模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
寄
liú
刘
sū
苏
zhōu
州

朝代：唐作者：白居易浏览量：8
qù
去
nián
年
bā
八
yuè
月
kū
哭
wēi
微
zhī
之
，
，
jīn
今
nián
年
bā
八
yuè
月
kū
哭
dūn
敦
shī
诗
。
。
hé
何
kān
堪
lǎo
老
lèi
泪
jiāo
交
liú
流
rì
日
，
，
duō
多
shì
是
qiū
秋
fēng
风
yáo
摇
luò
落
shí
时
。
。
qì
泣
bà
罢
jǐ
几
huí
回
shēn
深
zì
自
niàn
念
，
，
qíng
情
lái
来
yí
一
bèi
倍
kǔ
苦
xiāng
相
sī
思
。
。
tóng
同
nián
年
tóng
同
bìng
病
tóng
同
xīn
心
shì
事
，
，
chú
除
què
却
sū
苏
zhōu
州
gèng
更
shì
是
shuí
谁
。
。

译文

去年八月，我悲痛地哭悼微之，今年八月，我又为敦诗的离世而哀伤。哪里能忍受这老泪纵横的日子，大多是在秋风扫落叶的时候。哭泣过后，我多次深深反思，而思念之情涌起时，加倍的痛苦和相思涌上心头。我们同年为官，有着相似的遭遇和相同的心事，除了刘禹锡还能是谁呢。

逐句剖析

"去年八月哭微之"：去年八月，我悲痛地哭悼微之，

"今年八月哭敦诗"：今年八月，我又为敦诗的离世而哀伤。

"何堪老泪交流日"：哪里能忍受这老泪纵横的日子，

"多是秋风摇落时"：大多是在秋风扫落叶的时候。

"泣罢几回深自念"：哭泣过后，我多次深深反思，

"情来一倍苦相思"：而思念之情涌起时，加倍的痛苦和相思涌上心头。

"同年同病同心事"：我们同年为官，有着相似的遭遇和相同的心事，

"除却苏州更是谁"：除了刘禹锡还能是谁呢。

# 是：一作有。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄刘苏州》是唐代诗人白居易于大和六年（832年）创作的七言律诗。此诗以“去年八月哭微之，今年八月哭敦诗”的直白起笔，记录了元稹、崔群两位挚友接连离世带给诗人的深切悲恸。诗中借助“秋风摇落”等意象营造出凄凉氛围，又以“老泪交流”“苦相思”直抒心中悲感，最终通过“同年同病同心事”的叩问，凸显出与刘禹锡之间的知己情谊。这首诗收录于《刘白唱和集》，既展现了唐代诗人群体面对生命无常时的情感共鸣，也是研究白居易晚年诗风与文人交往的重要文献。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

大和五年（831年）到六年（832年）间，白居易接连痛失挚友元稹（字微之）与崔群（字敦诗）。元稹于大和五年七月离世，崔群则在次年八月逝去。时年六十一岁的白居易遭此双重打击，在刘禹锡担任苏州刺史期间，寄赠了这首诗。诗中“除却苏州更是谁”一句，既慨叹知己凋零，又暗藏着对刘禹锡的深厚情谊。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首感怀诗。此诗描写了白居易在秋风萧瑟中接连失去挚友元稹、崔群的悲痛场景，表达了诗人对生命无常的哀恸、对志同道合者的深切追思，以及晚年唯剩同庚知己刘禹锡可倾诉衷肠的孤凄心境。

2. 写作手法

直抒胸臆：“老泪交流风病里，苦相思”一句，不借景物烘托，径直以“老泪交流”的具象情态，叠加“风病”缠身的处境，将失去挚友后的悲痛与绵长思念和盘托出，“苦相思”三字更是直白点破内心深处的情感内核，字字皆为肺腑之声。烘托：“去年八月哭微之，今年八月哭敦诗”，以“去年”“今年”的时间递进，叠加“哭微之”“哭敦诗”的重复悲剧，不直接描摹悲痛程度，却以两年内接连失去两位挚友的事实，烘托出命运的残酷与诗人内心难以承受的沉重——重复的“八月”与“哭”字，如重锤叠击，让丧友之痛在时间的对照中愈发浓烈，无需刻意抒情，已显悲戚之深。正衬：“何堪老泪交流日，多是秋风摇落时”，“秋风摇落”描绘出秋风萧瑟、草木凋零的凄凉之景，是哀景。诗人将自己“老泪交流”的悲痛之情置于这样的环境中，以秋风落叶的衰败景象衬托内心因友人离世而产生的哀伤，使悲苦之情更加浓郁。

3. 分段赏析

首联：“去年八月哭微之，今年八月哭敦诗。”诗人开篇便直陈悲痛之事，连续两年的八月，分别失去了挚友元稹和崔玄亮。这种时间上的连续性和事件的重复性，强烈地冲击着读者的心灵，瞬间营造出一种沉痛哀伤的氛围，让读者深刻感受到诗人所遭受的打击。颔联：“何堪老泪交流日，多是秋风摇落时。”此联进一步渲染悲痛的氛围，诗人感慨在这样老泪纵横的日子里，偏偏又多是秋风萧瑟、草木摇落的时节。秋风摇落的景象，既是对现实环境的描写，又象征着生命的消逝，与诗人内心的悲痛相互映衬，情景交融，使哀伤的情绪更加浓重。颈联：“泣罢几回深自念，情来一倍苦相思。”诗人在经历了悲痛的哭泣之后，多次陷入深深的思念之中。每当情感涌起，对友人的相思之苦便愈发强烈。这两句诗直接抒发了诗人内心的情感，将对已逝友人的思念之情推向了高潮，让读者深切感受到诗人内心的痛苦和对友人的深情厚谊。尾联：“同年同病同心事，除却苏州更是谁。”诗人在经历了双重悲痛之后，将情感的寄托转向了刘苏州。强调与刘苏州之间同年登科、同患疾病且心事相同的特殊情谊，反问的句式更是突出了刘苏州在诗人心中无可替代的地位。此联既表达了对刘苏州的深切思念，也流露出在经历诸多痛苦后对这份情谊的珍惜与依赖。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《妻初授邑号告身》

下一篇:唐·白居易《有感》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×