文章解析

zhòng
liǔ
sān
yǒng

朝代:唐作者:白居易浏览量:8
bái
tóu
zhòng
sōng
guì
zǎo
wǎn
jiàn
chéng
lín
zāi
yáng
liǔ
míng
nián
biàn
便
yǒu
yīn
chūn
fēng
wéi
cuī
lǎo
rén
xīn
cóng
jūn
zhòng
yáng
liǔ
jiā
shuǐ
zhǔn
sān
nián
hòu
qīng
绿
réng
jiào
xiǎo
lóu
shàng
duì
chàng
liǔ
zhī
gèng
xiǎng
nián
hòu
qiān
qiān
tiáo
chén
páng
shēn
yìng
yuè
lóu
shàng
àn
cáng
chūn
chóu
shā
xián
yóu
wén
jiàn
rén

译文

我已满头白发,种下松树和桂树,不知何时才能看到它们长成一片树林。比不上栽种杨柳,明年就能有绿荫了。春风好像在催促着柳树生长,正合我这老人的心意。跟着你一起栽种杨柳,种在水边你觉得怎么样呢?预计三年之后,细长的柳枝就会轻拂着绿色的水波。还可以让人们在小楼上,对着柳树对唱《柳枝歌》。更可以想象五年之后,会有千万条像酒曲那样颜色的柳枝。道路旁边柳树的影子在月光下显得很深,小楼上仿佛暗暗藏着春天的气息。可把那些悠闲的游客给愁坏了,只听到歌声却见不到唱歌的人。

逐句剖析

"白头种松桂":我已满头白发,种下松树和桂树,

"早晚见成林":不知何时才能看到它们长成一片树林。

"不及栽杨柳":比不上栽种杨柳,

"明年便有阴":明年就能有绿荫了。

"春风为催促":春风好像在催促着柳树生长,

"副取老人心":正合我这老人的心意。

"从君种杨柳":跟着你一起栽种杨柳,

"夹水意如何":种在水边你觉得怎么样呢?

"准拟三年后":预计三年之后,

"青丝拂绿波":细长的柳枝就会轻拂着绿色的水波。

"仍教小楼上":还可以让人们在小楼上,

"对唱柳枝歌":对着柳树对唱《柳枝歌》。

"更想五年后":更可以想象五年之后,

"千千条曲尘":会有千万条像酒曲那样颜色的柳枝。

# 曲:一作“麹”。

"路傍深映月":道路旁边柳树的影子在月光下显得很深,

"楼上暗藏春":小楼上仿佛暗暗藏着春天的气息。

"愁杀闲游客":可把那些悠闲的游客给愁坏了,

"闻歌不见人":只听到歌声却见不到唱歌的人。

展开阅读全文 ∨

简介

《种柳三咏》是唐代诗人白居易创作的一组诗。这组诗围绕种柳展开,第一首“白头种松桂,早晚见成林。不及栽杨柳,明年便有阴。春风为催促,副取老人心”,将种松桂与种杨柳进行对比,感慨种杨柳见效快,春风似乎也在催促,遂了自己的心愿;第二首“从君种杨柳,夹水意如何。准拟三年后,青丝拂绿波。仍教小楼上,对唱柳枝歌”,写与友人一起在水边种柳,想象三年后柳枝拂水,人们在小楼上对唱《柳枝歌》的美好情景;第三首“更想五年后,千千条曲尘。路傍深映月,楼上闇藏春。愁杀闲游客,闻歌不见人”,进一步畅想五年后柳树成荫的景象,月光下柳影婆娑,楼上歌声隐隐,却不见唱歌之人,营造出一种朦胧而美妙的意境。这组诗通过对种柳过程及未来景象的描写,表达了诗人对生活的热爱和对美好事物的期待。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对比:第一首中“白头种松桂,早晚见成林。不及栽杨柳,明年便有阴”,将种松桂需漫长时间才能成林与种杨柳次年即可成荫进行对比,突出种杨柳见效快的特点,使诗歌富有层次感。想象:第二首“准拟三年后,青丝拂绿波。仍教小楼上,对唱柳枝歌”和第三首“更想五年后,千千条曲尘。路傍深映月,楼上暗藏春”,诗人通过想象未来柳树生长的不同阶段以及与之相关的场景,如柳枝拂水、楼上对歌、柳影映月等,丰富了诗歌的内容,增强了诗歌的感染力。借景抒情:第三首“路傍深映月,楼上暗藏春。愁杀闲游客,闻歌不见人”,借描写五年后柳树成荫时的月色、歌声等景象,抒发了诗人对美好、朦胧意境的喜爱之情,使情感表达含蓄而深远。

2. 分段赏析

第一首:前两句“白头种松桂,早晚见成林”写自己年老时种松桂,感慨其成林时间漫长;后四句“不及栽杨柳,明年便有阴。春风为催促,副取老人心”通过与种杨柳的对比,突出杨柳生长迅速,春风似乎也在助力,表达了诗人对种柳的满意和期待。第二首:前两句“从君种杨柳,夹水意如何”点明与友人一起在水边种柳,引发对种柳意义的思考;后四句“准拟三年后,青丝拂绿波。仍教小楼上,对唱柳枝歌”想象三年后柳树长大,柳枝拂水,人们在小楼上欢快对歌的场景,充满了生活的情趣和对未来的美好憧憬。第三首:前两句“更想五年后,千千条曲尘”进一步畅想五年后柳树繁茂的样子;中间两句“路傍深映月,楼上暗藏春”描绘了月光下柳影深深,楼上春意暗藏的优美画面;最后两句“愁杀闲游客,闻歌不见人”以游客闻歌不见人的情景,增添了一丝神秘和朦胧之美,表达了诗人对这种意境的喜爱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《冬初酒熟二首》

下一篇:唐·白居易《小宅》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×