模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
寄
zhū
诸
dì
弟

朝代：唐作者：韦应物浏览量：9
suì
岁
mù
暮
bīng
兵
gē
戈
luàn
乱
jīng
京
guó
国
，
，
bó
帛
shū
书
jiàn
间
dào
道
fǎng
访
cún
存
wáng
亡
。
。
huán
还
xìn
信
hū
忽
cóng
从
tiān
天
shàng
上
luò
落
，
，
wéi
唯
zhī
知
bǐ
彼
cǐ
此
lèi
泪
qiān
千
háng
行
。
。
jiàn
建
zhōng
中
sì
四
nián
年
shí
十
yuè
月
sān
三
rì
日
，
，
jīng
京
shī
师
bīng
兵
luàn
乱
，
，
zì
自
chú
滁
zhōu
州
jiàn
间
dào
道
qiǎn
遣
shǐ
使
。
。
míng
明
nián
年
xīng
兴
yuán
元
jiǎ
甲
zǐ
子
suì
岁
wǔ
五
yuè
月
jiǔ
九
rì
日
shǐ
使
huán
还
zuò
作
。
。

译文

年末的时候，战争扰乱了京城，我通过隐蔽的小路寄出书信，去探问亲人们的生死。回信突然像从天上掉下来一样到了我手中，只知道双方都泪水长流。建中四年十月三日，京城长安发生了军队叛乱我从滁州选取偏僻隐秘的小路派遣使者。第二年，也就是兴元元年甲子年五月九日，派出的使者回来了，于是我写下此作。

逐句剖析

"岁暮兵戈乱京国"：年末的时候，战争扰乱了京城，

# 兵戈：战争。

"帛书间道访存亡"：我通过隐蔽的小路寄出书信，去探问亲人们的生死。

# 间道：偏僻小道。

"还信忽从天上落"：回信突然像从天上掉下来一样到了我手中，

"唯知彼此泪千行"：只知道双方都泪水长流。

"建中四年十月三日"：建中四年十月三日，

"京师兵乱"：京城长安发生了军队叛乱

"自滁州间道遣使"：我从滁州选取偏僻隐秘的小路派遣使者。

"明年兴元甲子岁五月九日使还作"：第二年，也就是兴元元年甲子年五月九日，派出的使者回来了，于是我写下此作。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄诸弟》是唐代诗人韦应物所作七言绝句，收录于《全唐诗》卷188_12。此诗创作于建中之乱后京师长安兵变之时，当时韦应物在滁州，派遣使者经偏僻小道探访亲人消息，使者返回后他写下此诗。全诗以“岁暮兵戈乱京国”起笔，叙述诗人借“帛书间道”探询亲人存亡，待收到“还信忽从天上落”时悲喜交加。末句“唯知彼此泪千行”以细节刻画，传递出战乱中亲人离散的复杂情感。全诗语言质朴深沉，将叙事与抒情相结合，体现出韦应物七言绝句凝练的风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐时期山水田园派诗人

韦应物（735？～790？），唐代诗人。字义博，京兆万年（今陕西西安）人。韦氏世为三辅名族，天宝时，为玄宗侍卫。后为滁州、江州刺史及左司郎中，官至苏州刺史。世称韦江州、韦左司或韦苏州。韦应物诗中最为人称道的是山水田园诗，与陶渊明并称“陶韦”，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。其各体皆擅长，但以五言古体成就最高。风格恬淡闲远，语言简洁朴素，白居易称其“高雅闲淡，自成一家之体”。代表作品有《采玉行》《夏冰歌》《滁州西涧》等。有《韦苏州集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句，也是一首战乱寄情诗。此诗描绘了建中之乱后京师长安兵戈扰攘的动荡时局，诗人身处滁州，通过“帛书间道”艰难探访亲人存亡。当使者带回亲人书信，如“还信忽从天上落”般令人惊喜又悲戚，最终“唯知彼此泪千行”以细节刻画，表达了诗人在战乱中与亲人离散、音信难通，收到书信时悲喜交加、涕泪纵横的复杂情感，体现出战乱给人们带来的痛苦与创伤。

2. 写作手法

细节描写：本诗多次使用细节描写，如“帛书间道访存亡”此句聚焦于“帛书”与“间道”这两个关键细节。“帛书”在古代是一种较为珍贵且正式的书写载体，在战乱背景下，用帛书传递信息，一方面显示出信息的郑重与重要，另一方面也暗示了通信的不易与艰难。“间道”即偏僻、隐蔽的小路，在岁暮兵戈纷乱、京国动荡不安的局势下，选择间道来传递帛书，生动地描绘出通信环境的险恶，道路可能被战火破坏、被军队封锁，只能冒险走偏僻小路，突出了传递消息的艰难与危险。

3. 分段赏析

“岁暮兵戈乱京国”，开篇便营造出一种动荡不安、战火纷飞的氛围。“岁暮”点明时间，年末本应是阖家团圆、安宁祥和之时，然而“兵戈乱”三字，却将京师长安陷入战乱的惨状直接呈现出来，让读者感受到局势的危急与残酷。此句从大处着眼，描绘出宏大的战争背景，为全诗奠定了悲怆的基调。“帛书间道访存亡”，紧承上句，在战乱的背景下，诗人身处异地，对亲人的安危牵肠挂肚。“帛书”是传递信息的载体，“间道”则突出了传递消息的艰难与隐秘，因为战乱，正常的通道无法通行，只能选择偏僻危险的小路。一个“访”字，生动地表现出诗人急切想要知道亲人存亡的心情，体现出诗人对亲人的深切关怀与担忧。“还信忽从天上落”，笔锋一转，情节陡然变化。当诗人苦苦等待亲人的消息时，使者带回的书信如同从天而降，给人带来极大的惊喜。“忽”字用得精妙，将这种意外之感表现得淋漓尽致，让读者仿佛能看到诗人收到书信时那又惊又喜的神情，生动地刻画出诗人内心情绪的剧烈波动。“唯知彼此泪千行”，此句是全诗的情感高潮。收到书信后，诗人与亲人虽然未能相见，但通过书信得知彼此都安然无恙，然而战乱带来的离散之苦、担忧之痛却在这一刻化作千行热泪。“唯知”强调了此时此刻，除了泪水，其他的话语都显得苍白无力。“彼此泪千行”以细节描写，将诗人与亲人在战乱中饱受离散之苦、相互牵挂的复杂情感展现得真切动人，让读者深切感受到战争给人们带来的巨大创伤和痛苦。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦应物《送宣州周录事》

下一篇:唐·韦应物《答崔都水》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×