模糊搜索 精准匹配

文章解析

qíng
情
shī
诗
 
（
qí
其
èr
二
shí
十
jiǔ
九
 
）

朝代：清作者：仓央嘉措浏览量：4
jié
结
shù
束
huā
花
mào
帽
xià
下
zhuāng
妆
lóu
楼
，
，
diāo
雕
ān
鞍
bié
别
shí
时
měi
每
qiān
牵
shǒu
手
。
。
lián
怜
láng
郎
chóu
愁
jué
绝
hái
还
xiāng
相
quàn
劝
，
，
shí
时
rì
日
wú
无
duō
多
zài
再
jù
聚
shǒu
首
。
。

译文

整理好头上的花帽走下了妆楼，在装饰精美的马鞍旁分别时，常常牵着手。怜惜情郎忧愁到了极点，便轻声安慰相劝，相聚的时间不多了，期待日后再相聚。

逐句剖析

"结束花帽下妆楼"：整理好头上的花帽走下了妆楼，

"雕鞍别时每牵手"：在装饰精美的马鞍旁分别时，常常牵着手。

"怜郎愁绝还相劝"：怜惜情郎忧愁到了极点，便轻声安慰相劝，

"时日无多再聚首"：相聚的时间不多了，期待日后再相聚。

展开阅读全文 ∨

简介

《情诗（其二十九）》是清朝仓央嘉措创作的一首七言绝句。以简练笔触勾勒出恋人离别的场景与缠绵心绪。前两句“结束花帽下妆楼，雕鞍别时每牵手”通过“花帽”“雕鞍”等藏地生活意象，呈现女子精心梳妆后与情郎执手告别的画面，暗含对相聚时光的珍视；后两句“怜郎愁绝还相劝，时日无多再聚首”以女子口吻劝慰情郎，既流露对现实阻隔的无奈，又传递着对重逢的殷切期盼。全诗通过动作与心理的双重描写，展现世俗情爱与宗教戒律的深层矛盾——仓央嘉措身为僧侣却难舍凡心，诗中“时日无多”的紧迫感既指向聚散无常的现实困境，亦隐喻修行者身份对情感的禁锢。作品以质朴语言承载强烈情感张力，藏地意象与普世情愫交织，既体现其诗歌“直抒胸臆”的艺术特质，也折射出诗人身份与情感的激烈冲突。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

藏族僧人、诗人，第六世达赖喇嘛

仓央嘉措（1683～？），藏族僧人、诗人。第六世达赖喇嘛。生于今西藏门隅地区。幼时当过牧童，深受民间歌谣的熏陶。15岁时，被认定为转世灵童，入布达拉宫学习佛教经典、诗歌和历算。其诗歌内容具有写实性、情感性、哲理性等特点，成功采用民歌形式创作情歌，推动了民歌发展，使“谐体”民歌成为藏族人民最喜爱的民歌形式。后人选出六十余首辑成《仓央嘉措情歌》流传于世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“结束花帽下妆楼，雕鞍别时每牵手。”这两句描绘了离别前的场景。“结束花帽”表明女子精心梳妆打扮，“下妆楼”点明地点转换，“雕鞍”指代男子即将骑马离开，“每牵手”则体现出两人分别时的不舍，每次分别都要紧紧握住对方的手，这一动作描写生动地表现出两人感情的深厚。“怜郎愁绝还相劝，时日无多再聚首。”这两句着重刻画人物的神态和心理。“怜郎愁绝”写出女子看到郎君极度忧愁时的怜惜之情，“还相劝”则表现出女子的体贴，尽管自己也很不舍，但还是安慰郎君。“时日无多再聚首”直接表达出对相聚时间的担忧，同时也透露出对下次重逢的期待，将离别的愁绪和对爱情的期待融合在一起。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·王士祯《秦淮杂诗（二十首选—）》

下一篇:清·吴嘉纪《打鲥鱼》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×