文章解析

tán
jiào
shū
qiū
gǎn
huái
怀
chéng
cháo
zhōng
qīn
yǒu

朝代:唐作者:白居易浏览量:8
yáo
liáng
fēng
chǔ
bēi
qīng
zhēn
fán
lòu
yuè
gāo
shí
qiū
shuāng
bìn
nián
kōng
zhǎng
chūn
cǎo
páo
wèi
shàng
bēi
shàn
míng
lái
jiǔ
yān
xiāo
chí
hàn
tíng
qīng
xiàng
jiē
zhī
jiàn
yáng
xióng
jiàn
shuí

译文

在这秋风寒凉的漫漫长夜,我如同被贬责的贾谊,内心充满凄凉,此时正是月上高空,清晰的捣衣声和繁杂的滴漏声交织在一起。洁白的秋霜,如同我斑白的双鬓,一年一年,我的岁月白白流逝啊,春草嫩绿,如同我青色的官服,我的官职如此卑微啊。诗词早已让我出名,但显赫的地位离我是那样的遥不可及,我迟迟没有门路啊。所幸的是,朝廷的各位卿相都是我的知己,你们不推荐我这样一个有扬雄文采的人,还想推荐谁呢?

逐句剖析

"遥夜凉风楚客悲":在这秋风寒凉的漫漫长夜,我如同被贬责的贾谊,内心充满凄凉,

# 楚客:泛指客居他乡的人。

"清砧繁漏月高时":此时正是月上高空,清晰的捣衣声和繁杂的滴漏声交织在一起。

# 清砧:捶衣石的美称。指捶衣声。

"秋霜似鬓年空长":洁白的秋霜,如同我斑白的双鬓,一年一年,我的岁月白白流逝啊,

"春草如袍位尚卑":春草嫩绿,如同我青色的官服,我的官职如此卑微啊。

"词赋擅名来已久":诗词早已让我出名,

"烟霄得路去何迟":但显赫的地位离我是那样的遥不可及,我迟迟没有门路啊。

# 烟霄:喻显赫的地位。

"汉庭卿相皆知己":所幸的是,朝廷的各位卿相都是我的知己,

"不荐扬雄欲荐谁":你们不推荐我这样一个有扬雄文采的人,还想推荐谁呢?

# 扬雄:西汉人,著名辞赋家。

展开阅读全文 ∨

简介

《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》为唐代诗人白居易所作,约创作于贞元十九年(803)至贞元二十年(804)其任长安校书郎时。谈校书疑为白居易之婿谈弘谟的先人,具体姓名不详。此诗为七言律诗,以秋夜感怀为题材,借景抒情,表达诗人年华空逝、仕途无绩的悲凉心境及由此萌生的遁世思想。首联描绘秋夜凉风、清砧繁漏之景,奠定悲叹基调;颔联以秋霜喻鬓、春草比袍,感慨年华与职位落差;颈联叹词赋扬名却仕途不顺;尾联借扬雄典故暗示亲友举荐,也隐约透露出对现实失望而生的遁世之意。诗中运用比喻、用典手法,使情感表达更生动且委婉。整首诗沉郁顿挫,真实展现诗人在现实困境中的复杂情绪,反映出其特定时期的心路历程。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗,也是一首感怀寄赠题材的诗。描绘了秋夜漫长,凉风阵阵,明月高悬,伴随清砧繁漏声的景象,营造出孤寂清冷的氛围。诗中体现了诗人在这样的秋夜,感慨秋霜似鬓,年华空长,自己虽词赋擅名已久,职位却依旧卑微。表达了诗人对年华流逝而仕途不顺的悲叹,以及渴望朝中亲友举荐,改变现状的心情。

2. 写作手法

比喻:“秋霜似鬓年空长,春草如袍位尚卑。”中用比喻修辞感叹年华易逝,位卑权轻。秋霜,指白发,李白“有诗句“不知明镜里,何处得秋霜”句:“春草如袍”,即青衫(《琵琶行》中“江州司马青衫湿”),春草为绿色,代指官位低。卑,卑微。“空、尚”两个虚词运用传神,写出诗人因年岁增长,却无功业的无奈与愤懑。化用:“词赋擅名来已久,烟霄得路去何迟。”颈联化用杜甫"的名句“名岂文章著,官应老病休”。对比:“词赋擅名来已久,烟霄得路去何迟。”通过诗词成就高与仕途之路不顺的强烈对比,写出诗人内心的郁闷之情。动静结合:“清砧繁漏月高时”清夜无尘,月色如银,寂静万分,听到很清晰的捣衣声,是谁在为家人洗衣呢?听到很清脆且紧张的计时滴漏声,月亮渐渐升高,夜已深沉。

3. 分段赏析

首联以景入情,上句勾勒出月夜的环境,漫漫的长夜,秋风轻轻吹拂,此时诗人不禁联想到被贬的贾谊,油然而生怀才不遇、未逢明主的感慨。一个“悲”字,如定音之锤,为本诗奠定了哀伤的感情基调。下句则巧妙运用动静结合之法,描绘出清夜静谧,月光皎洁如银,万籁俱寂之中,却传来清晰的捣衣声,不禁让人思索,是哪位女子在为家人辛勤洗衣?与此同时,清脆而紧凑的计时滴漏声也传入耳中,明月缓缓升高,夜愈发深沉。首联连用“凉、悲、清、繁”四字,巧妙营造出一种清冷孤寂的氛围,让读者仿若置身于这秋夜的惆怅之中。颔联对仗极为工整,诗人巧用比喻的修辞手法,抒发对年华匆匆流逝、自身地位低微且权力轻微的悲叹。“秋霜”,这里指代白发,恰似李白诗中所云“不知明镜里,何处得秋霜”。而“春草如袍”,实则指青衫,就如《琵琶行》中“江州司马青衫湿”所提及的那样,因春草呈绿色,故而用来代指官位低下。“空”与“尚”这两个虚词,运用得精妙入神,生动展现出诗人面对年岁渐长,却功业无成的无奈与愤懑之情。颈联巧妙化用杜甫“名岂文章著,官应老病休”的名句,通过自身诗词成就颇高与仕途之路坎坷不顺的鲜明对比,深刻地刻画出诗人内心郁积的烦闷。难道真的是因为擅长写诗而遭人嫉恨?恰似杜甫在《天末怀李白》中所写“文章憎命达,魑魅喜人过”,似乎自古以来,才华横溢之人总是容易遭受小人的诋毁,仕途大多波折不顺。尾联则展现出诗人自我排解、自我宽慰的心态,彰显出古代文人坚韧且美好的品格。诗人感慨,所幸满朝官员皆为自己的知己,他们不举荐自己又会举荐何人呢?此联既对群臣表达了赞誉,又隐约透露出希望朝中同僚能够援引自己的期盼。整首诗将写景、议论与抒情完美融合,淋漓尽致地抒发了诗人对年华易逝、职位卑微、前途迷茫的忧虑,以及渴望朝中官员提携的急切心情。语言风格平实无华,质朴自然,却饱含真挚情感,读来令人感同身受。

4. 作品点评

整首诗巧妙地将写景、议论、抒情融为一体,细腻地传达出诗人对时光如白驹过隙般飞逝的喟叹,以及自身职位低微、前途未卜的无奈与彷徨。与此同时,诗中也含蓄地表达了诗人渴望得到朝中官员赏识与举荐的殷切心情。此诗遣词造句平实自然,毫无雕琢堆砌之感,于质朴中蕴含着深沉的情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《毛公坛》

下一篇:唐·白居易《期李二十文略、王十八质夫不至,独宿仙游寺》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×