文章解析

chóng
zhì
shī
·
·
shé
sān
shǒu

朝代:唐作者:元稹浏览量:12
shé
qiān
zhǒng
zuì
qiān
shé
diào
shé
fān
hóng
yàn
pán
shēn
bái
huā
pēn
rén
shù
máo
yǐn
làng
fèi
shā
xué
shū
áo
duō
yuè
lǐng
nán
bīn
hǎi
西
yǐn
róng
xióng
huáng
jiǎ
míng
shí
yín
niǎo
yuǎn
nán
lóng
yǒu
huī
cháng
yīng
nǎo
gōng
shān
zhòu
hūn
hēi
yāo
méng
méng
hàn
zhǎn
shé
jiàn
jìn
shí
shāo
shàng
tiān
fán
mǎng
wǎng
wǎng
shòu
寿
qiān
nián
bái
zhòu
zhē
cháng
dào
qīng
zhēng
yān
zhàn
lóng
cāng
hǎi
wài
píng
xuè
chuán
shé
sān
shǒu
zhī
shé
bǎi
lèi
mǎng
qiān
mǎng
rén
cháng
jiàn
qiān
cháng
zāo
zhī
rén
máo
jiē
shù
yǐn
jiàn
ér
shā
jìn
fèi
yàn
fāng
yún
gōng
mǎng
yòng
xióng
huáng
yān
bèi
nǎo
liè
ér
yín
niǎo
néng
shí
xiǎo
zhě
shì
mín
cháng
yòng
jìn
shù
zhì
zhī
yóu
xiào

译文

大巴山里有有千种毒蛇,其中最毒的是“鼻褰蛇”。摆动着火焰般红红的芯子,盘起身子皱起白色的纹花。袭击人时竖起头上的根根毛发,喝水时搅得泥沙像开锅的水哗哗。我想仿效孙叔敖为民除害把蛇埋葬,可那些蛇哟又多得像理不清的乱麻。它出没于岭南滨海之地,潜伏在武都以西的戎族山区。雄黄被假托为驱蛇的“名石”,连鷣鸟也不敢靠近它。哪有能腐蚀它内脏的计策,更无击碎它头颅的办法。巴山终日被黑暗笼罩,妖雾弥漫毒气森森。汉高祖斩蛇的宝剑,晋朝时焚毁于武库大火。从此巨蟒繁衍不绝,往往活过千年。白昼巨蟒遮蔽道路,溪水蒸腾毒烟。恶龙在远海兴战,陆地血流成河,船只漂浮其上。《巴蛇三首》的序言:巴地有上百种蛇,其中最大的是蟒蛇,最毒的是褰鼻。蟒蛇,人们很少见到;褰鼻蛇,却经常遇到。被它咬伤的人会毛发竖立,它喝过的溪水、泥沙都会沸腾起来。医书上记载:对付大蟒要用雄黄烟熏,熏到它的脑袋就会裂开,而鷣鸟可以吃掉小蛇。但巴地没有这些——雄黄和鷣鸟,当地人常用巫术来制服它们,特别有效。

逐句剖析

"巴蛇千种毒":大巴山里有有千种毒蛇,

# 巴蛇:巴地的大蛇。

"其最鼻褰蛇":其中最毒的是“鼻褰蛇”。

# 鼻褰蛇:是一种鼻部撩起的毒蛇。今美洲有猪鼻蛇,属游蛇科,吻端朝上,可用于拱土,对人无害,但人常躲避。受惊时头颈部变扁,发出很响的嘶嘶声;若恫吓失败,则翻转、扭摆,最后张口吐舌装死。主要以蛙类和蟾蜍类为食。

"掉舌翻红焰":摆动着火焰般红红的芯子,

"盘身蹙白花":盘起身子皱起白色的纹花。

"喷人竖毛发":袭击人时竖起头上的根根毛发,

"饮浪沸泥沙":喝水时搅得泥沙像开锅的水哗哗。

"欲学叔敖瘗":我想仿效孙叔敖为民除害把蛇埋葬,

# 瘗:埋。,叔敖:即孙叔敖。

"其如多似麻":可那些蛇哟又多得像理不清的乱麻。

"越岭南滨海":它出没于岭南滨海之地,

"武都西隐戎":潜伏在武都以西的戎族山区。

"雄黄假名石":雄黄被假托为驱蛇的“名石”,

"鷣鸟远难笼":连鷣鸟也不敢靠近它。

"讵有隳肠计":哪有能腐蚀它内脏的计策,

"应无破脑功":更无击碎它头颅的办法。

"巴山昼昏黑":巴山终日被黑暗笼罩,

"妖雾毒濛濛":妖雾弥漫毒气森森。

"汉帝斩蛇剑":汉高祖斩蛇的宝剑,

"晋时烧上天":晋朝时焚毁于武库大火。

"自兹繁巨蟒":从此巨蟒繁衍不绝,

"往往寿千年":往往活过千年。

"白昼遮长道":白昼巨蟒遮蔽道路,

"青溪蒸毒烟":溪水蒸腾毒烟。

"战龙苍海外":恶龙在远海兴战,

"平地血浮船":陆地血流成河,船只漂浮其上。

"巴蛇三首序":《巴蛇三首》的序言:

