文章解析

yǐn

朝代:唐作者:元稹浏览量:12
dēng
huǒ
lián
míng
zhú
shāo
fēng
shēng
shī
piān
suí
zèng
bēi
jiǔ
yuè
xún
xíng
màn
chàng
jiāng
cháo
xián
zhēng
yào
cǎo
míng
zhōng
yǐn
zhāo
yòu
yíng
yíng

译文

灯火隔着帘子透出光亮,风吹雨打,竹梢传来沙沙的声响。诗歌随笔写给友人,酒杯多次添酒传递。随意哼唱《江朝曲》,即兴以药草名作诗。不要推辞整夜饮酒,早晨起来又要为生计忙碌。

逐句剖析

"灯火隔帘明":灯火隔着帘子透出光亮,

"竹梢风雨声":风吹雨打,竹梢传来沙沙的声响。

"诗篇随意赠":诗歌随笔写给友人,

"杯酒越巡行":酒杯多次添酒传递。

# 越巡:是说已添了好几回酒。巡:斟酒一周曰“一巡”。

"漫唱江朝曲":随意哼唱《江朝曲》,

# 江朝曲:似是唐歌曲名。,漫唱:随意地唱。

"闲征药草名":即兴以药草名作诗。

# 闲征药草名:写将药草名嵌人句中作诗。梁简文帝萧纲始作《药名诗》,其“烛映合欢被,帷飘苏合香”两句中,“合欢”“苏合”即药名。至唐药名诗成了一种诗体,如张籍《答鄱阳客药名诗》“江皋岁暮相逢地,黄叶霜前半夏枝。子夜吟诗向松桂,心中万事喜君知”,“半夏”“松桂”也是药名。

"莫辞终夜饮":不要推辞整夜饮酒,

"朝起又营营":早晨起来又要为生计忙碌。

# 营营:往来盘旋的样子。此指为功利而忙碌。

展开阅读全文 ∨

简介

《夜饮》是唐代诗人元稹创作的一首五言律诗。全诗通过描绘夜宴场景,展现诗人与友人饮酒作诗的闲适画面,同时暗含对现实生活的无奈与矛盾。首联以“灯火隔帘明,竹梢风雨声”勾勒出幽静而略带凄清的环境,灯火与风雨形成对比,暗示内心波动。颔联“诗篇随意赠,杯酒越巡行”表现宴饮的随意与酣畅,颈联“漫唱江朝曲,闲徵药草名”则通过吟诗行令的细节,体现文人雅趣。尾联“莫辞终夜饮,朝起又营营”点明诗人借酒消愁、暂避尘世纷扰的矛盾心理,深化了全诗的情感层次。全诗语言平实却意蕴深长,通过环境烘托与细节描写,展现中唐文人面对仕途压力时的复杂心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人,新乐府运动的主要作者

元稹(779~831),唐代诗人。字微之,河南洛阳人,北魏皇族后裔。曾任监察御史,官至同中书门下平章事。在诗歌领域,其与白居易同为新乐府运动的主要倡导者,并称“元白”,所作乐府,对当时的社会矛盾有所暴露。在小说领域,《莺莺传》以优美的文笔和细腻的刻画,影响了后世的《西厢记》。在散文领域,元稹的制诰创作最值得关注。著作被整理为《元氏长庆集》。

展开阅读全文 ∨

背景

该诗创作背景不详。唐代中后期,部分文人士大夫因厌倦官场倾轧与功利追逐,常以宴饮聚会寻求精神解脱。元稹身处官场,深感人情冷暖与仕途艰辛,诗中“朝起又营营”透露出对功名束缚的厌倦,而“莫辞终夜饮”则流露借酒暂缓现实压力的矛盾心态,反映当时文人普遍的精神困境。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗,也是一首宴饮诗,介绍了夜饮时的所见所做,描绘了灯火、风雨、赠诗、饮酒、唱曲的场景,体现了文人聚会的闲逸,营造出暂时轻松的氛围,表达了对官场忙碌的厌倦与内心的矛盾。

2. 写作手法

反衬:以动衬静,“灯火隔帘明,竹梢风雨声”,以室外风雨声衬室内的宁静,用竹梢风雨的动态声响反衬室内灯火下的静谧,突出夜饮环境的安宁,强化了室内与外界的隔绝感。借景抒情:“灯火隔帘明,竹梢风雨声”,通过描写隔帘的灯火与竹梢的风雨这些景象,抒发了在夜饮时暂时脱离外界纷扰的安宁心境,让情感借助景物自然流露。用典:“闲征药草名”,化用梁简文帝以来的药名诗传统,萧纲在《药名诗》中首次系统运用药名,如“烛映合欢被,帷飘苏合香”。其中“合欢”既是植物名,又象征夫妻和睦;“苏合香”既是香料,又暗喻高洁品格。如“合欢”“苏合”等药名入诗,展现文人雅趣,增添宴饮的文化气息。细节描写:“诗篇随意赠,杯酒越巡行”,通过“随意赠”“越巡行”的细节,刻画宾主无拘无束的宴饮状态,体现暂时的悠闲与洒脱。

3. 分段赏析

首联:“灯火隔帘明,竹梢风雨声”:“隔帘明”不仅写出灯火的光亮,更透出帘子的朦胧质感,仿佛能看见光影在帘上晃动的细碎痕迹;“风雨声”不单是自然声响,还带着竹叶被吹打的簌簌感,像细密的私语。室内外一明一暗、一静一动,用风雨的凄清反衬灯火的温暖,既勾勒出夜饮的具体环境,又藏着对这份安稳相聚的珍惜,毕竟风雨在外,而此处有灯火、有友人,为全诗定下“暂得欢愉”的基调。​颔联:“诗篇随意赠,杯酒越巡行”:“随意赠”里藏着文人交往的随性,不必斟酌字句,兴之所至便提笔相赠,字里行间都是不加修饰的真情;“越巡行”说明酒已添过数轮,酒杯在众人手中流转,碰杯声、谈笑声混在一起。没有官场的客套,没有繁文缛节,只有即兴赋诗的雅兴和畅饮的酣畅,这种无拘无束的状态,正是对平日拘谨生活的暂时挣脱,与后文“营营”的奔波形成鲜明对照。​颈联:“漫唱江朝曲,闲征药草名”:“漫唱”带着几分慵懒,曲调或许不成章法,却唱得自在,歌声混着风雨声,格外有韵味;“闲征药草名”是文人特有的游戏,像“合欢”“苏合”这类药名被巧妙嵌入诗句,既考较学识,又添了趣味。这两句写的不只是宴饮的热闹,更显露出他们以文会友的特质,即便饮酒,也不离书卷气,与寻常宴饮的喧嚣截然不同。​尾联:“莫辞终夜饮,朝起又营营”:“莫辞”二字带着恳切的劝勉,像是怕这欢愉稍纵即逝,其实藏着深深的无奈;“营营”二字说得直白,指的是天亮后要面对的官场应酬、案牍劳形,甚至是人与人之间的明争暗斗。彻夜饮酒不是贪杯,而是想抓住这片刻的喘息,把“营营”挡在门外。这一联将前文的欢愉猛地拉回现实,让那份闲适里多了层“明知短暂却偏要珍惜”的复杂滋味。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 元稹这首诗在诸多描写夜饮的诗歌中,另具一种深刻的涵义。

不详四川省杜甫学会理事管遗瑞《唐诗鉴赏辞典》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·元稹《酬乐天武关南见微之题山石榴花诗》

下一篇:唐·元稹《天坛上境》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×