模糊搜索 精准匹配

文章解析

bái
白
shā
沙
tíng
亭
féng
逢
wú
吴
sǒu
叟
gē
歌

朝代：唐作者：韦应物浏览量：8
lóng
龙
chí
池
gōng
宫
lǐ
里
shàng
上
huáng
皇
shí
时
，
，
luó
罗
shān
衫
bǎo
宝
dài
带
xiāng
香
fēng
风
chuī
吹
。
。
mǎn
满
cháo
朝
háo
豪
shì
士
jīn
今
yǐ
已
jìn
尽
，
，
yù
欲
huà
话
jiù
旧
yóu
游
rén
人
bù
不
zhī
知
。
。
bái
白
shā
沙
tíng
亭
shàng
上
féng
逢
wú
吴
sǒu
叟
，
，
ài
爱
kè
客
tuō
脱
yī
衣
qiě
且
gū
沽
jiǔ
酒
。
。
wèn
问
zhī
之
zhí
执
jǐ
戟
yì
亦
xiān
先
cháo
朝
，
，
líng
零
luò
落
nán
难
jiān
艰
què
却
fù
负
qiáo
樵
。
。
qīn
亲
guān
观
wén
文
wù
物
méng
蒙
yǔ
雨
lù
露
，
，
jiàn
见
wǒ
我
xī
昔
nián
年
shì
侍
dān
丹
xiāo
霄
。
。
dōng
冬
shòu
狩
chūn
春
cí
祠
wú
无
yí
一
shì
事
，
，
huān
欢
yóu
游
qià
洽
yàn
宴
duō
多
bān
颁
cì
赐
。
。
cháng
尝
péi
陪
yuè
月
xī
夕
zhú
竹
gōng
宫
zhāi
斋
，
，
měi
每
fǎn
返
wēn
温
quán
泉
bà
灞
líng
陵
zuì
醉
。
。
xīng
星
suì
岁
zài
再
zhōu
周
shí
十
èr
二
chén
辰
，
，
ěr
尔
lái
来
bù
不
yǔ
语
jīn
今
wéi
为
jūn
君
。
。
shèng
盛
shí
时
hū
忽
qù
去
liáng
良
kě
可
hèn
恨
，
，
yì
一
shēng
生
kǎn
坎
lǎn
壈
hé
何
zú
足
yún
云
。
。

译文

当年龙池宫中玄宗在位时，朝臣们穿着华美的罗衫、系着珍贵的宝带，衣香随风飘散。如今满朝的豪杰志士都已不在人世，想聊聊过去的交游，却没有知情人可以诉说。在白沙亭上，遇见了吴地的老者，他热情好客，脱下衣服当掉换钱买酒招待我。询问他，曾是前朝持戟的卫士，如今却潦倒困顿，靠砍柴为生。他说自己亲身经历过盛世的典章文物，蒙受着皇恩雨露，也曾见我，昔年在丹霄殿侍奉君王。冬日狩猎、春日祭祀，我从未犯错，游乐宴饮时常常能得到赏赐。也曾在月夜陪同玄宗在竹宫斋戒，每次从温泉、灞陵游玩回来都醉意醺醺。岁月流转，已过整整十二年光阴，这些往事他向来没对人说过，今天却对我讲了出来。盛世忽然消逝，实在令人遗憾，可个人一生的坎坷困顿，又算得了什么呢。

逐句剖析

"龙池宫里上皇时"：当年龙池宫中玄宗在位时，

"罗衫宝带香风吹"：朝臣们穿着华美的罗衫、系着珍贵的宝带，衣香随风飘散。

"满朝豪士今已尽"：如今满朝的豪杰志士都已不在人世，

"欲话旧游人不知"：想聊聊过去的交游，却没有知情人可以诉说。

"白沙亭上逢吴叟"：在白沙亭上，遇见了吴地的老者，

"爱客脱衣且沽酒"：他热情好客，脱下衣服当掉换钱买酒招待我。

"问之执戟亦先朝"：询问他，曾是前朝持戟的卫士，

"零落难艰却负樵"：如今却潦倒困顿，靠砍柴为生。

"亲观文物蒙雨露"：他说自己亲身经历过盛世的典章文物，蒙受着皇恩雨露，

"见我昔年侍丹霄"：也曾见我，昔年在丹霄殿侍奉君王。

"冬狩春祠无一事"：冬日狩猎、春日祭祀，我从未犯错，

"欢游洽宴多颁赐"：游乐宴饮时常常能得到赏赐。

"尝陪月夕竹宫斋"：也曾在月夜陪同玄宗在竹宫斋戒，

"每返温泉灞陵醉"：每次从温泉、灞陵游玩回来都醉意醺醺。

"星岁再周十二辰"：岁月流转，已过整整十二年光阴，

"尔来不语今为君"：这些往事他向来没对人说过，今天却对我讲了出来。

"盛时忽去良可恨"：盛世忽然消逝，实在令人遗憾，

"一生坎壈何足云"：可个人一生的坎坷困顿，又算得了什么呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《白沙亭逢吴叟歌》是唐代韦应物所作的一首七言古诗。诗歌先追忆唐玄宗时期的繁华，再写如今豪士散尽、无人共话旧游的境况，后叙述在白沙亭偶遇曾侍奉先朝的吴叟，通过吴叟的经历，回忆盛唐时的宴饮赏赐等往事，感叹盛时已逝、人生坎坷。全诗语言质朴，情感沉郁，既表达了对盛世的怀念，也抒发了对世事变迁、人生无常的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐时期山水田园派诗人

