模糊搜索 精准匹配

文章解析

zǎo
早
xíng
行

朝代：唐作者：刘沧浏览量：8
lǚ
旅
tú
途
chéng
乘
zǎo
早
jǐng
景
，
，
cè
策
mǎ
马
dú
独
qī
凄
qī
凄
。
。
cán
残
yǐng
影
jùn
郡
lóu
楼
yuè
月
，
，
yì
一
shēng
声
guān
关
shù
树
jī
鸡
。
。
tīng
听
zhōng
钟
yān
烟
liǔ
柳
wài
外
，
，
wèn
问
dù
渡
shuǐ
水
yún
云
xī
西
。
。
dāng
当
zì
自
miǎn
勉
xíng
行
yì
役
，
，
zhōng
终
qī
期
gōng
功
yè
业
qí
齐
。
。

译文

旅途之中趁着早晨的景色出发，独自骑着马神情凄凉。郡楼上的月亮留下残余的光影，关树上的公鸡发出一声啼叫。在烟雾笼罩的柳树林外听见钟声，向水云西边的人询问渡口所在。应当自我勉励完成旅途奔波，最终期待功业能够达成。

逐句剖析

"旅途乘早景"：旅途之中趁着早晨的景色出发，

# 景：一作“起”。

"策马独凄凄"：独自骑着马神情凄凉。

"残影郡楼月"：郡楼上的月亮留下残余的光影，

"一声关树鸡"：关树上的公鸡发出一声啼叫。

"听钟烟柳外"：在烟雾笼罩的柳树林外听见钟声，

"问渡水云西"：向水云西边的人询问渡口所在。

"当自勉行役"：应当自我勉励完成旅途奔波，

"终期功业齐"：最终期待功业能够达成。

展开阅读全文 ∨

简介

《早行》是唐代诗人刘沧创作的一首五言律诗。诗中描绘了诗人清晨独自策马远行的情景，首联以“独凄凄”奠定孤独基调，颔联通过“残影月”“关树鸡”等意象勾勒早行时的清冷寂静，颈联以“听钟”“问渡”的动作展现行程的迷茫，尾联则直抒胸臆，表达虽旅途艰辛仍自我勉励、期待建功立业的志向。全诗语言凝练，结构严谨，前半段侧重环境渲染，后半段转向情志抒发，既体现了旅途的孤寂艰辛，又彰显了诗人积极进取的人生态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

刘沧（805？～865？），唐代诗人。字蕴灵，青州临朐（今属山东）人。体貌魁梧，为人尚气节，好饮酒，好谈古今，令人终日倾听不倦。大中进士，后任华原尉，迁龙门令。刘沧长于七律，多怀古之作。其诗风清丽，善于雕琢字句，时见拗峭。严羽《沧浪诗话》称其“胜晚唐诸人”。代表作品有《长洲怀古》《咸阳怀古》《经炀帝行宫》《秋日过昭陵》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“旅途乘早景，策马独凄凄”点明早行背景，“早景”突出时间之早，“独凄凄”则通过直抒胸臆，奠定孤独凄清的情感基调，勾勒出诗人独自策马踏上旅途的孤寂身影。颔联“残影郡楼月，一声关树鸡”选取“郡楼月”“关树鸡”等典型景物，以“残影”写残月西沉之态，以“一声”状鸡鸣破晓之声，视听结合，细腻描绘出早行时黎明前的寂静与清冷，暗含诗人旅途的凄苦。颈联“听钟烟柳外，问渡水云西”中，“听钟”“问渡”通过动作描写，展现诗人在早行途中的活动，“烟柳外”“水云西”以朦胧的环境描写，既暗示行程的遥远与未知，又增添了一丝迷茫之感。尾联“当自勉行役，终期功业齐”直抒胸臆，“自勉”体现诗人自我激励的心态，“终期功业齐”则点明诗人虽旅途艰辛，却仍心怀建功立业的远大志向，将情感从个人的孤寂凄苦升华为对理想的执着追求，收束全诗，格调转为昂扬。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·薛能《老僧》

下一篇:唐·陆龟蒙《寄友人》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×