模糊搜索 精准匹配

文章解析

sī
思
guī
归
 
（
shí
时
chū
初
wéi
为
jiào
校
shū
书
láng
郎
 
）

朝代：唐作者：白居易浏览量：8
yǎng
养
wú
无
chén
晨
hūn
昏
shàn
膳
，
，
yǐn
隐
wú
无
fú
伏
là
腊
zī
资
。
。
suì
遂
qiú
求
jí
及
qīn
亲
lù
禄
，
，
mǐn
僶
miǎn
俛
lái
来
jīng
京
shī
师
。
。
bó
薄
fèng
俸
wèi
未
jí
及
qīn
亲
，
，
bié
别
jiā
家
yǐ
已
jīng
经
shí
时
。
。
dōng
冬
jī
积
wēn
温
xí
席
liàn
恋
，
，
chūn
春
wéi
违
cǎi
采
lán
兰
qī
期
。
。
xià
夏
zhì
至
yì
一
yīn
阴
shēng
生
，
，
shāo
稍
shāo
稍
xī
夕
lòu
漏
chí
迟
。
。
kuài
块
rán
然
bào
抱
chóu
愁
zhě
者
，
，
cháng
长
yè
夜
dú
独
xiān
先
zhī
知
。
。
yōu
悠
yōu
悠
xiāng
乡
guān
关
lù
路
，
，
mèng
梦
qù
去
shēn
身
bù
不
suí
随
。
。
zuò
坐
xī
惜
shí
时
jié
节
biàn
变
，
，
chán
蝉
míng
鸣
huái
槐
huā
花
zhī
枝
。
。

译文

赡养父母却无早晚膳食，隐居生活没有祭祀费用。于是谋求能奉养双亲的俸禄，努力来到京城。微薄俸禄还没来得及奉养双亲，离开家已经过了很久。冬天积累着像温席般对亲人的眷恋，春天错过了采兰奉亲的时机。夏至时阴气开始滋生，渐渐地夜晚的滴漏变得缓慢。孤独怀着忧愁的人，漫长的黑夜独自最先知晓（愁绪）。家乡的路途遥远漫长，在梦中能回去但身体却不能跟随。徒然惋惜时节的变化，蝉在槐树花枝上鸣叫。

逐句剖析

"养无晨昏膳"：赡养父母却无早晚膳食，

# 膳：饮食。,晨昏：指伺奉父母。

"隐无伏腊资"：隐居生活没有祭祀费用。

# 伏腊：泛指节日，古夏天的伏日，冬天的腊日，均为节日，合称伏腊。

"遂求及亲禄"：于是谋求能奉养双亲的俸禄，

"僶俛来京师"：努力来到京城。

# 京师：京城。,僶俛：勤奋，努力。

"薄俸未及亲"：微薄俸禄还没来得及奉养双亲，

# 薄俸：微薄的俸禄。

"别家已经时"：离开家已经过了很久。

# 经时：经过了一段时间。

"冬积温席恋"：冬天积累着像温席般对亲人的眷恋，

# 温席恋：指教事父母的情结。

"春违采兰期"：春天错过了采兰奉亲的时机。

# 采兰：指采珍异以归养父母。语出晋束晰《补亡诗·南陔》。

"夏至一阴生"：夏至时阴气开始滋生，

# 一阴生：夏至后白天渐短，古人认为是阴气初动，故称一阴生。

"稍稍夕漏迟"：渐渐地夜晚的滴漏变得缓慢。

# 漏：即漏壶，古代的一种计时器。

"块然抱愁者"：孤独怀着忧愁的人，

# 块然：孤独的样子。

"长夜独先知"：漫长的黑夜独自最先知晓（愁绪）。

"悠悠乡关路"：家乡的路途遥远漫长，

# 乡关路：归乡之路。

"梦去身不随"：在梦中能回去但身体却不能跟随。

"坐惜时节变"：徒然惋惜时节的变化，

# 时节：时令节候。

"蝉鸣槐花枝"：蝉在槐树花枝上鸣叫。

展开阅读全文 ∨

简介

《思归》乃唐代诗人白居易所著诗篇。诗中，白居易倾诉着自己远离故土，无法于父母身旁悉心侍奉的无奈。冬天，不能像古人那般为父母温席暖被；春日，亦错失了采摘兰草以敬双亲的机会。字里行间，满溢着诗人对家中父母深切的思念，这份深情厚意，如涓涓细流，缓缓流淌在每一句诗中。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《思归》诞生于唐德宗贞元十九年（公元 803 年）的长安。这一时期，诗人初入仕途，正式就任校书郎。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

直抒胸臆：“遂求及亲禄，黾勉来京师。薄俸未及亲，别家已经时”，直接表明自己为了奉养双亲努力来到京城求官，却因俸禄微薄无法及时尽孝，离家又已多时，直白地抒发内心无奈。用典：“冬积温席恋，春违采兰期”，“温席”用黄香为父温席的典故，表现诗人冬日对亲人的思念；“采兰”源自古诗“循彼南陔，言采其兰。眷恋庭闱，心不遑安”，指春日错过奉亲时机，表达无法在父母身边尽孝的遗憾。借景抒情：“夏至一阴生，稍稍夕漏迟。块然抱愁者，长夜独先知”，借夏至后夜晚渐长之景，抒发自己孤独忧愁，长夜难眠的思乡之情。

2. 分段赏析

前四句：“养无晨昏膳，隐无伏腊资。遂求及亲禄，黾勉来京师”，诗人开篇直言在家无法为父母提供早晚膳食，隐居又无祭祀费用，为尽孝只能努力来京城求官，点明离家求禄原因，奠定无奈基调。中间四句：“薄俸未及亲，别家已经时。冬积温席恋，春违采兰期”，叙述虽得微薄俸禄却未及奉亲，离家已久，用“温席”“采兰”典故，通过季节变换，强化无法尽孝的遗憾与对亲人思念。后六句：“夏至一阴生，稍稍夕漏迟。块然抱愁者，长夜独先知。悠悠乡关路，梦去身不随。坐惜时节变，蝉鸣槐花枝”，从夏至夜长写起，突出自己孤独愁绪，漫长黑夜独自煎熬，想在梦中回乡却难以如愿，只能看着时节变化，听着蝉鸣于槐花枝上，将思乡之情推向高潮，表达无奈与惆怅。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《别李十一后重寄（自此后诗江州路上作）》

下一篇:唐·白居易《自秦望赴五松驿，马上偶睡，睡觉成吟》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×