模糊搜索 精准匹配

文章解析

yě
野
qù
趣

朝代：元作者：周权浏览量：53
dì
地
piān
偏
jū
居
zì
自
wěn
稳
，
，
shí
石
lù
路
jiē
接
píng
平
tián
田
。
。
yún
云
hé
合
máo
茅
yán
檐
shù
树
，
，
yǔ
雨
tiān
添
huā
花
jiàn
涧
quán
泉
。
。
kōng
空
shān
山
qíng
晴
dī
滴
cuì
翠
，
，
yuǎn
远
shuǐ
水
lǜ
绿
shēng
生
yān
烟
。
。
huàn
唤
jiǔ
酒
qīng
青
lín
林
dù
渡
，
，
xié
斜
yáng
阳
jì
系
kè
客
chuán
船
。
。

译文

地处偏僻居住自然安稳，石板路连接着平整的田野。云彩汇聚在茅屋檐边的树上，雨水增添了花丛间山涧的泉水。空寂的山峦在晴天翠绿欲滴，远处的水面碧绿得像生出烟雾。在青树林边的渡口呼唤买酒，夕阳下系着外来的船只。

逐句剖析

"地偏居自稳"：地处偏僻居住自然安稳，

"石路接平田"：石板路连接着平整的田野。

"云合茅檐树"：云彩汇聚在茅屋檐边的树上，

# 云：一作去。

"雨添花涧泉"：雨水增添了花丛间山涧的泉水。

"空山晴滴翠"：空寂的山峦在晴天翠绿欲滴，

"远水绿生烟"：远处的水面碧绿得像生出烟雾。

"唤酒青林渡"：在青树林边的渡口呼唤买酒，

# 渡：一作度。

"斜阳系客船"：夕阳下系着外来的船只。

展开阅读全文 ∨

简介

《野趣》是元代周权所作的一首五言律诗，描写了山野乡村的自然景致与生活情趣。诗中通过景物描写，展现地偏居稳、石路接田、茅檐花泉等画面，后四句绘空山滴翠、远水生烟及唤酒、系船之景。语言质朴自然，表达了对山野之趣的喜爱，读来清新舒畅。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“地偏居自稳，石路接平田”，开篇点出居所的偏僻，却也因这份偏僻带来了安宁稳定的感觉。“石路接平田”则勾勒出简朴的乡间景致，石头铺成的小路连接着平整的田野，展现出乡村生活的质朴与宁静。颔联“云合茅檐树，雨添花涧泉”，描绘了雨后初霁的景象。云朵聚集在茅檐边的树上，雨水让开满鲜花的山涧泉水更加充沛。“合”字写出云与树相依的状态，“添”字则生动地表现出雨水对泉水的滋养，动静结合，画面感十足，充满了自然的生机。颈联“空山晴滴翠，远水绿生烟”，转写晴天的景色。空旷的山谷在阳光下绿意盎然，仿佛能滴出翠色一般。远处的水面碧绿，蒸腾起淡淡的烟雾。“滴翠”以夸张的手法写出山的苍翠欲滴，“绿生烟”则营造出朦胧缥缈的意境，远近结合，展现了山野景色的清新与悠远。尾联“唤酒青林度，斜阳系客船”，由景及人，写诗人在青色的树林间呼唤酒家，傍晚的斜阳下，客船被系在岸边。这两句融入了活动，让静谧的山野多了几分生活气息，“斜阳”点明时间，也为画面增添了温暖，流露出诗人对这种野趣生活的享受与惬意。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·王处一《满庭芳 赠范明叔》

下一篇:元·王处一《青玉案 诏赴太清宫普天醮作》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×