朝代：唐作者：白居易浏览量：8
译文
整天里忽而讲话忽而又沉默，半夜时一会儿安息一会儿又惊醒。身被囚禁，只由于毛色美丽，心情痛苦，仅因为是非分明。晚上常涌起回到旧窝的思绪，春天常发出怀念同伴的心声。什么人能帮助打破这牢笼，让它能自由地讲话欢快地飞行。
逐句剖析
"竟日语还默"：整天里忽而讲话忽而又沉默，
# 竟日语还默：成天讲话突然沉默。竟日：终日，从早到晚。语还默：叫唤然后沉默。
"中宵栖复惊"：半夜时一会儿安息一会儿又惊醒。
# 中宵栖复惊：半夜里栖息忽然又惊醒。中宵：半夜。栖：止息。惊：惊动。
"身囚缘彩翠"：身被囚禁，只由于毛色美丽，
# 彩翠：羽毛颜色翠绿。,缘：因为。
"心苦为分明"：心情痛苦，仅因为是非分明。
# 分明：能清楚的模仿各种声音。
"暮起归巢思"：晚上常涌起回到旧窝的思绪，
# 归巢思：回到老巢的念头。,起：涌起。
"春多忆侣声"：春天常发出怀念同伴的心声。
# 忆侣：思念伴侣。侣：伴侣。
"谁能拆笼破"：什么人能帮助打破这牢笼，
# 拆：一作“坼”，裂开。
"从放快飞鸣"：让它能自由地讲话欢快地飞行。
# 飞鸣：飞翔，鸣叫。,快：快活。,从：同“纵”，放开。《礼记·曲礼上》：“欲不可从。”
展开阅读全文 ∨
简介
《鹦鹉》是唐代诗人白居易创作的一首五言律诗。这首诗以鹦鹉为描写对象，实则借物抒情，托物言志，通过描写鹦鹉整日或语或默、中宵栖息又惊，因羽毛彩翠被囚而内心痛苦，傍晚起归巢之思、春日多忆侣之声，表达了被囚禁的痛苦心情，后两句“谁能拆笼破，从放快飞鸣”更是直接抒发了打破牢笼、追求自由的强烈愿望。前六句细腻刻画鹦鹉的状态和心境，后两句直抒胸臆。全诗语言质朴，形象生动，深刻反映了诗人睹物伤时、渴望摆脱困境、积极奋飞的情志。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
“唐代三大诗人”之一，“诗魔”
白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。
展开阅读全文 ∨
背景
元和十年（815年），白居易从太子左赞善大夫被贬为江州（今江西九江）司马，经历了仕途的重大挫折。到了元和十三年（818年）冬，他被任命为忠州（今重庆市忠县）刺史，此时的他心情复杂，既为能离开贬斥之地江州而感到些许高兴，又因要前往偏僻的忠州而心生遗憾。在这样的心境下，加上其弟白行简前来探望他，期间白居易触景生情或有感而发，创作了这首《鹦鹉》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言律诗，也是一首咏物诗。诗歌描绘了一只被囚禁的鹦鹉白天时而说话时而沉默、半夜栖息却又被惊扰的状态，借鹦鹉因羽毛艳丽和头脑聪明而被囚禁，抒发了自身的痛苦心情，体现了诗人对自身遭遇的感慨，表达了渴望打破牢笼、追求自由的强烈愿望。
2. 写作手法
托物言志：诗人借对鹦鹉被囚禁的描写，如“身囚缘彩翠，心苦为分明”，表面写鹦鹉因羽毛艳丽而被囚、内心痛苦，实则暗喻自己因才学出众而遭遇困境，抒发了自己内心的苦闷，以及对自由的向往，如“谁能拆笼破，从放快飞鸣”，借鹦鹉渴望破笼高飞，表达自己渴望摆脱束缚的志向。拟人：将鹦鹉赋予人的情感和行为，“竟日语还默，中宵栖复惊”，写鹦鹉白天有时说话有时沉默，半夜栖息还会被惊醒，生动展现其不安的状态；“暮起归巢思，春多忆侣声”，描绘鹦鹉傍晚思念归巢、春天想念伴侣，使鹦鹉的形象更加鲜活，也便于诗人借此表达自己的情感。对比：诗中通过鹦鹉被囚禁的痛苦状态与它渴望自由的强烈愿望形成对比，如“身囚缘彩翠，心苦为分明”体现被囚之苦，“谁能拆笼破，从放快飞鸣”表达对自由的向往，突出了鹦鹉对自由的渴望，也强化了诗人内心的情感表达。
3. 分段赏析
开篇“竟日语还默，中宵栖复惊”，通过对鹦鹉白天时而言语时而沉默，夜晚栖息却又屡屡惊醒的状态描写，细腻地展现出鹦鹉内心的不安与复杂情绪，为后文揭示其被囚之苦埋下伏笔。“身囚缘彩翠，心苦为分明”，此句直接点明鹦鹉被囚禁的原因是其羽毛的绚丽多彩，而它内心痛苦的根源则是自身的聪慧明白，深刻地反映出其因出众而遭禁锢的无奈，同时借鹦鹉暗喻人因才华而招来祸患、因事理分明而内心矛盾痛苦的社会现实。“暮起归巢思，春多忆侣声”，傍晚时分鹦鹉涌起归巢的思念，春日里更多地发出忆念伴侣的声音，从时间和情感两个维度，进一步强化了鹦鹉对自由生活和亲密关系的向往，凸显其对牢笼之外世界的渴望。最后两句“谁能拆笼破，从放快飞鸣”，以鹦鹉的强烈愿望作结，直白地表达出它对冲破牢笼、获得自由后畅快飞翔鸣叫的急切期盼，这不仅是鹦鹉的心声，更是诗人自身渴望摆脱困境、追求自由的内心写照。
4. 作品点评
《鹦鹉》一诗展现出白居易独特的创作风格与深刻的思想内涵。其托物言志手法运用娴熟，借鹦鹉被囚的遭遇，生动地映射出诗人自身的坎坷境遇，使抽象情感具象化。拟人手法的运用，赋予鹦鹉以人的情感与行为，使读者更易共情。诗中语言质朴却精准有力，寥寥数语便将鹦鹉的痛苦与渴望展现得淋漓尽致。此诗通过对鹦鹉这一寻常事物的描写，深刻批判了封建社会有才之士被压抑的不合理现象，表达对自由的向往。
展开阅读全文 ∨
