模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiān
仙
lǚ
吕
·
·
zuì
醉
zhōng
中
tiān
天
·
·
jì
妓
wāi
歪
kǒu
口

朝代：元作者：杜遵礼浏览量：92
yì
一
diǎn
点
yīng
樱
táo
桃
cuò
挫
，
，
bàn
半
bì
壁
xìng
杏
sāi
腮
duō
多
。
。
měi
每
rì
日
cháng
长
xū
吁
nuǎn
暖
ěr
耳
duo
朵
，
，
zhèng
正
qù
觑
zhe
着
páng
傍
biān
边
tuò
唾
。
。
xiǎo
小
chàng
唱
dān
单
chuī
吹
hǎi
海
luó
螺
，
，
cè
侧
qiāo
跷
ér
儿
bǎ
把
xì
戏
zuò
做
，
，
kǒu
口
ér
儿
qià
恰
yíng
迎
zhe
着
。
。
jiā
佳
rén
人
liǎn
脸
shàng
上
hēi
黑
zhì
痣
hǎo
好
sì
似
yáng
杨
fēi
妃
zài
在
，
，
táo
逃
tuō
脱
mǎ
马
wéi
嵬
zāi
灾
。
。
céng
曾
xiàng
向
gōng
宫
zhōng
中
pěng
捧
yàn
砚
tāi
台
，
，
kān
堪
bàn
伴
shī
诗
shū
书
kè
客
，
，
pǒ
叵
nài
耐
wú
无
qíng
情
de
的
lǐ
李
bái
白
，
，
zuì
醉
niān
拈
bān
斑
guǎn
管
，
，
sǎ
洒
sōng
松
yān
烟
diǎn
点
pò
破
táo
桃
sāi
腮
。
。

译文

樱桃般的小嘴唇微微收缩，一边脸庞露出圆润的杏腮。每日里长长的叹息呵暖了耳朵,正注视着旁边时忽然轻唾。小声唱着歌单吹着海螺，侧身踮脚耍着把戏，口儿恰好迎向某个方向。这黑痣让佳人好似杨贵妃，仿佛从马嵬坡的灾祸中逃脱。她曾在宫中为文人捧砚台，本应陪伴饱读诗书的雅士，无奈那无情的李白，醉酒后抓起毛笔，蘸着松烟墨汁，竟点破了美人的桃腮。

逐句剖析

"一点樱桃挫"：樱桃般的小嘴唇微微收缩，

"半壁杏腮多"：一边脸庞露出圆润的杏腮。

"每日长吁暖耳朵"：每日里长长的叹息呵暖了耳朵,

"正觑着傍边唾"：正注视着旁边时忽然轻唾。

"小唱单吹海螺"：小声唱着歌单吹着海螺，

"侧跷儿把戏做"：侧身踮脚耍着把戏，

"口儿恰迎着"：口儿恰好迎向某个方向。

"佳人脸上黑痣好似杨妃在"：这黑痣让佳人好似杨贵妃，

"逃脱马嵬灾"：仿佛从马嵬坡的灾祸中逃脱。

"曾向宫中捧砚台"：她曾在宫中为文人捧砚台，

"堪伴诗书客"：本应陪伴饱读诗书的雅士，

"叵耐无情的李白"：无奈那无情的李白，

"醉拈斑管"：醉酒后抓起毛笔，

"洒松烟点破桃腮"：蘸着松烟墨汁，竟点破了美人的桃腮。

展开阅读全文 ∨

简介

《仙吕·醉中天·妓歪口》是元代杜遵礼所创作的一首元曲。这首曲以幽默的笔调描写了一位“歪口”歌妓形象。上片先绘女子容貌，樱桃小口、杏圆腮帮，以“长吁”“唾”“小唱吹海螺”“侧跷把戏”等动作细节，勾勒其活泼姿态。下片巧用典故，将黑痣想象成杨贵妃逃脱马嵬坡之劫的标记，又虚构李白醉酒持笔、蘸墨点破美人桃腮的场景，以幽默想象赋予黑痣浪漫渊源。全曲以俗白语言戏谑调侃，在滑稽表象下或隐含对底层艺人命运的轻度关注，体现元散曲通俗化、口语化的艺术风格及市民文学的趣味性。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片先以“一点樱桃挫，半壁杏腮多”直入主题，抓住歪口特征，用夸张的比喻制造喜剧感，紧接着“每日长吁暖耳朵，正觑着傍边唾”，通过日常细节，展现她因外貌遭受嫌弃的窘迫处境，完成人物刻画。后半部分“小唱单吹海螺，侧跷儿把戏做，口儿恰迎着”，将歪口特征融入表演场景，在滑稽的谋生画面中，暗含对底层艺人的同情，从特征描写自然过渡到对人物生活状态的展现。​下片以浪漫想象开篇，“好似杨妃在，逃脱马嵬灾。曾向宫中捧砚台，堪伴诗书客”，赋予有黑痣的女子不凡身份，营造奇幻氛围。随后“叵耐无情的李白，醉拈斑管，洒松烟点破桃腮”，笔锋一转，以荒诞故事解释黑痣成因，将缺陷转化为趣味。整首元曲从身份想象到成因戏谑，结构完整，以奇思妙想增添诙谐色彩。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·张可久《【中吕】朝天子_和贯酸斋小》

下一篇:元·吴仁卿《【越调】斗鹌鹑_天气融融，》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×