文章解析

yǐn
hòu
shì

朝代:唐作者:白居易浏览量:7
wéi
ěr
xiān
shēng
ěr
wéi
kǒng
mén
yǒu
xùn
zuò
gào
ěr
xiān
shēng
zhuàn
jiǔ
shí
láo
zhǐ
xiào
jìng
zài
zài
ér
shǎo
yōu
chóu
duō
huān
yùn
hǎo
jiǔ
jiǔ
duō
qiě
zhǐ
zhǐ
bīn
liú
duō
léi
chǐ
gèng
yǒu
yán
ěr
tīng
ěr
rén
lǎo
duō
yōu
pín
rén
bìng
duō
yōu
jīn
suī
lǎo
bìng
suǒ
yōu
zài
yōu
zài
bàn
hān
shí
zūn
kōng
zuò

译文

我是你的老师,你是我的学生。孔门传下的教诲,我再坐下好好跟你讲讲。老师备好酒菜,学生只管干活伺候。孝敬不在别处,做到这些就够了。想让我少些烦恼,想让我多高兴些。没什么比酿出好酒更管用,酒要多还要香。酒香客人自会留下,酒多坛子堆满也不怕丢人。我还有一句话,你得仔细听进心里。人老了总愁穷,生病了总怕死。我这把年纪虽又老又病,担心的却不是这些。只怕酒喝到一半,酒坛见底,客人就都走了。

逐句剖析

"吾为尔先生":我是你的老师,

"尔为吾弟子":你是我的学生。

"孔门有遗训":孔门传下的教诲,

"复坐吾告尔":我再坐下好好跟你讲讲。

"先生馔酒食":老师备好酒菜,

"弟子服劳止":学生只管干活伺候。

"孝敬不在他":孝敬不在别处,

"在兹而已矣":做到这些就够了。

"欲我少忧愁":想让我少些烦恼,

"欲我多欢喜":想让我多高兴些。

"无如酝好酒":没什么比酿出好酒更管用,

"酒须多且旨":酒要多还要香。

"旨即宾可留":酒香客人自会留下,

"多即罍不耻":酒多坛子堆满也不怕丢人。

"吾更有一言":我还有一句话,

"尔宜听入耳":你得仔细听进心里。

"人老多忧贫":人老了总愁穷,

"人病多忧死":生病了总怕死。

"我今虽老病":我这把年纪虽又老又病,

"所忧不在此":担心的却不是这些。

"忧在半酣时":只怕酒喝到一半,

"尊空座客起":酒坛见底,客人就都走了。

展开阅读全文 ∨

简介

《饮后戏示弟子》是唐代诗人白居易创作的五言古体诗。此诗前半部分以戏谑口吻构建师生对饮场景,通过“先生馔酒食,弟子服劳止”的互动,将儒家孝道解构为以酒尽孝的生活实践;后半部分借酒抒怀,以“人老多忧贫,人病多忧死”引出“所忧不在此”的转折,最终落笔于“尊空座客起”的酒宴寂寥,揭示人情世故的虚妄与生命欢愉的短暂。全诗以平易诙谐的语言、散文化的叙事节奏,在饮酒场景中交织自嘲与豁达,既展现晚年闲适诗风的特征,又暗含对生命本质的深刻观照。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《饮后戏示弟子》是一首五言哲理诗,通过酒宴对话探讨了师生关系、人生忧乐等主题,语言诙谐而哲理深刻。全诗既是对儒家孝道的实践性诠释,也是白居易晚年历经仕途起伏后,对生命意义的幽默注解。

2. 写作手法

对比:通过前半部分对传统孝道的解构与后半部分对世俗忧虑的否定,形成双重转折。如“孝敬不在他,在兹而已矣”将儒家礼教简化为备酒侍奉,与末尾“忧在半酣时,尊空座客起”的酒宴散场形成对照,以轻松戏谑反衬人生本质的苍凉。

3. 分段赏析

“吾为尔先生,尔为吾弟子”两句以对话体开篇,通过“吾”与“尔”的反复呼应,构建师生身份的双向确认。这种回环句式源自《论语》“吾与尔言”的训导模式,既体现儒家师道传承的庄重性,又在“先生/弟子”的对称称谓间暗含戏谑意味。白居易以自嘲口吻消解传统师徒关系的严肃性,为全诗定下诙谐基调。“孔门有遗训,复坐吾告尔”两句化用《论语·先进》“侍坐”典故。通过“复坐”的动作细节,将孔子与弟子论志的经典场景转化为日常教学场景。“遗训”本应指向仁义大道,却引出下文饮酒作乐的戏言,形成崇高与凡俗的语义落差。这种解构手法展现白居易对儒家教义的个性化诠释。“先生馔酒食,弟子服劳止”运用对比手法构建师生互动图景。“馔”字本指陈设饮食,此处活用为动词,与“服劳”形成雅俗互补的趣味对照。后接“孝敬不在他,在兹而已矣”两句,以“在兹”(在此)将抽象伦理具象化为具体行为,通过日常侍奉解构传统孝道观念,体现白居易"即事言理"的哲学思维。“欲我少忧愁,欲我多欢喜。无如酝好酒,酒须多且旨”四句揭示全诗核心命题。两个“欲”字形成情感对仗,将弟子孝亲之情具象化为酿酒的物质关怀。“酝”字既指酿酒工艺,又暗含忧愁的沉淀转化。白居易将酒精度数与欢乐指数直接挂钩,以物理量的“多且旨”解构精神困扰,体现其“中隐”哲学的物质实践。“旨即宾可留,多即罍不耻”运用条件复句阐释待客之道。“罍”(古代酒器)的意象承载着双重象征:酒器盈虚对应人情厚薄,器量大小隐喻胸襟广狭。诗人以器物为喻,将物质准备与精神满足熔铸一体,其“中隐”思想在此得到物质化呈现。尾字“耻”字下得奇崛,将酒器空置的道德焦虑转化为审美体验。“吾更有一言,尔宜听入耳”以劝诫语气实现诗意转折。“更”字承前启后,将前文铺陈的饮酒之乐导向更深层的生命思考。这种“欲扬先抑”的结构设计,既保持口语化的亲切感,又暗合传统诗论“起承转合”的法度,彰显诗人驾驭长篇的叙事功力。“人老多忧贫,人病多忧死”通过递进排比揭示普遍焦虑。双“忧”字形成沉重的情感基调,与上文欢饮场景构成强烈反差。诗人以“老”“病”为观测点,勾勒出人类生存的基本困境,其笔触已触及存在主义哲学的核心命题,却仍保持着唐诗特有的意象化表达。“我今虽老病,所忧不在此”以转折句式破除常规思维。“虽...不...”的让步结构形成语义张力,将诗歌推向高潮。诗人将肉体衰老与精神自由并置观照,其超脱姿态令人联想到庄子“形如槁木,心若死灰”的境界,但白诗特有的生活化表达又消解了玄学色彩。“忧在半酣时,尊空座客起”结句展现独特的生命焦虑。相较于常人忧贫畏死的普遍焦虑,白居易独惧酒宴未尽宾客离席的冷清。“半酣”象征生命最饱满的状态,“尊空”则暗示繁华消散的必然。这种对欢宴易逝的敏感,既源于晚年病痛体验,更深层折射出诗人对存在本质的透彻认知——真正的悲哀不在物质匮乏,而在精神共鸣的不可持续。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《雨后秋凉》

下一篇:唐·白居易《喜雨》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×