文章解析

cháng
xián
ǒu
shí
liù
yùn
jiān
liú
shí
gōng
wáng
shí
èr
jiǒng
jiǒng
cuī
shí
xuán
liàng
yuán
jiǔ
zhěn
liú
sān
shí
èr
dūn
zhì
zhāng
shí
zhòng
yuán
shí
wéi
jiào
shū
láng

朝代:唐作者:白居易浏览量:10
míng
chǎng
míng
ān
yǒu
lǎn
màn
zhě
gāo
tóu
wèi
shū
gōng
zhuō
xìng
tóng
jìn
tuì
退
suì
shū
xìng
féng
tài
píng
dài
tiān
hào
wén
xiǎo
cái
nán
yòng
diǎn
jiào
zài
shū
sān
xún
liǎng
shěng
yīn
yǎng
wán
shū
máo
jiān
èr
fèng
qián
wàn
liù
qiān
yuè
yǒu
shí
qiān
shǎo
rén
shì
suì
shǐ
使
shào
nián
xīn
cháng
yàn
yán
zhī
zào
jìng
yǒu
lán
tái
rén
chū
chù
zhī
xún
shí
tán
xiào
dàn
wàng
xuān
chē
shuí
néng
chóu
jiào
xián
jiě
dài
chuāng
qián
yǒu
zhú
wán
mén
chù
yǒu
jiǔ
dài
jūn
shù
gān
竿
duì

译文

京城是名利的场所,天还未亮,人们就已开始忙碌,不得安宁。唯独我这个慵懒闲散的人,太阳老高了还不肯梳头。人的天性不同,有的勤快,有的懒散,有人进取,有人退隐,人生轨迹也因此大相径庭。幸运的是,如今是太平盛世,天子喜爱文人儒士。我这样的小才能派不上大用场,只能在秘书省做些校对典籍的工作。一个月只需去秘书省两次,因此得以养成懒散疏放的习性。我有四五间茅屋,一匹马和两个仆人。每月的俸禄有一万六千钱,足够生活,还有富余。既没有衣食的担忧,也不受太多俗事的束缚。因此,我的心境一直像少年时,每天都那样悠闲自在。不要说没有知己,性格急躁和安静的人都有不同的朋友。兰台有七八个人,我们志同道合,常常一起出入。只是有时会有十天的时间不能一起谈笑,早晚都盼望着他们乘车而来。谁能在校勘书籍的间隙,解下腰带,悠闲地躺在自家的屋子里。窗前有竹子可供欣赏,门口有卖酒的地方。用什么来招待君子呢?几根竹子配上一壶酒。

逐句剖析

"帝都名利场":京城是名利的场所,

"鸡鸣无安居":天还未亮,人们就已开始忙碌,不得安宁。

"独有懒慢者":唯独我这个慵懒闲散的人,

"日高头未梳":太阳老高了还不肯梳头。

"工拙性不同":人的天性不同,有的勤快,有的懒散,

"进退迹遂殊":有人进取,有人退隐,人生轨迹也因此大相径庭。

"幸逢太平代":幸运的是,如今是太平盛世,

"天子好文儒":天子喜爱文人儒士。

"小才难大用":我这样的小才能派不上大用场,

"典校在秘书":只能在秘书省做些校对典籍的工作。

"三旬两入省":一个月只需去秘书省两次,

"因得养顽疏":因此得以养成懒散疏放的习性。

"茅屋四五间":我有四五间茅屋,

"一马二仆夫":一匹马和两个仆人。

"俸钱万六千":每月的俸禄有一万六千钱,

"月给亦有余":足够生活,还有富余。

"既无衣食牵":既没有衣食的担忧,

"亦少人事拘":也不受太多俗事的束缚。

"遂使少年心":因此,我的心境一直像少年时,

"日日常晏如":每天都那样悠闲自在。

"勿言无知己":不要说没有知己,

"躁静各有徒":性格急躁和安静的人都有不同的朋友。

"兰台七八人":兰台有七八个人,

"出处与之俱":我们志同道合,常常一起出入。

"旬时阻谈笑":只是有时会有十天的时间不能一起谈笑,

"旦夕望轩车":早晚都盼望着他们乘车而来。

"谁能雠校闲":谁能在校勘书籍的间隙,

"解带卧吾庐":解下腰带,悠闲地躺在自家的屋子里。

"窗前有竹玩":窗前有竹子可供欣赏,

"门处有酒酤":门口有卖酒的地方。

"何以待君子":用什么来招待君子呢?

