模糊搜索 精准匹配

文章解析

jǐ
己
yǒu
酉
yuán
元
rì
日

朝代：明作者：吕皞浏览量：14
sān
三
yú
于
jùn
郡
guó
国
yuè
阅
chūn
春
zhēng
正
，
，
èr
二
zǎi
载
lóng
龙
fēi
飞
dài
戴
shèng
圣
míng
明
。
。
běi
北
jí
极
hóng
红
yún
云
xiāng
香
zhuàn
篆
nuǎn
暖
，
，
dōng
东
fēng
风
jīn
金
shuǐ
水
liǔ
柳
sī
丝
qíng
晴
。
。
jiāng
江
hú
湖
wò
卧
chù
处
jīng
惊
chuí
垂
lǎo
老
，
，
lǐ
礼
yuè
乐
xīng
兴
qī
期
wèn
问
liǎng
两
shēng
生
。
。
wèi
为
fù
负
juān
涓
āi
埃
wèi
未
guī
归
qù
去
，
，
bì
敝
lú
庐
yuán
元
yǒu
有
bó
薄
tián
田
gēng
耕
。
。

译文

在三个郡国中经历了新春正月，君主在位已经两年，我衷心拥戴这圣明的统治。北极的红云中，香篆散发着温暖，东风吹拂，金水河畔的柳丝在晴朗中摇曳。在江湖卧居，惊讶于自己已垂垂老矣，期待着礼乐复兴，于是向两位贤能的儒生请教。因为还没有为国家尽到像涓流尘埃那样微薄的力量，所以还没有归乡，我的破旧庐舍旁，原本就有薄田可以耕种。

逐句剖析

"三于郡国阅春正"：在三个郡国中经历了新春正月，

"二载龙飞戴圣明"：君主在位已经两年，我衷心拥戴这圣明的统治。

"北极红云香篆暖"：北极的红云中，香篆散发着温暖，

"东风金水柳丝晴"：东风吹拂，金水河畔的柳丝在晴朗中摇曳。

"江湖卧处惊垂老"：在江湖卧居，惊讶于自己已垂垂老矣，

"礼乐兴期问两生"：期待着礼乐复兴，于是向两位贤能的儒生请教。

"为负涓埃未归去"：因为还没有为国家尽到像涓流尘埃那样微薄的力量，所以还没有归乡，

"敝庐元有薄田耕"：我的破旧庐舍旁，原本就有薄田可以耕种。

展开阅读全文 ∨

简介

《己酉元日》是明代诗人吕皞创作的一首七言律诗。这首诗描绘了诗人在新春佳节时的复杂心情，既有对新春的喜悦，也有对自己年老未归的感慨。此诗首联写新春历经郡国，表达对新春喜悦与对君主忠诚；颔联描绘新春祥和温暖之景，展现对新春喜爱；颈联感慨自身垂老，同时表达对国家礼乐复兴的期望；尾联流露未能尽微薄之力的遗憾及对田园生活的向往，全诗情感真挚，语言质朴。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“三于郡国阅春正，二载龙飞戴圣明”​​，这两句描写了诗人在新春时节，历经三个郡国的所见所感。一个“阅”字，写出了诗人的行踪，表现了他对新春的喜悦和对国家的祝福。“二载龙飞”则点明了时间的流逝，表达了对圣明君主的忠诚。颔联：​​“北极红云香篆暖，东风金水柳丝晴”​​，这两句描写了新春的自然景象。北极的红云和香篆的温暖，东风吹拂的金水柳丝，营造出一种祥和、温暖的氛围，表现了诗人对新春的喜爱。颈联：​​“江湖卧处惊垂老，礼乐兴期问两生”​​，这两句表达了诗人对自己年老未归的感慨。一个“惊”字，写出了诗人对自己年老的惊讶和无奈。“礼乐兴期”则表现了诗人对国家文化复兴的期望，向两位儒生请教，体现了他对礼乐的重视。尾联：​​“为负涓埃未归去，敝庐元有薄田耕”​​，这两句表达了诗人对自己未能尽到微薄之力的遗憾。一个“负”字，写出了诗人的自责和无奈。“敝庐元有薄田耕”则表现了诗人对田园生活的向往，尽管未能归去，但心中仍有归宿。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·杨基《赠吴居易别》

下一篇:明·王伯稠《西乌夜飞》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×