"巴之蛇百类":巴地有上百种蛇,

"其大蟒":其中最大的是蟒蛇,

"其毒褰鼻":最毒的是褰鼻。

"蟒":蟒蛇,

"人常不见":人们很少见到;

"褰鼻":褰鼻蛇,

"常遭之":却经常遇到。

"毒人则毛发皆竖起":被它咬伤的人会毛发竖立,

"饮溪涧而泥沙尽沸":它喝过的溪水、泥沙都会沸腾起来。

"验方云":医书上记载:

"攻巨蟒用雄黄烟":对付大蟒要用雄黄烟熏,

"被其脑则裂":熏到它的脑袋就会裂开,

"而鷣鸟能食其小者":而鷣鸟可以吃掉小蛇。

"巴无是物":但巴地没有这些——雄黄和鷣鸟,

"其民常用禁术制之":当地人常用巫术来制服它们,

"尤效":特别有效。

展开阅读全文 ∨

简介

《虫豸诗·巴蛇(三首)》为唐代元稹创作七篇虫豸组诗之一。全诗以巴蜀地区毒蛇为对象,首篇聚焦巴蛇形态特征,通过吐舌翻焰、盘身蹙花等动态描写,突出其喷毒竖发、饮浪沸沙的凶悍毒性;次篇拓展至巴蛇栖息环境,揭示其盘踞岭南、武都等险地,昼蔽山野、夜弥毒雾的生存特性,暗喻祸患之顽固难除;末篇引入汉帝斩蛇剑焚毁的典故,借巨蟒繁衍、遮道蒸烟的灾象,影射时局动荡与民生苦难。三诗以白描铺陈结合历史隐喻,以毒蛇为切入点,既展现虫豸特性,亦渗透对中唐藩镇割据、社会积弊的隐忧,语言简练而富有力度,通过夸张手法增强画面感,凸显了元稹诗歌独有的讽刺精神与批判锋芒。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人,新乐府运动的主要作者

元稹(779~831),唐代诗人。字微之,河南洛阳人,北魏皇族后裔。曾任监察御史,官至同中书门下平章事。在诗歌领域,其与白居易同为新乐府运动的主要倡导者,并称“元白”,所作乐府,对当时的社会矛盾有所暴露。在小说领域,《莺莺传》以优美的文笔和细腻的刻画,影响了后世的《西厢记》。在散文领域,元稹的制诰创作最值得关注。著作被整理为《元氏长庆集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首以“巴蛇千种毒,其最鼻褰蛇”开篇,直点巴蛇毒性之烈,聚焦“鼻褰蛇”这一最毒种类。“掉舌翻红焰”写蛇信如火焰翻卷,“盘身蹙白花”摹其盘曲时鳞片褶皱似白花,一红一白形成视觉冲击。“喷人竖毛发”夸张毒液喷射的骇人效果,“饮浪沸泥沙”以河水沸腾喻其毒性肆虐。末句“欲学叔敖瘗,其如多似麻”借孙叔敖埋蛇典故,反衬现实中蛇患如麻、除之难尽,凸显治害之艰。​第二首转向巴蛇生存环境与危害持久性。“越岭南滨海,武都西隐戎”点明其盘踞岭南沿海与西部戎地的广阔地域,“雄黄假名石”暗讽驱蛇药物失效,“鷣鸟远难笼”言天敌亦难制伏。“讵有隳肠计,应无破脑功”以反问强调人类对巴蛇无计可施,“巴山昼昏黑,妖雾毒濛濛”则渲染毒雾笼罩、昼夜昏黑的压抑氛围,暗示蛇患如阴云难散。​第三首借历史传说深化主题。“汉帝斩蛇剑,晋时烧上天”以刘邦斩蛇剑被焚的传说,隐喻镇邪之力消亡;“自兹繁巨蟒,往往寿千年”直指蛇灾自此泛滥。“白昼遮长道”写巨蟒横行蔽路,“青溪蒸毒烟”绘溪水蒸腾毒气的诡谲景象。结尾“战龙苍海外,平地血浮船”将蛇祸升华为苍海恶战、陆上血河的末世图景,暗喻藩镇战乱或天灾人祸的血腥后果,使虫豸之害与社会动荡形成双重映照。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·元稹《与吴侍御春游》

下一篇:唐·元稹《酬乐天早夏见怀》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×