"数竿对一壶":几根竹子配上一壶酒。

展开阅读全文 ∨

简介

《常乐里闲居偶题十六韵兼寄刘十五公舆王十一起吕二炅吕四颎崔十八玄亮元九稹刘三十二敦质张十五仲元时为校书郎》是唐代诗人白居易创作的一首诗。诗中通过对自身生活状态的描写,展现了诗人内心的宁静与自在,同时也流露出对友人的思念之情。他通过描写京城名利场的喧嚣,反衬出自己闲居生活的宁静;通过对自身生活细节的描写,“日高头未梳”“茅屋四五间”,生动地展现了闲适的生活状态。前八句以京城名利场的喧嚣为背景,引出自己懒散的生活状态,形成鲜明对比,突出了诗人对名利的淡泊。中间十六句详细描写了自己的生活状态,包括工作、居住环境、收入等,展现了他生活的自足与自在。后八句通过对友人的思念,表达了对友情的珍视,同时也进一步衬托出自己闲居生活的宁静与满足。这首诗语言平实自然,情感真挚细腻。白居易以自身生活为蓝本,通过生动的描写和对比,展现了他对闲适生活的向往与满足。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对比:“帝都名利场,鸡鸣无安居。独有懒慢者,日高头未梳。”通过帝都名利场的喧嚣忙碌与诗人自身悠闲自在的生活形成鲜明对比,突出了诗人对名利的淡泊和对闲适生活的向往。白描:“茅屋四五间,一马二仆夫。俸钱万六千,月给亦有余。”诗人用简洁的语言直接描绘了自己的生活状态,没有过多修饰,展现了生活的平淡与满足,体现了白描手法的质朴自然。

2. 分段赏析

首联:“帝都名利场,鸡鸣无安居。”开篇点出帝都的名利场,鸡鸣时分人们便忙碌奔波,暗示名利场的喧嚣与纷扰。第二联:“独有懒慢者,日高头未梳。”诗人以“懒慢者”自居,日高方起,与名利场的忙碌形成鲜明对比,表达对闲适生活的向往。第三联:“工拙性不同,进退迹遂殊。”说明人各有志,因性情不同而选择不同的人生道路,诗人选择了一条与名利场不同的闲适之路。第四联:“幸逢太平代,天子好文儒。”诗人庆幸生活在太平盛世,皇帝重视文儒,为文人提供了相对宽松的环境。第五联:“小才难大用,典校在秘书。”自谦小才难有大用,只能在秘书省校对典籍,表达了对自己职位的无奈与接受。第六联:“三旬两入省,因得养顽疏。”诗人每三旬入省两次,工作清闲,得以保持疏懒的本性。第七联:“茅屋四五间,一马二仆夫。”描绘了诗人的简朴生活,仅有茅屋几间、一马二仆,展现了生活的清贫与简单。第八联:“俸钱万六千,月给亦有余。”诗人虽职位不高,但俸禄尚能维持生活,体现了生活的自足。第九联:“既无衣食牵,亦少人事拘。”诗人无衣食之忧,也少人事纷扰,表达了对自由生活的珍视。第十联:“遂使少年心,日日常晏如。”诗人因生活的闲适,保持了内心的宁静与自在,仿佛少年之心未曾老去。第十一联:“勿言无知己,躁静各有徒。”诗人回应那些认为他无友相伴的质疑,指出性格不同的人自有不同的交往圈子。第十二联:“兰台七八人,出处与之俱。”诗人与兰台的同僚们相互往来,虽不能常聚,但彼此心存牵挂。第十三联:“旬时阻谈笑,旦夕望轩车。”十天未能相聚谈笑,诗人日夜期待友人的到来,表达了对友情的珍视。第十四联:“谁能雠校闲,解带卧吾庐。”不仅体现清闲外,更强调了诗人在这种校书郎清闲职位上,能够享受独属于自己的这份悠然自得,突出诗人与这份闲适生活的契合。第十五联:“窗前有竹玩,门处有酒酤。”窗前有竹可赏,门前有酒可沽,描绘了诗人的闲适生活。第十六联:“何以待君子,数竿对一壶。”诗人以竹对酒,等待君子到来,展现了对友情的期待与对生活的热爱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《采诗官-监前王乱亡之由也》

下一篇:唐·白居易《听弹古渌水(琴曲名)》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×