文章解析

suàn
·
·
zhǐ
jiě
quàn
rén
guī

朝代:宋作者:陈瓘浏览量:1
zhǐ
jiě
quàn
rén
guī
dōu
liú
rén
zhù
nán
běi
dōng
西
zǒng
shì
jiā
quàn
guī
chù
zhù
zǒng
yóu
tiān
tiān
rén
nán
ruò
guī
shí
guī
xián
yán

译文

他们只知道劝人回去,却全不想留人住下。我南北东西漂泊,到处都可以当作居所,你劝我回到哪里去呢。是离开还是留下,总归由上天决定,天意是人们难以阻挡的。如果到了该回去的时候,我自然会回去,何必说这些多余的话。

逐句剖析

"只解劝人归":他们只知道劝人回去,

"都不留人住":却全不想留人住下。

"南北东西总是家":我南北东西漂泊,到处都可以当作居所,

"劝我归何处":你劝我回到哪里去呢。

"去住总由天":是离开还是留下,总归由上天决定,

"天意人难阻":天意是人们难以阻挡的。

"若得归时我自归":如果到了该回去的时候,我自然会回去,

"何必闲言语":何必说这些多余的话。

展开阅读全文 ∨

简介

《卜算子·只解劝人归》是北宋陈瓘所作的一首词。此词以问答式的语言展开,围绕“归与不归”的主题,抒发内心的感慨。上阕写他人只懂劝自己归家,却不知自己南北漂泊、无固定居所,“南北东西总是家,劝我归何处”以反问点明无家可归的无奈。下阕则强调去留由天定,非人力可阻,“若得归时我自归,何必闲言语”尽显坦然与决绝。全词语言质朴平实,将漂泊感慨与对太平盛世的遥望结合,情感真挚,体现出淡淡的羁旅愁思。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片开篇“只解劝人归,都不留人住”,以直白的语言点出他人只懂劝自己归家,却无人挽留的情景,语气中带着一丝无奈与不满。“南北东西总是家,劝我归何处”紧承前句,反问“归何处”,因常年漂泊、四海为家,故乡的概念已模糊,既回应了他人的劝说,又道尽漂泊无依的处境,情感真挚直白。下片“去住总由天,天意人难阻”将去留归因为天意,认为非人力可阻挡,暗含对命运的坦然与无奈。“若得归时我自归,何必闲言语”进一步表明态度,若真到了该归之时自然会归,不必旁人多言,语气中带着些许倔强与洒脱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈瓘《秦君亭》

下一篇:宋·陈瓘《临江仙·闻道洛阳花正好》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×