文章解析

tíng
wǎn
wàng
cán
shuǐ

朝代:唐作者:白居易浏览量:8
shàng
qiū
xuè
liáo
biān
wǎn
xiāo
dēng
tíng
wàng
shuǐ
shuǐ
suō
chū
qīng
tíng
zǎo
shuāng
míng
miè
cán
liú
zhù
suí
shì
ào
dìng
zhì
hóng
chéng
bái
lóng
wǎn
zhuǎn
qīng
shé
jìng
zhé
jiàn
tóu
guāng
máng
yòu
fēi
jiǔ
wéi
shān
shuǐ
jiàn
jìn
yōu
lái
tíng
wàng
zhuàng
nán
tán
nǎi
zhī
tiān
jiān
shèng
shì
shū
wèi

译文

湖上秋日景象空旷寂寥,湖边傍晚尽显萧瑟之感。登上亭子眺望湖水,水位收缩,湖底显现出来。清澈的水面像是沾染上早降的霜华,残阳的光影明灭闪烁。水流灌注顺着地势,低洼之处的水没有固定形态。澄澈的水流似白龙卧躺,又像青蛇宛转屈曲。(水面上)还有如破镜、折剑头(般的光影),光芒也各不相同。长久以来作为寄情山水的人,见过无数幽深奇妙之物。等到来到这湖亭眺望,此般景致难以尽述。才知天地之间,美妙胜景远未穷尽。

逐句剖析

"湖上秋泬寥":湖上秋日景象空旷寂寥,

# 泬寥:空旷清朗之貌。

"湖边晚萧瑟":湖边傍晚尽显萧瑟之感。

"登亭望湖水":登上亭子眺望湖水,

"水缩湖底出":水位收缩,湖底显现出来。

"清渟得早霜":清澈的水面像是沾染上早降的霜华,

"明灭浮残日":残阳的光影明灭闪烁。

"流注随地势":水流灌注顺着地势,

"洼坳无定质":低洼之处的水没有固定形态。

"泓澄白龙卧":澄澈的水流似白龙卧躺,

# 泓澄白龙卧:以白龙喻湖水凝滞之态。

"宛转青蛇屈":又像青蛇宛转屈曲。

"破镜折剑头":(水面上)还有如破镜、折剑头(般的光影),

# 破镜折剑头:比喻残水折射的零星光斑。

"光芒又非一":光芒也各不相同。

"久为山水客":长久以来作为寄情山水的人,

"见尽幽奇物":见过无数幽深奇妙之物。

"及来湖亭望":等到来到这湖亭眺望,

"此状难谈悉":此般景致难以尽述。

"乃知天地间":才知天地之间,

"胜事殊未毕":美妙胜景远未穷尽。

展开阅读全文 ∨

简介

《湖亭晚望残水》是唐代白居易创作的一首五言古诗。开篇描绘秋日傍晚湖边的空旷与萧瑟,接着写登亭所见湖水因水缩湖底露出,早霜覆盖,残日在水中明灭的景象。随后形容水流随地势而变,湖水形状各异,如白龙卧、青蛇屈、破镜、折剑头。诗人自叙久为山水客,见多识广,却仍对湖亭所见之景惊叹,感慨天地间胜景无穷。整首诗延续了白居易平易通俗的语言风格,通过描写湖亭晚望残水之景,表达诗人对大自然奇妙景观的赞美与对世间胜景的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

白居易(772-846年)晚年写下此诗,当时他已历任翰林学士、刑部尚书等职,渐渐转向山水田园的隐逸生活。诗中“久为山水客”的自白,与其晚年“香山居士”“醉吟先生”的别号相呼应,体现出元和年间贬谪经历对其创作的影响。据洛阳白园(白居易墓园)碑刻考证,这首诗是诗人晚年游览湖亭时,触景生情所作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首山水哲理诗。​整首诗通过对湖亭晚望残水的细致描写,展现大自然的奇妙景观,表达了诗人对大自然变幻无穷的赞叹与对天地间无穷奥秘的敬畏。

2. 分段赏析

“湖上秋泬寥,湖边晚萧瑟”:开篇点出秋日傍晚湖上与湖边的景象,“泬寥”写秋空高远清朗,“萧瑟”状晚风凄清,奠定全诗清寂旷远的基调,勾勒出秋日黄昏湖面的整体氛围。“登亭望湖水,水缩湖底出”:写诗人登亭观湖的视角,“水缩”点出秋旱水浅之景,“湖底出”直白展现水位下降、湖底显露的状态,为下文描摹湖底景象做铺垫。“清渟得早霜,明灭浮残日”:聚焦湖面水光,“清渟”写水之澄澈平静,早霜覆盖更显清冷;“残日”映水,光影“明灭”晃动,描绘出夕阳余晖在水面闪烁的动态,画面明暗交织。“流注随地势,洼坳无定质”:写湖水因水浅而随地形流动的状态,“随地势”“无定质”突出水势因低洼之处而变化无常,展现湖底水态的灵动与不规则。“泓澄白龙卧,宛转青蛇屈”:以比喻写水形,“泓澄”处如白龙静卧,曲折处似青蛇盘屈,将静态的深潭与动态的曲流具象化,尽显水态之奇。“破镜折剑头,光芒又非一”:继续以喻写水光,破碎水面如破镜反光,尖突处似折剑露锋,“光芒又非一”写出不同水态下光影的多样变化,奇趣横生。“久为山水客,见尽幽奇物”:由景转入抒情,诗人自称久历山水,见过无数幽奇之景,看似平淡的自叙,实则为下文赞此湖之奇做反衬。“及来湖亭望,此状难谈悉”:写登亭所见之景的独特,即便见多识广,面对眼前湖景也难以言尽其妙,突出此湖景象的新奇与复杂,超乎以往经验。“乃知天地间,胜事殊未毕”:收束全诗,由湖景生发感慨,感叹天地间的胜景奇观无穷无尽,即便阅历丰富,仍有未识之美,暗含对自然之妙的赞叹与敬畏。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《六十六》

下一篇:唐·白居易《赠沙鸥》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×