃《屡乞致政诏答未允述怀》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×