模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǔ
九
rì
日
fēng
沣
shàng
上
zuò
作
，
，
jì
寄
cuī
崔
zhǔ
主
bù
簿
zhuó
倬
èr
二
lǐ
李
duān
端
xì
系

朝代：唐作者：韦应物浏览量：9
qī
凄
qī
凄
gǎn
感
shí
时
jié
节
，
，
wàng
望
wàng
望
lín
临
fēng
沣
sǐ
涘
。
。
cuì
翠
lǐng
岭
míng
明
huá
华
qiū
秋
，
，
gāo
高
tiān
天
chéng
澄
yáo
遥
zǐ
滓
。
。
chuān
川
hán
寒
liú
流
yù
愈
xùn
迅
，
，
shuāng
霜
jiāo
交
wù
物
chū
初
wěi
委
。
。
lín
林
yè
叶
suǒ
索
yǐ
已
kōng
空
，
，
chén
晨
qín
禽
yíng
迎
biāo
飙
qǐ
起
。
。
shí
时
jú
菊
nǎi
乃
yíng
盈
fàn
泛
，
，
zhuó
浊
láo
醪
zì
自
wéi
为
měi
美
。
。
liáng
良
yóu
游
suī
虽
kě
可
yú
娱
，
，
yīn
殷
niàn
念
zài
在
zhī
之
zǐ
子
。
。
rén
人
shēng
生
bú
不
zì
自
xǐng
省
，
，
yíng
营
yù
欲
wú
无
zhōng
终
yǐ
已
。
。
shú
孰
néng
能
tóng
同
yì
一
zhuó
酌
，
，
táo
陶
rán
然
míng
冥
sī
斯
lǐ
理
。
。

译文

心中凄然感伤时节变迁，久久眺望伫立沣水岸边。苍翠山岭映照绚丽秋光，高远天空澄澈无一丝云翳。寒凉的河水奔流更加迅疾，严霜摧折万物开始凋残。林中树叶已尽数飘落，晨起的鸟儿迎着狂风飞旋。此时菊花正开得烂漫，浊酒虽劣也自甘其味。美好的游赏虽可愉悦，但我深深思念着你们几位。人生若不能自我反省，欲望便无止境地纠缠。谁能与我共饮一杯，陶然沉醉这深邃理趣。

逐句剖析

"凄凄感时节"：心中凄然感伤时节变迁，

"望望临沣涘"：久久眺望伫立沣水岸边。

"翠岭明华秋"：苍翠山岭映照绚丽秋光，

"高天澄遥滓"：高远天空澄澈无一丝云翳。

"川寒流愈迅"：寒凉的河水奔流更加迅疾，

"霜交物初委"：严霜摧折万物开始凋残。

"林叶索已空"：林中树叶已尽数飘落，

"晨禽迎飙起"：晨起的鸟儿迎着狂风飞旋。

"时菊乃盈泛"：此时菊花正开得烂漫，

"浊醪自为美"：浊酒虽劣也自甘其味。

"良游虽可娱"：美好的游赏虽可愉悦，

"殷念在之子"：但我深深思念着你们几位。

"人生不自省"：人生若不能自我反省，

"营欲无终已"：欲望便无止境地纠缠。

"孰能同一酌"：谁能与我共饮一杯，

"陶然冥斯理"：陶然沉醉这深邃理趣。

展开阅读全文 ∨

简介

《九日沣上作，寄崔主簿倬二李端系》是中唐诗人韦应物的一首五言古诗。此诗以重阳节为背景，通过描绘沣水秋景展开，从“凄凄感时节”的萧瑟到“高天澄遥滓”的明净，再至“林叶索已空”的凋零，层层递进地展现秋日物候变化。诗人由景入情，在“时菊”“浊醪”的重阳习俗中寄寓闲适之趣，又因思念友人而引发对人生的思考，最终以“陶然冥斯理”的超然之态作结。全诗写景清丽，抒情自然，在节序感怀中融入哲理感悟，体现了韦应物诗歌冲淡平和的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐时期山水田园派诗人

韦应物（735？～790？），唐代诗人。字义博，京兆万年（今陕西西安）人。韦氏世为三辅名族，天宝时，为玄宗侍卫。后为滁州、江州刺史及左司郎中，官至苏州刺史。世称韦江州、韦左司或韦苏州。韦应物诗中最为人称道的是山水田园诗，与陶渊明并称“陶韦”，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。其各体皆擅长，但以五言古体成就最高。风格恬淡闲远，语言简洁朴素，白居易称其“高雅闲淡，自成一家之体”。代表作品有《采玉行》《夏冰歌》《滁州西涧》等。有《韦苏州集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“凄凄感时节，望望临沣涘”：开篇即点明时令感受，“凄凄”二字奠定全诗萧瑟基调，“望望”叠词生动描摹诗人伫立水边、久久凝望的神态，将抽象的时节之感具象为具体场景。“翠岭明华秋，高天澄遥滓”：工笔描绘秋景，“翠岭”与“高天”形成空间纵深感，“明华”与“澄遥”的修饰使画面清朗开阔，一扫前句凄清，展现秋日特有的明净之美。“川寒流愈迅，霜交物初委”：转入动态描写，“寒”“迅”二字凸显秋意渐深，河水奔流与万物凋零形成呼应，“初委”准确捕捉初秋向深秋过渡的物候特征。“林叶索已空，晨禽迎飙起”：特写镜头般展现秋林空枝与晨鸟逆风而飞的画面，“索已空”三字凝练传神，“迎飙起”则赋予肃杀秋景一丝生机，动静相宜。“时菊乃盈泛，浊醪自为美”：笔锋一转写重阳习俗，“盈泛”状菊花繁盛之态，“自为美”以平淡语写独酌之趣，在萧瑟中见闲适，体现诗人随遇而安的心境。“良游虽可娱，殷念在之子”：由景及情，“虽”“殷”转折自然，在美景与友情的对比中，凸显对友人的深切思念，为下文人生感悟作铺垫。“人生不自省，营欲无终已”：直抒胸臆，以简练警策的语言道出对世俗欲望的反思，“无终已”三字力透纸背，展现诗人清醒的人生态度。“孰能同一酌，陶然冥斯理”：收束于饮酒悟道的意象，“陶然”与开篇“凄凄”形成情感呼应，“冥斯理”以含蓄笔法表达超脱之思，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦应物《扈亭西陂燕赏》

下一篇:唐·韦应物《对新篁》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×