文章解析

xián
yǒu
suǒ
èr
shǒu

朝代:唐作者:白居易浏览量:8
xiàng
qiān
lián
zhěn
qín
wēi
liáng
kāi
jīn
ǒu
yīn
míng
yuè
qīng
fēng
xiǎng
qiān
chén
zhú
xīn
chù
tóu
huāng
chū
kǒng
shuí
rén
rào
zhèng
bēi
yín
shǐ
zhī
luò
xià
fēn
zuò
ān
xián
zhí
wàn
jīn
quán
mén
yào
shì
shēn
zāi
sǎn
xián
shǎo
huò
tāi
jīn
lián
jūn
lǐng
nán
dāng
shí
xiào
luò
zhōng
lái
chóng
quán
xìng
mìng
yuán
jìn
tiān
nián
wéi
cái
xiōng
duō
zhì
èr
shū
huí

译文

傍晚时分,卷起帘子,卧在枕着琴的地方,微微的凉意进入屋内,起身敞开衣襟。偶然在这明月清风的夜晚,忽然想起被贬谪的官员们的心境。他们在何处刚被贬到荒僻之地时充满恐惧,谁正在水泽边悲伤地吟唱?才知道在洛阳分司任职,一天的安闲生活价值万金。追求权门和重要的仕途之路会给自身带来灾祸,在闲散之地闲居能减少灾祸的根源。今天怜悯你被贬往岭南,当时还嘲笑我来到洛阳。虫子能保全性命是因为没有毒,树木能尽享天年是因为没有用处(不才)。大概吉凶大多是由自身导致的,李斯一去(追求权位最终悲惨结局),二疏(主动辞官)归来(得以善终)。

逐句剖析

"向夕搴帘卧枕琴":傍晚时分,卷起帘子,卧在枕着琴的地方,

"微凉入户起开襟":微微的凉意进入屋内,起身敞开衣襟。

"偶因明月清风夜":偶然在这明月清风的夜晚,

"忽想迁臣逐客心":忽然想起被贬谪的官员们的心境。

"何处投荒初恐惧":他们在何处刚被贬到荒僻之地时充满恐惧,

"谁人绕泽正悲吟":谁正在水泽边悲伤地吟唱?

"始知洛下分司坐":才知道在洛阳分司任职,

"一日安闲直万金":一天的安闲生活价值万金。

"权门要路是身灾":追求权门和重要的仕途之路会给自身带来灾祸,

# 是:一作足。

"散地闲居少祸胎":在闲散之地闲居能减少灾祸的根源。

"今日怜君岭南去":今天怜悯你被贬往岭南,

"当时笑我洛中来":当时还嘲笑我来到洛阳。

"虫全性命缘无毒":虫子能保全性命是因为没有毒,

"木尽天年为不才":树木能尽享天年是因为没有用处(不才)。

"大抵吉凶多自致":大概吉凶大多是由自身导致的,

"李斯一去二疏回":李斯一去(追求权位最终悲惨结局),二疏(主动辞官)归来(得以善终)。

展开阅读全文 ∨

简介

《闲卧有所思二首》是唐代白居易所作的七言律诗,讲述的是诗人闲卧时的所思所想。第一首诗前两联描绘诗人傍晚卷帘卧于枕琴之上,感受微凉清风入户,在明月清风之夜,忽然联想到迁臣逐客的心境。后两联想象那些被贬之人初到荒僻之地的恐惧以及在水泽边悲吟的情景,进而感慨自己在洛阳分司任职的安闲生活十分珍贵。第二首诗前两联指出追求权门要路会给自身带来灾祸,而在闲散之地闲居则可减少祸端,以自己当初来洛阳和友人如今去岭南的不同境遇对比。后两联以虫因无毒保全性命、木因不才尽享天年为例,说明吉凶大多由自身导致,并以李斯离去和二疏归来不同结局作结,表达对仕途祸福和人生抉择的思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

联想:“何处投荒初恐惧,谁人绕泽正悲吟”,诗人由自己的闲适生活联想到迁臣逐客被贬至荒僻之地的恐惧和在水泽边悲吟的场景,深化对迁臣逐客悲惨境遇的描写。对比:“今日怜君岭南去,当时笑我洛中来”,将友人如今被贬岭南的遭遇与自己当初来到洛阳任职的情况进行对比,突出仕途境遇的差异,感慨人生无常。托物言志:“虫全性命缘无毒,木尽天年为不才”,借虫因无毒、木因不才分别保全性命和尽享天年,寄托诗人对为人处世应避免锋芒、安于平淡的志向,表明吉凶多由自身行为导致的观点。

2. 分段赏析

“向夕搴帘卧枕琴,微凉入户起开襟。偶因明月清风夜,忽想迁臣逐客心”,诗人描绘傍晚时分,自己卷起帘子,卧于枕琴之上,感受着微凉的清风入户,不禁敞开衣襟。在这明月清风的美好夜晚,思绪突然转向那些被贬谪的迁臣逐客,为全诗定下感慨的基调,借景抒情,引发对他人命运的思考。“何处投荒初恐惧,谁人绕泽正悲吟。始知洛下分司坐,一日安闲直万金”,诗人展开联想与想象,推测迁臣逐客初到荒僻之地时的恐惧,以及谁在水泽边悲伤地吟唱。进而领悟到自己在洛阳分司任职,每日安闲的生活价值万金,通过与迁臣逐客境遇对比,突出对自身闲适生活的珍视。“权门要路是身灾,散地闲居少祸胎。今日怜君岭南去,当时笑我洛中来”,诗人直接表明追求权门要路会给自身带来灾祸,而在闲散之地闲居能减少祸端。以友人如今被贬岭南,自己当初来洛阳任职的不同遭遇作对比,表达对仕途祸福的看法,感慨人生境遇的变化无常。“虫全性命缘无毒,木尽天年为不才。大抵吉凶多自致,李斯一去二疏回”,诗人以虫因无毒保全性命、木因不才尽享天年为喻,托物言志,说明吉凶大多是由自身行为导致。最后以李斯和二疏不同的人生结局为例,进一步强调不同人生抉择带来不同命运,深化对仕途祸福和人生抉择的思考主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《宿天竺寺回》

下一篇:唐·白居易《喜闲》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×