韦应物（735？～790？），唐代诗人。字义博，京兆万年（今陕西西安）人。韦氏世为三辅名族，天宝时，为玄宗侍卫。后为滁州、江州刺史及左司郎中，官至苏州刺史。世称韦江州、韦左司或韦苏州。韦应物诗中最为人称道的是山水田园诗，与陶渊明并称“陶韦”，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。其各体皆擅长，但以五言古体成就最高。风格恬淡闲远，语言简洁朴素，白居易称其“高雅闲淡，自成一家之体”。代表作品有《采玉行》《夏冰歌》《滁州西涧》等。有《韦苏州集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《白沙亭逢吴叟歌》是唐代诗人韦应物写就的一首七言古诗，大历八年（773）他从西京前往江淮，途经洛阳时所作，收载于《韦江州集》《韦苏州诗集》等典籍中。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗，也是一首感怀纪游诗。通过描写诗人在白沙亭遇吴叟，通过其口述追忆玄宗时期宫廷盛景与恩宠，对比如今豪士凋零、吴叟落魄的境遇，表达对盛唐已逝的惋惜，及对世事变迁、人生坎坷的感慨。

2. 写作手法

铺陈：铺陈体现在对盛唐往昔的细致描摹，“龙池宫里上皇时，罗衫宝带香风吹”写宫廷奢华；“冬狩春祠无一事，欢游洽宴多颁赐。尝陪月夕竹宫斋，每返温泉灞陵醉”，层层铺叙君臣宴乐、恩宠优渥的生活场景，繁笔重现盛世风貌。对比：“龙池宫里上皇时，罗衫宝带香风吹。满朝豪士今已尽”与“问之执戟亦先朝，零落难艰却负樵”形成对比，昔盛今衰、吴叟从前为官与如今负樵的对比，表达对盛唐逝去的惋惜、世事变迁的怅惘及人生坎坷的感慨。

3. 分段赏析

“龙池宫里上皇时，罗衫宝带香风吹”，前句点明时间是唐玄宗时期，地点在龙池宫，后句用“罗衫宝带”描绘朝臣服饰的华贵，“香风吹”则从嗅觉角度渲染宫廷的奢靡氛围，整体营造出盛唐时的繁华气象，藏着诗人对那个时代的深深眷恋。“满朝豪士今已尽，欲话旧游人不知”，“满朝豪士”对应前文的繁华，“今已尽”笔锋一转写现状，曾经的贤才都已不在；“欲话旧游”是诗人的心愿，“人不知”则是现实的无奈，今昔对比强烈，突出了世事无常的感慨。“白沙亭上逢吴叟，爱客脱衣且沽酒”，“白沙亭”交代相遇地点，“吴叟”是关键人物。“脱衣且沽酒”是极具画面感的细节，吴叟为了招待客人，不惜典当衣物换酒，这一行为生动刻画出他的热情豪爽，让读者能感受到他的性情。“问之执戟亦先朝，零落艰难却负樵”，“执戟”说明吴叟曾是宫廷侍从，身份尊贵；“负樵”则写出他如今以砍柴为生的落魄，“先朝”与“今”、“执戟”与“负樵”的对比，鲜明展现了他命运的落差，寄寓着诗人的同情。“亲观文物蒙雨露，见我昔年侍丹霄”，“亲观文物”体现吴叟亲历过盛唐盛世，“蒙雨露”暗指受皇恩；“见我昔年侍丹霄”说明他认识当年在朝廷任职的诗人，既呼应了前文的“上皇时”，又为两人共同回忆往事搭建了桥梁。“冬狩春祠无一事，欢游洽宴多颁赐”，“冬狩春祠”是朝廷的常规活动，“无一事”凸显当时天下太平；“欢游洽宴”写君臣宴饮的欢乐，“多颁赐”体现皇恩浩荡，这些都具体再现了盛唐的安定与富足。“尝陪月夕竹宫斋，每返温泉灞陵醉”，“陪月夕竹宫斋”写参与宫廷斋戒的经历，“返温泉灞陵醉”则是游乐宴饮后的状态，两个生活片段进一步补充了盛唐时期的安逸生活，让回忆更显真切。“星岁再周十二辰，尔来不语今为君”，“十二辰”即十二年，点明时间流逝之久；“尔来不语”说明吴叟多年未提往事，“今为君”则因遇到诗人才开口，既写出时光的漫长，也暗示了两人相遇的难得。“盛时忽去良可恨，一生坎壈何足云”，“盛时忽去”直接抒发对盛世消逝的痛惜，“良可恨”强化了这种情感；“一生坎壈何足云”则以吴叟的口吻看淡个人磨难，将个人命运融入时代兴衰，使情感更显深沉厚重。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦应物《秋夜一绝》

下一篇:唐·韦应物《赋得浮云起离色，送郑述诚》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×